沈巍記168：沈巍談《林海雪原》連環(huán)畫成功秘訣，但搞錯(cuò)畫家姓名

沈巍對(duì)連環(huán)畫多有衷愛，某種程度上說，連環(huán)畫中的歷史知識(shí)非常實(shí)用，如果一個(gè)人把連環(huán)畫的知識(shí)點(diǎn)都給掌握了，也就能夠指點(diǎn)江山，應(yīng)付裕如了。他毫不隱諱地說：“因?yàn)閷W(xué)習(xí)，所以我也天天買連環(huán)畫。”

甚至一些歷史人物的知識(shí)來源，就是捕捉自連環(huán)畫。比如他講到他對(duì)法家知識(shí)的了解，就是從連環(huán)畫中得來的:“只是我們讀了一點(diǎn)簡(jiǎn)介上的關(guān)于法家的介紹，就是讀過一本連環(huán)畫《商鞅變法》。那畫的挺不錯(cuò)的。后來知道是趙宏本畫的。”

因?yàn)檫B環(huán)畫中的文字是配圖用的，正如現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)直播平臺(tái)里的語(yǔ)言宣講，也是配合直播畫面的，因此，連環(huán)畫中的文字，搬移到直播間里，也足夠給人一種驚艷的效果。

連環(huán)畫的文字，具有動(dòng)作性、概要性、說明性，要言不煩，言簡(jiǎn)意賅，其實(shí)直播間里的講解也具有類似的性質(zhì)，連環(huán)畫里的知識(shí)，足夠在直播間里使用的了。所以沈巍近日買了許多連環(huán)畫，并且活學(xué)活用，加之有畫面配合，非常容易記憶，加強(qiáng)了沈巍博聞強(qiáng)識(shí)功力的賦能。

對(duì)連環(huán)畫的涉獵，也使得沈巍也堪稱一名連環(huán)畫鑒賞家，尤其是連環(huán)畫中的那些來源于生活的畫面，帶著豐富的生活與社會(huì)信息，使這些連環(huán)畫能夠穿越歲月的遞進(jìn)，借助它們保真了當(dāng)年時(shí)代的真實(shí)境況，而具有了記錄時(shí)代的影像價(jià)值。

在云南期間，因?yàn)橛兄鞑ベI了既往年代的舊連環(huán)畫，引得沈巍專程就連環(huán)畫侃侃而談，特別是他對(duì)經(jīng)常提及的上海人民美術(shù)出版社的經(jīng)典連環(huán)畫《林海雪原》的經(jīng)典意義，作了歸納性總結(jié)。

他當(dāng)時(shí)是提醒身邊的主播，購(gòu)買一本連環(huán)畫，要看作者，也就是畫家是誰(shuí)。在我們上一篇系列文章中，沈巍就對(duì)成都地圖出版社出版的“四大名著連環(huán)畫”嗤之以鼻，擴(kuò)展開來，他對(duì)國(guó)外著作的譯本的選擇，也非常講究，所以，他向來不喜歡那些贈(zèng)送給他書的粉絲作為一個(gè)外行人買的不對(duì)胃口與路數(shù)的劣質(zhì)書，往往讓他哭笑不得，恨愛交互。

在云南的時(shí)候，他看到一本連環(huán)畫的作者叫羅盤，于是串講起連環(huán)畫的經(jīng)典作品《林海雪原》。不過，我們?cè)谶@里在預(yù)先告示一下，其實(shí)《林海雪原》連環(huán)畫的作者是羅興，而不是羅盤，但沈巍一直把羅盤與羅興作了混淆，而出現(xiàn)這種張冠李戴的原因，是因?yàn)榱_盤與羅興實(shí)際上是兄弟兩個(gè)，繪畫風(fēng)格也非常相似，簡(jiǎn)直難以把他們區(qū)分開來。

我們先來看看沈巍是如何說的：

——我們讀作品啊，首先（要）打開看（作者），對(duì)吧？羅盤，這里面這個(gè)名字叫羅盤，名字起得蠻有趣的啊，就是我們?cè)瓉碛脕砜达L(fēng)水的東西叫羅盤。這個(gè)畫家，畫了《林海雪原》，六冊(cè)一套。

今天講到羅盤，我順便講講?！读趾Ｑ┰愤@部小說，它本身是參加過東北的這個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)的人寫的，所以寫的相對(duì)來說還蠻生動(dòng)的，比如說《鐵道游擊隊(duì)》。

我們現(xiàn)在拍的這些神劇，為什么叫神劇?。克麤]參加過，是想象出來的，他們參加過，這第一。

當(dāng)年的整個(gè)中國(guó)，林海雪原的連環(huán)畫一共出了三種，一個(gè)山西的畫家叫肖林畫的，還有一個(gè)呢，是東北的畫家，還有一個(gè)就上海的，但是我們現(xiàn)在一致認(rèn)可他畫得最好。什么原因？

