陳霞雯：“櫻”為有你們——花開 相聚在清澄庭園

中文導報 東瀛歲月

作者：陳霞雯

連日細雨，將東京浸潤成一幅朦朧的水墨畫。原本約定好的“賞櫻之行”，也因此一再推遲。直到今日，久違的晴空終于如約而至，陽光透過櫻花枝隙灑落下來，不負這一場關于春天的期待。

于是，我們相聚了。

今日，曾在上海多家日資企業任職的高管友人們，從東京各地趕來，只為抓住櫻花季的尾聲，相聚于江東區的清澄庭園。

清澄庭園位于東京清澄白河一帶，是江東區極具代表性的日式庭園之一。它不似上野公園那般人潮涌動，卻以寧靜雅致見長，更適合慢慢行走、靜靜觀賞。

這座庭園的歷史可追溯至江戶時代，最初為大名宅邸庭園。明治時期，由三菱財閥創始人巖崎彌太郎購入并大規模改造，打造為典型的“回游式林泉庭園”，并從日本各地搜集名石加以布置。后來，其家族將庭園捐贈給東京市，才有了如今這片向公眾開放的清幽之地。

這里的櫻花，也許不以規模取勝，卻自有獨特的魅力——人少、靜謐，更適合朋友相聚，從容交談。

它所呈現的，不只是風景之美，更是一種融入日常的自然氣息，讓人從“觀光者”的角色中抽離，回歸為真正的“感受者”。

庭園雖不大，與公園相連，中央是一片開闊的草坪。雖不似西式庭園那般規整精致，卻多了一份自然生長的從容與生命力。在這里，與朋友相聚、與櫻花相伴，這一刻的溫暖與自在，正是屬于我們的春日時光。

這一天，陽光明媚，櫻花正值滿開。大家席地而坐，各自帶來了拿手佳肴、啤酒、水果、咖啡與點心。我們分享美食，也分享彼此的近況。

在輕松的笑聲與交談中，有一個話題始終貫穿其間——那便是“中日友好交流的堅持與傳承”。

因為在座的朋友們，大多已將工作與生活重心轉移至日本，或回歸東京總部。但那份跨越地域的情誼與責任，從未改變。延續中日友好、推動兩國互惠互利與共贏，依然是我們這一代老留學生所珍視并傳承的信念。

時光飛逝，卻未曾削減大家表達的熱情。邊飲邊聊之間，大家共同回憶起當年被日本總部派往上海工作的點點滴滴——那些奮斗的日子、生活的細節，以及彼此陪伴的歲月。

回憶中，章總提到，當年派駐上海時，曾居住在靜安區石門二路的“國際麗都花園”公寓。巧的是，劉總當時公司安排的住所，也恰好在同一小區。彼此照應、相互交流，早已成為日常，如今回想，倍感溫暖。

更有趣的是，小區靠近新閘路的轉角處，曾有幾棵枝繁葉茂的櫻花樹，成為老靜安區一道獨特的春日風景。據說這些櫻花苗木，還是多年前從日本引入的，每到花季，總能吸引眾多市民駐足觀賞。

為了讓這份情誼跨越空間延續，今天我們還特地邀請上海的朋友拍下盛開的櫻花，通過照片與我們分享這一場“云端賞櫻”。昔日的美好，也在這一刻再次浮現眼前。

此時此刻，我們暫別工作的忙碌與時間的壓力，放下焦慮與煩惱。在清澄庭園的櫻花樹下，與朋友相聚、與回憶相逢，這份簡單而純粹的快樂，顯得格外珍貴，也格外動人。

我們堅信，點滴努力終將匯聚成綿長的情誼。盡管世界仍有動蕩，愿和平長存，愿祖國繁榮昌盛，這也是我們共同期許的未來。

再見，期待明年春天，有更多朋友加入，我們能夠再次相聚。

2026.4.3