網上經常有人曬手賬,被視為減壓方式,做得異常精美的比比皆是,有些是“形式大于內容”。我想,手賬最大的意義應該是記錄生活和真實感受吧?
下面說的這本“手賬”,其實是記錄1906年英國鄉野自然的手記,它歷經一百多年的光陰洗禮,如今依然帶給我們美的享受。
![]()
▲ 書本封面。
這本書塵封了七十多年才出版,背后有個故事。
作者伊迪絲?霍爾登(Edith Holden)是英格蘭愛德華時代的鄉村女教師,也是當時有名的童書插畫家。
1905年,伊迪絲搬到奧爾頓,和教區的伯德女士來往密切。伯德女士經營一家女校,伊迪絲受邀出任教師。1905-1909年間,她積極推動藝術教育,制作了堪稱典范的自然觀察手記——本書就是伊迪絲記錄1906年的手記。
伊迪絲一生倡導藝術教育和生活美育,著迷于本土生態觀察,不幸在1920年因采集標本意外落水身亡。
1977年,侄孫女將伊迪絲記錄1906年的自然手記公之于世、首次出版《愛德華時代女士的鄉村日記》(The Country Diary of an Edwardian Lady),一上市就引發銷售狂潮,在《星期日泰晤士報》的暢銷書榜待了整整63周。
這本書既是教材,也是手記,記錄了伊迪絲在1906年觀察的鄉野動植物和自然風情。細膩生動的文字配合她精致清新的手繪水彩圖,以及眾多詩人佳句與歲時諺語,讓你看得賞心悅目。
![]()
▲ 歐歌鶇與雛鳥(來自書本)。
手記按月份記錄,每月的開頭是當月的簡介、節日和諺語,她畫“鄉間生靈”、寫“自然物語”、抄錄她喜歡的詩歌等,圖文并茂,饒有趣味,充滿溫情。
一月,她畫下了枯葉。
![]()
▲ 來自書本。
一月十二日,她“看見幾只黑水雞在新犁的田地上覓食,不遠處是一個池塘”,于是畫了下來。
![]()
▲ 黑水雞(來自書本)。
二月,她記下云雀的“首叫”。
十六日:今年第一次聽見云雀(lark)的叫聲。
![]()
▲ 來自書本。
三月,她記錄了“春天里第一個溫暖的日子”。
四日:陽光明媚。這是春天里第一個溫暖的日子。云雀在碧空中歌唱。我出門走了很長一段路,發現款冬花和平臥婆婆納(procumbent field speedwell)已經盛開。
一條小溪從一處地勢較低處的灌木叢旁緩緩流過,在那灑滿陽光的岸邊,我發現大量報春花的幼苗,葉片簇擁在一起,好似一頂頂王冠,王冠中間裝點著大大的花骨朵;白屈菜(celandine)的花蕊也已飽滿,只消這種溫暖的天氣再持續一兩周,這些花就能盡數盛放了。
鳥兒們在哪兒都很活躍,在樹籬中、在樹梢上,嘰嘰喳喳,匯成一曲大合唱。
![]()
▲ 來自書本。
四月,她抄錄了柯勒律治的《夜鶯》。
這是快樂的夜鶯,迅疾地,迫促地,
滔滔不絕地傾吐著清婉的旋律,
仿佛它擔心:四月的一夜太短了,
來不及唱完一篇篇愛情贊歌,
來不及讓它載滿了樂曲的靈魂
卸下這沉沉重負!