上海的人畫東北，為什么畫得最好？應(yīng)該是因?yàn)樗?jīng)在畫之前專門到東北去待了大概三個(gè)月時(shí)間，然后跟那些當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民交流：你們幾幾年穿的鞋子什么樣子的，穿的衣服什么樣子的，當(dāng)?shù)剞r(nóng)民不要的衣服你賣給我，我?guī)Щ厝ィ运嫷暮鼙普妗?/p>

那么另外兩套連環(huán)畫現(xiàn)在孔網(wǎng)上也有的買，但是永遠(yuǎn)沒有這一套《林海雪原》就是上海出的這套好，水平高。

他還畫過一個(gè)叫《柯楚別依》，蘇聯(lián)的一個(gè)文學(xué)名著《柯楚別依》，那么他畫的呢確實(shí)好。

而且還有個(gè)緣分，就是我在審計(jì)局上班的時(shí)候，有次到了單位里去審計(jì)，他的女兒就在單位里：跟你們一個(gè)單位。她說我爸爸就是畫連環(huán)畫的，但是當(dāng)時(shí)我不懂得崇拜明星，我也不好意思說什么。那么這是個(gè)遺憾，當(dāng)然他已經(jīng)不在了啊。叫羅盤。”——

我們?cè)陉惥S東主編的《中國(guó)漫畫史》（現(xiàn)代出版社，2015年11月）中可以看到羅興與羅盤的介紹：

——羅 興：男，本名羅孝莘，1922—1994，上海人。擅長(zhǎng)連環(huán)畫創(chuàng)作，羅盤（羅孝芋）的胞兄，曾任上海人民美術(shù)出版社創(chuàng)作干部。代表作品有《戰(zhàn)火中的青春》 《萬(wàn)水千山》 （獲首屆“全國(guó)連環(huán)畫評(píng)獎(jiǎng)”繪畫三等獎(jiǎng)）等。

羅 盤：男，本名羅孝芊，1927—2005，上海人。擅長(zhǎng)連環(huán)畫創(chuàng)作，1950年入上海連聯(lián)書店從事創(chuàng)作工作，后歷任上海人民美術(shù)出版社創(chuàng)作室副主任、副編審等職。代表作品有《草上飛》（獲首屆“全國(guó)連環(huán)畫評(píng)獎(jiǎng)”繪畫三等獎(jiǎng)）、 《上甘嶺上的英雄》《打豹記》等。——

在汪曉曙、汪甍著的《連環(huán)畫藝術(shù)研究》（華南理工大學(xué)出版社，2016年版）一書中，對(duì)羅興創(chuàng)作經(jīng)歷尤其是對(duì)《林海雪原》的創(chuàng)作有著更為詳細(xì)的介紹：

——羅興（1922—1994），別用羅孝莘，上海人。畢業(yè)于上海滬大建筑學(xué)科， 曾從事建筑室內(nèi)外設(shè)計(jì)。1949年開始從事連環(huán)畫及插圖創(chuàng)作多年，后任教于上海工藝美術(shù)學(xué)校。他在1950年就發(fā)表了連環(huán)畫處女作《資本論圖解》。此后，先后創(chuàng)作了《危險(xiǎn)的路》《深山血案》《魯濱孫漂流記》《為祖國(guó)獻(xiàn)身》《雪地追蹤》《柯楚別依》《騎白駿馬的人》《戰(zhàn)火中的青春》等連環(huán)畫。

羅興擅長(zhǎng)創(chuàng)作外國(guó)題材連環(huán)畫，《柯楚別依》《夏伯陽(yáng)》都是其優(yōu)秀作品。深刻的人物性格、豐富變化的構(gòu)圖、嫻熟的技法，構(gòu)成了他獨(dú)具風(fēng)格的藝術(shù)魅力，得到了畫界好評(píng)和讀者喜愛。

為創(chuàng)作長(zhǎng)篇連環(huán)畫《林海雪原》，他與王亦秋曾在東北授集素材，經(jīng)過通力合作，終于完成了這一革命戰(zhàn)爭(zhēng)題材作品。以其鮮活的藝術(shù)表現(xiàn)力，生動(dòng)再現(xiàn)了原著，成為中國(guó)連環(huán)畫的經(jīng)典作品之一?！?/p>

而比羅興小五歲的弟弟羅盤，也有多部連環(huán)畫傳世。如《列寧在一九一八年》（顧炳鑫、羅盤、何進(jìn)、楊秉良、韓和平合作），《紅巖》（韓和平、羅盤、金奎、顧炳鑫合作），《龍江頌》（鄒越非、羅盤、錢生發(fā)、韓敏、李紹然合作）。

除了上海人美版的《林海雪原》之外，沈巍提到的另外兩部連環(huán)畫質(zhì)量也不錯(cuò)，正如他所說的，現(xiàn)在也被多家出版社重印，在舊書網(wǎng)上也能夠買到。

