法院執行中終結執行與終本程序的區別

在法院執行程序中，存在兩種常見結案方式——終結執行與終結本次執行程序（簡稱“終本”），二者法律后果截然不同：終結執行是“永久性結案”，案件一旦終結原則上不得恢復；終本是“暫時性結案”，后續發現被執行人有可供執行財產可申請恢復。

根據《民事訴訟法》及相關司法解釋，終結執行需符合15種法定情形之一，包括申請人自愿撤銷申請且不損害第三人利益、雙方達成和解協議并履行完畢、執行依據（如判決書、仲裁裁決）被撤銷、被執行人死亡且無遺產可供執行又無義務承擔人、追索贍養費等具有人身專屬性案件的權利人死亡、被執行人是自然人且同時滿足生活困難、無收入來源、喪失勞動能力（需法院實地核查）、被執行人被裁定宣告破產、企業法人注銷后無財產可供執行且無義務承受人（需提供市場監管部門注銷證明）、執行特定物毀損滅失且雙方無法協商折價、案件被提級執行或指定其他法院執行、辦理委托執行后收到受托法院立案通知書、行政執行標的滅失、依照《刑法》規定免除罰金，以及法院認為應當終結的其他情形（需層報高級法院批準）。

法院作出終結執行裁定前，需組成合議庭書面審查，確認符合上述情形后制作《終結執行裁定書》，明確案件事實、終結理由及法律依據，送達雙方后立即生效。裁定生效后3個工作日內，需在“全國法院執行信息公開網”公開結案信息，并同步解除對被執行人的所有執行措施，包括查封財產、凍結賬戶、限制高消費、納入失信被執行人名單等。

終本程序針對被執行人暫無財產可供執行的情況，需同時滿足5個條件：一是法院已向被執行人發出執行通知并責令報告財產；二是被執行人已被限制高消費，符合條件的已納入失信被執行人名單；三是法院已窮盡財產調查措施（包括核查線索、網絡查控、實地調查、搜查、審計、懸賞等），未發現可供執行財產或財產不能處置（如拍賣未成交申請執行人不接受抵債、查封車輛未實際扣押）；四是案件立案超過3個月；五是被執行人下落不明已盡調查義務或有妨害執行行為已處罰（罰款、拘留或刑事追責）。

終本前，法院需將執行情況、財產調查結果、終本依據及后果告知申請執行人，聽取意見并記錄入卷。終本裁定書需寫明申請執行的債權、執行經過、財產情況、終本的依據及法律后果，送達后作結案處理，同時錄入最高院終本案件信息庫公開，內容包括被執行人信息、執行案號、債權情況等。

若對終結執行或終本裁定不服，當事人或利害關系人可在收到裁定書之日起60日內提出執行行為異議（針對程序合法性）；若異議被駁回，可在10日內向上一級法院申請復議。執行異議還分兩類：執行標的異議（案外人對執行標的主張實體權利，需在執行標的執行終結前提出，不服可15日內起訴）和執行行為異議（針對執行行為違法，需在執行程序終結前提出，除對終結執行措施外）。