![]()
▲ 來自書本。
五月,氣溫還未回暖,降水依舊很多。她看到鳥兒筑巢,兔子做窩,花兒競相開放,櫟樹上也結滿了累累的橡子。
一日:氣溫依然很低,陰雨連綿,陽光偶爾現身。今天去了去布里斯托爾。相比于三個禮拜前的景象,現在的田園風光可漂亮多了。
河岸邊的報春花依舊郁郁蔥蔥,樹籬青翠欲滴,蘋果園里更是百花競放;櫟樹長出第一批或金黃或古銅的葉子。
薩默塞特郡(Somerset)的草甸因布滿黃花九輪草而呈現出耀眼的黃色,但是在德文郡卻很少看到這種花,只有北邊靠近郡界處才有一些;當地農民會跟你解釋說這是因為這里的土壤對這種花而言是“好過頭了”。
在德文郡,夜鶯也同樣是稀客。我曾聽說過一個原因,說是因為德文郡沒有夜鶯賴以為食的昆蟲,我覺得這個解釋有些道理,這繁花似錦、土壤肥沃的英格蘭一隅本該是夜鶯的天堂。
![]()
▲ 來自書本。
六月,她記錄了一次遠足。
二十五日:今天進行了一次長途鄉間遠足,沿途經過凱瑟琳?德?巴恩斯(Catherine de Barnes)、阿登地區漢普頓(Hampton in Arden)、比肯希爾(Bickenhill)和埃爾姆登公園。
沿途所經的各條門徑上都充斥著野薔薇和忍冬的芬芳;微風掠過樹籬,輕撫我們的面龐,還帶著車軸草地和草甸的清香。
路邊野草蓬勃,皆是那么可愛。草甸上有許多盛開的花朵,我在芳草中采了一些夏枯草(selfheal)和地榆,又在樹籬上摘了紅瑞木的花兒和蒼白的法國野薔薇。
我們在樹籬下野餐,周圍是盛開著的或粉或白的車軸草,以及比人還要高的青草,它們已然壓彎了腰;此時,一對興奮的知更鳥在我們旁邊的灌木叢里振翼啁啾,顯然很好奇我們這會兒蹲在它們領地的角落里做什么。
在路旁池塘邊見到了一大群漂亮的小蜻蜓——淡藍色帶黑斑。埃爾姆登公園池塘里,萍蓬草也已完全盛開。
![]()
▲ 來自書本。
七月,她去找野生風鈴草。
二十一日:騎車去巴德斯利(Baddesley),又從巴德斯利步行去巴爾索爾圣殿(Balsall Temple)。
據我所知,幾年前有人曾在這一帶的小溪邊發現過野生風鈴草(wild canterbury bell),我急切地想再次尋覓它的芳蹤,終于得償所愿。生長在溝渠深處的紫色風鈴草,那高高的花穗格外顯眼,周圍就是繡線菊和蕁麻叢。
![]()
▲ 來自書本。
八月,收割季來了。她看到河谷的各處居民都在忙著晾曬干草,樹木和灌木叢上的漿果開始變得鮮艷奪目。
二十八日:今天,正當我穿過田野去找牛群時,我看見一只杓鷸(curlew)落在地上,緊接著一只沙錐(snipe)從我腳邊的草叢里突然飛起。一大群紫翅椋鳥繞著吃草的牛群團團轉,跟在它們屁股后面走,看起來似乎是趁著牛群吃草來捕獲被翻攪出的小昆蟲。
![]()
▲ 來自書本。
九月,陽光明媚的日子多起來了,她的戶外活動也多了。
十七日:劃船到韋納哈湖盡頭,然后在湖岸邊野餐。山上的鳳尾蕨紛紛染成銅色和黃色。大部分的鳳尾蕨都已被農人割下,丟在山坡上曬干,以至于整個山坡看上去一塊兒紅、一塊兒棕。到目前為止,還沒有樹木變色。
在回家的路上,我在湖邊看到了對面一輪絕美的夕陽。東面山頂上的余暉光彩奪目——萬丈光芒,或金或紅或棕,一點點加深,直到變成山麓地帶紫色、灰色的陰影。湖面漂浮著一層奇特的金褐色浮塵,我們覺得那一定是風從山上刮來的帚石南花粉。
![]()
▲ 來自書本。
十月,她在附近收集果實與漿果,還做了目錄。
