作為臟話，男女生殖器官在罵人時(shí)為何殺傷力完全不同？

作為臟話，男女生殖器官在罵人時(shí)為何殺傷力完全不同？

作者/慧超

本文涉及大量傳統(tǒng)語(yǔ)境中的臟話，請(qǐng)?jiān)诩议L(zhǎng)陪同下閱讀。

再次提示：對(duì)臟話文化沒(méi)什么興趣的朋友，看到這里可以關(guān)閉了。

終極提示：本文所涉及臟話及性詞匯純粹作為學(xué)術(shù)文化討論，敬請(qǐng)理解。

（一）

多年來(lái)，我一直在思考一個(gè)久懸不決的問(wèn)題：

“你媽逼”到底臟在哪兒？

“你媽逼”顯然是句臟話，而且在北方特別盛行，屬于殺傷力巨大，且在吵架時(shí)容易被雙方反復(fù)引用，一直復(fù)讀的一個(gè)高頻詞匯。

如今這年頭，好朋友、好閨蜜、好基友之間互相損一句：傻逼！早已為廣大人民群眾所能接受了，但如果你對(duì)著朋友說(shuō)一句：你媽逼！恐怕對(duì)方內(nèi)心仍然會(huì)感到十分不悅。

蔡康永曾經(jīng)寫過(guò)一篇《臟話到底臟在哪兒？》的小文章，發(fā)表在韓寒主編的雜志《獨(dú)唱團(tuán)》里。

這篇文章的開(kāi)篇就從“我操你媽”寫起，以至于當(dāng)年我在《獨(dú)唱團(tuán)》上讀到的時(shí)候，非常之震驚。我得承認(rèn)，那是我第一次看到，有文化人認(rèn)認(rèn)真真地寫一篇關(guān)于“臟話”的文章。

根據(jù)蔡康永的解釋，中國(guó)人吵架的時(shí)候喜歡“肏別人媽”的邏輯非常幼稚，那就是一心想要做別人的爸爸的心態(tài)。

所以兩個(gè)人吵架的時(shí)候，一個(gè)人說(shuō)：“我肏你媽”，另一個(gè)為了打敗他，就會(huì)反擊道：“我肏你奶奶”或者“我肏你祖宗”。

但顯然，蔡康永的理論并不能用來(lái)解釋“你媽逼到底臟在哪兒？”這么深?yuàn)W的文化問(wèn)題。

因?yàn)椤澳銒尡啤泵黠@在詞性上屬于一枚名詞，如果說(shuō)“肏你媽”這枚動(dòng)詞有針對(duì)他人母親的侮辱性攻擊，“你媽逼”只是單純地指出了母親作為女性的一個(gè)器官而已。

逼，這個(gè)詞在漢字中應(yīng)作為“屄”，這明顯是一個(gè)名詞。別人說(shuō)“你媽腦袋，你媽胳膊，你媽眼睛”的時(shí)候，你并不會(huì)覺(jué)得受到攻擊和侮辱，為什么同樣作為名詞的“你媽屄”，會(huì)讓人感覺(jué)十分不舒服呢？

而且顯然，“你媽屄”的殺傷力絲毫不遜于“肏你媽”。

最有意思的是，同樣是名詞，同樣是生殖器的代稱，“你媽屄”和“你爸屌”的畫風(fēng)是完全不一樣的，你對(duì)別人說(shuō)：“你媽屄”，但凡有點(diǎn)血性的人都會(huì)揮拳相報(bào)。

然而你對(duì)別人說(shuō)：“你爸屌”，對(duì)方很可能會(huì)微笑著擺擺手說(shuō)：

您真是過(guò)譽(yù)了，我們家老爺子也沒(méi)那么屌！

（二）

一樣的詞性，為何一個(gè)淪為最臟的臟話，一個(gè)卻可以堂而皇之地登上大雅之堂？

比如，周杰倫的口頭禪是：矮油，不錯(cuò)，好屌喲！而且動(dòng)不動(dòng)也會(huì)對(duì)著女歌手和女主持人也來(lái)這么一句。

周杰倫的口頭禪如果變成：矮油，不錯(cuò)，好屄喲！我敢拿5塊錢和你打賭，周總可能早就被定性為“劣跡藝人”了。

所以，“你媽屄”這句臟話到底臟在哪兒呢？

“屄”同樣也是后起字，根據(jù)我淺薄的考證（不一定準(zhǔn)）：“屄”原本應(yīng)是“牝”字，“匕”是聲符，詞義指的是雌性陰戶。“牝”字最早出現(xiàn)在商代的甲骨文中，后來(lái)東方朔的《神異經(jīng)》中，有“男露其牡，女張其牝”的描述。

