烏克蘭人忍受刺骨嚴寒：想象戰壕的士兵在經歷什么，你就必須忍受

烏克蘭官員周三表示，在俄羅斯對能源基礎設施的持續襲擊使烏克蘭民眾面臨多年來最寒冷冬季的考驗后，應急搶修隊正在基輔地區全力以赴恢復電力供應。

在基輔地區約有6萬人口的博羅江卡鎮，工人們正在拆除并重建燒毀的電力系統，以盡快修復受損設施。

私營電力供應商DTEK博羅江卡地區部門負責人尤里·布里日告訴媒體，工人們從清晨到午夜都在零下15攝氏度的雪地里工作。

他們已設法每天恢復供電四小時。但布里日表示，問題是“當電力恢復時，人們會打開家里所有可用的電器設備”，因為他們急于洗衣、做飯或給手機充電。他說，這會導致系統再次崩潰。

基輔市長維塔利·克利奇科稱，這是自俄羅斯近四年前全面入侵鄰國以來持續時間最長、范圍最廣的停電，平民的困境十分嚴峻。一些家庭已連續多日無電可用。

首都的公寓冰冷刺骨，人們外出時不得不穿上厚重的衣物以抵御徹骨的嚴寒。整個基輔地面和屋頂都被積雪覆蓋，人行道旁堆著雪堆。夜晚街道漆黑，高聳的公寓樓窗戶不見燈光。

基輔居民講述了他們如何應對家中缺乏照明和供暖的困境。

一對科學家夫婦——39歲的米哈伊洛和43歲的漢娜表示，他們5歲女兒瑪麗亞的臥室溫度已降至零下15攝氏度。出于安全考慮，他們僅提供了名字。

他們可以用燃氣灶做飯，但夜晚只能裹著厚毯子擠在同一張床上。“我們不得不動用家里所有的毯子，”漢娜說。

這對夫婦白天帶著女兒去工作單位，因為那里有發電機，而瑪麗亞的幼兒園沒有供暖。

他們公寓的墻壁上仍掛著圣誕裝飾品，偶爾被手電筒照亮。

76歲的濟納伊達·赫利哈說，她在燃氣灶上燒熱水裝進瓶子，然后塞進被窩取暖。她表示自己不會抱怨，因為烏克蘭士兵在約1000公里（600英里）的前線處境更艱難。

“當然這很艱難，但如果你想象我們戰壕里的小伙子們正在經歷什么，你就必須忍受，”她說，“還能怎么辦呢？這就是戰爭。”

塔季揚娜·塔塔連科說她的兩個兒子正在前線作戰。在一架“沙赫德”無人機擊中隔壁公寓樓后，她對俄羅斯的夜間襲擊更加恐懼。

在她冰冷的公寓里，正常生活似乎已停滯。

“就好像房子的生命停止了，就是這種感覺，”她說。

她的鄰居、89歲的物理學家賴莎·德爾哈喬娃獨自居住，有時會在她所說的“這種可怕的寒冷”中彈鋼琴。

“當然，這很難熬。我們經歷過二戰，現在又遭遇這場可怕的戰爭，”她說。

烏克蘭投資公司“龍資本”的能源領域分析師丹尼斯·薩克瓦指出，俄羅斯的襲擊目標是發電廠和大型變電站，而采購變壓器等替換設備可能需要數月時間。

“烏克蘭有兩種英雄，”他說，“他們是軍人和能源工人。”