十日:再看看野蘋果樹,雖然春天里開出了許多花,但當我打算去尋找結出的果時,卻連一個也找不到。也許它們已經被摘光了。樹籬上一派欣欣向榮,掛滿了各種漿果——薔薇果和山楂、接骨木、漿果薯蕷、歐白英、莢以及黑莓——這可把鳥兒忙壞了,一個個都在漿果堆里大快朵頤。回家的路上與一場雷陣雨賽跑,可惜我輸了,淋了個透心涼。
![]()
▲ 來自書本。
十一月又開始陰雨綿綿,她“出門進行真菌大狩獵”。
十三日:清晨穿過原野,經由埃爾姆登道,去那里的村舍給烏鶇和歐歌鶇寫生。清晨,天空還是灰色,四周卻安靜得恰到好處,薄霧蒙蒙,給遠處的林木蒙上一層紫色的面紗。
許多樹都已經禿了,只有櫟樹還有些許樹葉,且都蒙上了銅色和棕色的陰影。樹籬和堤岸上,榛樹葉和蕨類也閃耀著金光;處處都彌漫著落葉的芬芳,這是一種屬于秋日的氣息。
我穿過一處草地,其中長滿了各種傘菌,這令我十分驚訝;因為之前我經過許多其他的草地,連傘菌的影兒都不曾見一個,唯獨在這里看到許多。
![]()
▲ 來自書本。
如果說她畫的植物有“靜態美”,那么她畫動物也是栩栩如生,非常好看。
十四日:今天我看見一只翠鳥飛過奧爾頓車站下路旁邊的小池塘。如今,榿木和榛樹已長出了新的花序。今天傍晚的日落絢爛輝煌,令人難忘。我這一生中還從未見過如此大的落日。深紅色的球狀物,伴著紫色的陰影,看起來就像是一個巨大熱氣球懸掛于灰色云幕前。
![]()
▲ 來自書本。
十二月,下雪了,她給鳥兒投食。
一日:明媚晴朗,伴有來自東北方的寒風。在過去幾周里,鳥兒都會在清晨飛來等候投食。今天我把一只椰子放在外面——這可樂壞了山雀,它們成群結隊,一整天都在那里啄食這只椰子,大部分的是藍山雀。
![]()
▲ 來自書本。
這本書忠實記錄了她在沃里克郡(Warwickshire)看到的野生動植物,以及在英格蘭、蘇格蘭的旅行見聞。從字里行間,你能感受到她一顆熱愛自然、詩意跳動的心。
她純手工打造私人筆記,抄下她喜歡的詩歌、諺語,畫下她看到的花花草草、蝴蝶蜜蜂、鳥兒、馬兒、牛兒……本來,她這部“自然手記”只是為了記錄和用于教學,沒想到塵封七十多年后出版,掀起了當時的英倫懷舊風潮,繼而翻譯成不同語言,打動了各國一代又一代的讀者。
這本樸實無華又生機盎然的自然手記,是寫給四季的“情書”,是“大自然的饋贈”。有善于發現美的眼睛,才會欣賞大自然有多精彩;有寬容細膩的心思,才會發現日出日落、花開花謝的平常日子蘊藏多少奧妙。
我們習慣了快節奏的現代生活,總想把時間填滿,一邊享受城市的便捷又一邊討厭擁擠嘈雜,一邊沉迷手機與娛樂又一邊感嘆日子單調無聊——試問如何“詩意地棲居”?
伊迪絲懷著對自然和鄉野的熱愛與尊重,慢下腳步、俯下身子,觀察、記錄,讓觸手可及的美好留在紙上,讓看過的風景、走過的歲月變得有跡可循,日月可鑒。
記錄生活,不需要有多“專業”,“業余愛好”往往意味著“盎然的興致、沒有利益侵擾的純粹精神”。
所有讓你感受美好的事物都是生命中的光,請讓它們透進來,讓它們撩動你的心跳,喚起你的快樂吧。就像伊迪絲,深入自然、親近自然、記錄自然,那么自然的奧秘和美妙就會逐漸展露在你面前,你也會感受到不同物種的特點和魅力。
當我們把目光投向大自然,我們就容易意識到自己也不過是地球上的“自然之子”,與萬物同享陽光雨露,榮辱與共,休戚相關。
我們永遠不要把自己變成機器,永遠不要喪失人類的感受、情緒和人性,永遠不要放棄追逐幸福的權利,因為這才是我們引以為傲、區別于其他物種的珍貴體驗和生命價值。
(本文文字原創。本文圖片來源于網絡和書本,圖片版權歸原作者所有)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.