另外兩部，沈巍說一是山西畫家肖林畫的，這估計(jì)也是記憶錯(cuò)誤。

肖林這版《林海雪原》最早是1960年由人民美術(shù)出版社出版，不過現(xiàn)在的重印本上卻說是根據(jù)山西人民出版社的1962年版本重印的，顯然沒有能找到最早的源頭。而沈巍大概手里也是這個(gè)版本，就把肖林誤當(dāng)成是山西人了。其實(shí)肖林是河北人。

肖林的這一版《林海雪原》用白描線條繪制，造型功能也相當(dāng)精湛。肖林的美術(shù)作品，曾經(jīng)在文革前的中學(xué)教材里采用過，可見他的繪畫技藝也得到了藝術(shù)圈的認(rèn)可與肯定。

我們看一下肖林的介紹，摘自周永戰(zhàn)著《火種：徐光耀在華北聯(lián)大》（人民文學(xué)出版社,2024年5月）一書：

——馬秉鐸（1929—1981），原名肖林，河北定縣（今定州）人。華北聯(lián)合大學(xué)文藝學(xué)院美術(shù)系畢業(yè)。曾在西北戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)兒童演劇隊(duì)美術(shù)組、晉察冀邊區(qū)三分區(qū)沖鋒劇社美術(shù)組、第三野戰(zhàn)兵團(tuán)前衛(wèi)劇社美術(shù)組、河北省定縣中學(xué)、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)供應(yīng)社等處工作，后任人民美術(shù)出版社創(chuàng)作室創(chuàng)作員。創(chuàng)作了《白求恩大夫》《永遠(yuǎn)前進(jìn)》《首戰(zhàn)平型關(guān)》《林海雪原（上中下）》《銅煙袋鍋》《虎子》等一批連環(huán)畫作品——

還有一套《林海雪原》連環(huán)畫的出版情況，據(jù)記載：1979年6月、1980年10月、1982年3月，遼寧美術(shù)出版社分別出版了由趙明鈞繪制的連環(huán)畫《林海雪原》三冊(cè)。從畫風(fēng)來看，這套圖書更具有現(xiàn)代畫家酣暢淋漓的畫風(fēng)，與五六十年代的稍帶稚拙的連環(huán)畫風(fēng)格顯現(xiàn)出明顯的時(shí)代差異。

有意思的是，趙明鈞這套《林海雪原》后來卻被人民美術(shù)出版社收歸已有，作為人美版連環(huán)畫圖書中的重頭戲，與上海人美版《林海雪原》遙相呼應(yīng)，分庭抗禮。

其實(shí)查一下趙明鈞的身份，就會(huì)明白他原來的地方出版社出版的作品，為什么會(huì)收歸人民美術(shù)出版社出版。在棗陽(yáng)市委黨史地方志辦公室編的《棗陽(yáng)著書志》（湖北科學(xué)技術(shù)出版社,2015年版）中這樣介紹趙明鈞：

——趙明鈞，國(guó)畫家，連環(huán)畫家。1938年3月21日（農(nóng)歷）生于遼寧省錦州市。滿族，正黃旗。姓伊爾根覺羅，辛亥革命后祖父始改漢姓為趙。1959年開始創(chuàng)作連環(huán)畫，40多年來創(chuàng)作《林海雪原》、《李逵》、 《白馬》等連環(huán)畫60余部，在首屆連環(huán)畫評(píng)獎(jiǎng)中， 《我們村里年輕人》、 《毛主席的好戰(zhàn)士——雷鋒》 （合作），雙獲三等獎(jiǎng)。參與創(chuàng)作的大型連環(huán)畫套書《西游記》，獲第四屆全國(guó)連環(huán)畫評(píng)獎(jiǎng)套書一等獎(jiǎng)。擔(dān)任人民美術(shù)出版社連環(huán)畫套書《三國(guó)演義》人物造型設(shè)計(jì)并參加創(chuàng)作。近幾年，先后創(chuàng)作了《諸葛亮在隆中》、《米芾的故事》、《孟浩然的故事》等連環(huán)畫。2007年，與段明貴（即凡夫）合著《少年聶海勝》 （繪圖本）?！?/p>

可見，趙明鈞就是人民美術(shù)出版社的一名編輯，他將過去由地方出版社出版的作品，拿到所在的人美序列中出版，也是順理成章的事情。況且，他這一版《林海雪原》也有其優(yōu)勢(shì)與特長(zhǎng)，更適合現(xiàn)代觀眾的審美眼光。

從沈巍對(duì)《林海雪原》連環(huán)畫的排座次的認(rèn)定中，我們可以看到，之所以上海人美版的這套連環(huán)畫影響最大，還是與畫家曾經(jīng)深入生活、掌握一手信息有關(guān)，正是因?yàn)橛兄畹孽r活之水，才使畫頁(yè)經(jīng)受住真實(shí)性的考驗(yàn)，從而最接近于小說里的真實(shí)環(huán)境與地域風(fēng)俗，也就是說真實(shí)性的作品，才是它擁有生命力的關(guān)鍵要素。