“DRAMA IN OKINAWA! China with a sneaky win over Japan.”
(沖繩戲劇!中國男籃從日本偷走一場勝利。)
這句話引發巨大爭議。
![]()
因為在英語里“Sneaky”是鬼鬼祟祟的、暗中摸索的、不光彩的。
用這個詞來形容一支在客場拼盡全力的國家隊,是對球員汗水極大的侮辱。
官方賬號用詞如此帶有傾向性,簡直不可理喻。
![]()
回顧昨晚的比賽,第一節裁判就送給日本隊14次罰球,男籃半場落后14分。
面對這種5打8的絕境,胡金秋在內線生扛,趙睿和賀希寧在外線狂轟,下半場直接用一波令人窒息的20-2高潮把日本隊打懵了。
哪怕裁判把飯都喂到嘴邊了,日本隊自己咽不下去。
中國男籃這不是偷,是在你們的主場、當著你們裁判的面,光明正大地把勝利搶了回來!
![]()
咱們就用比賽事實來說話。
末節最后1分鐘,日本球員西田優大防守時抬膝頂撞趙繼偉腹部,裁判回看后僅判普通犯規,反而給抗議的郭士強技術犯規。
胡金秋搶籃板后被吹違體,再加上替補席技術犯規,日本隊獲得“三罰一擲機會。
可以說,這是一場在極端不利判罰環境下,靠韌性和硬實力拼下來的逆轉。
![]()
央視解說劉星宇在比賽中直言:“想過客場難打,沒想到這么難!裁判再吹三個違體日本就能翻盤。”
籃球評論員楊毅更是評價這場比賽的判罰“放眼FIBA歷史,這場判罰屬于無法無天級別”。
![]()
“DRAMA IN OKINAWA! China turn things around in the second half, and get the W against Japan.”
(沖繩戲劇!中國男籃在下半場翻盤,拿走了勝利。)
截至發稿,FIBA官方并未就最初的爭議表述進行任何道歉。
![]()
競技體育想要打破偏見和傲慢,唯一的辦法就是像昨晚的中國男籃一樣,把球狠狠地砸進他們的籃筐里。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.