德藝雙馨的大明朝頂流作家蘭陵笑笑生，在其享譽(yù)海內(nèi)外的現(xiàn)實(shí)主義巨著《金瓶梅》中，就經(jīng)常出現(xiàn)潘金蓮“熏香澡牝”的橋段。

《金瓶梅》中，每次潘小姐和西門先生約會(huì)，事先都會(huì)先“熏香澡牝”，實(shí)際上，這四個(gè)字描寫的十分香艷露骨。也讓我們知道，潘小姐是一個(gè)特別注意個(gè)人私密部位衛(wèi)生的女生。

在新千年的今天，雖然我們的神舟分分鐘能登上月球了，廣大人民群眾都普遍實(shí)現(xiàn)小康了，但不得不承認(rèn)的是，屄還是客觀存在的。

如同我們的生活一樣，漢語(yǔ)也逐漸變得優(yōu)雅，如今“逼”已經(jīng)在主流用語(yǔ)中逐漸取代“屄”，就像曾經(jīng)“屄”取代“牝”一樣。

這實(shí)際上是個(gè)偉大的名詞，因?yàn)樗聦?shí)上是生命的出口。那么，這樣一個(gè)誰(shuí)媽都有的一個(gè)名詞屬性的詞匯，在漢語(yǔ)中，是否一直是那么刺耳的臟話呢？

根據(jù)我有限的研究，在中國(guó)漢語(yǔ)的語(yǔ)境中，“屄”這個(gè)詞一直與罵人脫不了干系。

《紅樓夢(mèng)》夠雅了吧？

大雅如曹雪芹，在《紅樓夢(mèng)》中將“屄”用的也如神來(lái)之筆。比如《紅樓夢(mèng)》第46回【尷尬人難免尷尬事 鴛鴦女誓絕鴛鴦偶】中，鴛鴦痛罵她嫂子那段簡(jiǎn)單粗暴的話：

鴛鴦聽(tīng)說(shuō)，立起身來(lái)，照他嫂子臉上下死勁啐了一口，指著他罵道：“你快夾著屄嘴離了這里，好多著呢！什么‘好話’！宋徽宗的鷹、趙子昂的馬，都是好畫兒。什么‘喜事’！狀元痘兒灌的漿兒又滿是喜事。怪道成日家羨慕人家女兒作了小老婆，一家子都仗著他橫行霸道的，一家子都成了小老婆了！看的眼熱了，也把我送在火坑里去。我若得臉呢，你們?cè)谕忸^橫行霸道，自己就封自己是舅爺了。我若不得臉敗了時(shí)，你們把忘八脖子一縮，生死由我。”

如果鴛鴦這段話，去掉那個(gè)刺眼的“屄”字，而改成“你快閉嘴離了這里”就顯得毫無(wú)力氣，毫無(wú)性格，且毫不解氣了。

《紅樓夢(mèng)》本是一本恨意通篇的影射小說(shuō)，曹雪芹罵人睚眥盡裂，不僅傷時(shí)，而且罵世。《紅樓夢(mèng)》中關(guān)于罵人的話不少，而這本偉大小說(shuō)中用“屄”字罵人的頂尖高手，何婆可謂當(dāng)仁不讓。

這何婆先是受了干女兒芳官的氣，后來(lái)又因親女兒春燕折柳枝編東西得罪了自己的小姑子而氣惱，罵道：

“小娼婦，你能上去了幾年臺(tái)盤？你也跟那起輕狂浪小婦學(xué)，怎么就管不得你們了？干的我管不得，你是我屄里生出來(lái)的難道也不敢管你不成！既是你們這起蹄子到得去的地方我到不去，你就該死在那里伺候，又跑出來(lái)浪漢子。”一邊又抓起柳條子，直送到春燕臉上，問(wèn)道：“這叫作什么？這編的是你娘的屄！”

所以你得承認(rèn)，大文豪就是大文豪，罵起人來(lái)也一點(diǎn)不含糊，這些罵人話要是由我來(lái)改寫，恐怕窮一生之才也找不出一個(gè)更傳神更決絕的來(lái)替代。

