北京
微軟游戲業務（Microsoft Gaming）迎來史詩級人事巨震：掌舵該業務長達 12 年、效力公司 38 年的傳奇人物菲爾 · 斯賓塞（Phil Spencer）宣布退休。
Phil Spencer 通過微軟企業博客，發表了名為《Microsoft Gaming 的新篇章》的備忘錄，向 Xbox 員工透露，他去年秋天決定從微軟公司退休。
圖源：Xbox Wire
他還透露 Xbox 總裁 Sarah Bond 將離開 Microsoft，這引發了 Xbox 管理層的重大變動。目前擔任 Microsoft CoreAI 產品總裁的 Asha Sharma 將接任 Microsoft Gaming 首席執行官，直接向 Microsoft 首席執行官 Satya Nadella 匯報。
IT之家翻譯 Phil Spencer 關于退休的完整備忘錄：
我于 1988 年 6 月作為實習生走進微軟，從未想過自己能為玩家和客戶打磨產品、服務，也從未想過會加入這樣一支非凡的團隊。這是一段史詩般的旅程，也是一生難得的榮幸。
我去年秋天向納德拉（微軟首席執行官）表達了退休的意愿，決定開啟人生的新篇章。我們一致認為，為了確保 Xbox 穩定轉型，并夯實微軟現有基礎，我們需要有針對性、有目的性推進轉型。
Xbox 不僅僅是一門生意，而是一個充滿活力的玩家、創作者和團隊社區，社區非常關注我們所構建的內容以及構建方式，因此 Xbox 未來的道路理應需要制定一個深思熟慮的規劃。
Microsoft Gaming 今天開啟一個激動人心的新篇章，Asha Sharma 即將擔任首席執行官，我希望成為第一個歡迎她加入團隊的人。
過去幾個月與她的合作讓我充滿信心。她帶來了真誠的好奇心、清晰的思維，以及對理解玩家、創作者以及塑造我們未來的決策的深厚承諾。
我們知道這對我們的玩家、合作伙伴和團隊來說是一個重要的時刻，我們致力于把它做好。我會在整個夏天繼續擔任顧問角色，以便順利交接。
我也感謝我們工作室組織的強大。Matt Booty 和我們的工作室團隊持續打造令人難以置信的作品集，我對我們全球工作室的領導力和創意動力充滿信心。我要祝賀 Matt 晉升為執行副總裁兼首席內容官。
作為這次轉型的一部分，Sarah Bond 決定離開 Microsoft，開啟新篇章。Sarah 在 Xbox 的關鍵時期發揮了關鍵作用，塑造了我們的平臺戰略，擴展了 Game Pass 和云游戲，支持新硬件發布，并引領了我們歷史上一些最重要的時刻。我感激她的合作和她帶來的影響，祝愿她未來一切順利。
最重要的是，我想對 Microsoft Gaming 的每一位成員說聲“謝謝”。我從這個團隊和社區學到了很多，和你們一起成長，也不斷被你們每天為玩家、創作者和彼此帶來的創造力、勇氣和關懷所激勵。
我為我們過去 25 年共同建立的一切感到無比自豪，也對你們所有人以及未來的機會充滿信心。作為 Xbox 最自豪的粉絲和玩家，我將在下一章為你加油。
本文源自：IT之家
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