（三）

韋津利（Ruth·Wajnryb）寫過(guò)一本《臟話文化史》，系統(tǒng)地討論過(guò)臟話及其殺傷力背后的文化因素。

通過(guò)這本書，我才知道，原來(lái)“屄”這個(gè)字在全世界范圍內(nèi)，都屬于臟話中的核武器級(jí)別。

《臟話文化史》這本書中有一章叫“咄咄屄人”（這個(gè)翻譯我給100分），專門談“Cunt”這個(gè)詞。英文中的Cunt，從十八世紀(jì)開(kāi)始，就被視為猥褻，除非重新出版古代經(jīng)典作品，否則在書中完整印出此字就是犯法的，就連初版的《牛津英文詞典》都不敢提這個(gè)詞。

根據(jù)韋津利的理論，她認(rèn)為臟話有一種震驚值（Shock Value），意思就是說(shuō)，如果你反復(fù)聽(tīng)到一句同樣的臟話，你的震驚值很快就會(huì)下降，最終會(huì)覺(jué)得這句原本令你“震驚”的臟話，變得稀疏平常，沒(méi)什么殺傷力了。

根據(jù)她的研究，臟話的殺傷力（震驚值），往往來(lái)自于“打破文化禁忌”的力度，一句話越“臟”，說(shuō)明這句話在這個(gè)文化氛圍下，越是被世俗社會(huì)認(rèn)為是一種“禁忌”，臟話打破了這種文化禁忌，因此對(duì)方會(huì)產(chǎn)生一種受侮辱的感覺(jué)。

因此，臟話之所以“臟”，主要是“臟”在打破了“禁忌”。比如亂倫在任何文化中都是一種禁忌，因此任何文化中關(guān)于亂倫的語(yǔ)言都無(wú)一例外是罵人的臟話。

這便不難解釋“你媽屄”到底臟在哪兒了。在中國(guó)的傳統(tǒng)文化下，關(guān)于性的一切都是極其“禁忌”的。

性禁忌的文化下，“性”是很私密的東西，與“性”有關(guān)的一切都被認(rèn)為是污穢的，低俗下賤的，應(yīng)該拿塊遮羞布遮起來(lái)。用與性禁忌相關(guān)的臟話罵你，就像是把你身上的“遮羞布”當(dāng)眾扯下來(lái)，達(dá)到侮辱的效果，“你媽屄”這三個(gè)字的殺傷力即在于此。

而“你爸屌”的不同之處，自然也在于中國(guó)歷來(lái)是個(gè)男權(quán)社會(huì)，同樣作為性器官的“屌”，在中國(guó)的傳統(tǒng)文化中震驚值偏低，很多時(shí)候它甚至是炫耀的工具。

我們幾千年形成的社會(huì)文化氛圍下，屌并不是一個(gè)見(jiàn)不得人，說(shuō)不出口的事物，直到今天，許多爺爺奶奶抱著孫子去一個(gè)陌生的所在，面對(duì)親戚朋友，還逢人就亮娃娃的小雞雞，生怕別人不知道自己孫子長(zhǎng)著那么一個(gè)奇怪的東西，其實(shí)這種當(dāng)眾逗弄的背后，不過(guò)是洋洋自得的重男輕女。

因此，“你媽屄”在我們的文化語(yǔ)境之下，遠(yuǎn)遠(yuǎn)要比“你爸屌”要更“禁忌”，更隱晦。

當(dāng)你對(duì)著一個(gè)人喊出“你媽屄”的時(shí)候，這種打破禁忌的巨大力量會(huì)令對(duì)方感受到深深的文化恥辱感；而在長(zhǎng)久的男權(quán)社會(huì)氛圍下，“屌”這個(gè)詞不僅不“禁忌”，反而是傳統(tǒng)文化所崇拜的對(duì)象，因此，“你爸屌”反而在我們的語(yǔ)境中，有一種夸贊的意思。

朋友，文章讀到這里，“你媽逼”這三個(gè)字在你眼中，震驚值（Shock Value）是不是也已經(jīng)下降不少了呢？我想，至少應(yīng)該沒(méi)有文首第一次讀到時(shí)那么不舒服了吧？

其實(shí)關(guān)于臟話吧，我覺(jué)得還是魯迅先生概括的好，他老人家說(shuō)：

世界上本沒(méi)有臟話，數(shù)學(xué)題做的多了，就有了。

這里是思維補(bǔ)丁，謝謝你的閱讀。