![]()
都說現(xiàn)在懂中國的美國專家不多了,但這位叫莫瑞巴·賈的美國專家絕對是個例外。
他還是一名航天學(xué)專家,曾經(jīng)在北京理工大學(xué)和上海交通大學(xué)教授衛(wèi)星軌道計算課程。
對比中國和美國的航天事業(yè),他發(fā)現(xiàn),雖然中美在進行激烈競爭,但中美對航天的理解完全不同。
對中國人來說,發(fā)展航天事業(yè)意味著中國人龍的身份的喚醒,是對中國秩序的恢復(fù),也是對中國文明、文化的紀(jì)念和修復(fù)。
![]()
這位美國專家相當(dāng)不簡單,他懂得中國航天有著兩重重要的含義,第一重是世界觀意義上的。在中國文化里,人與自然從來不是割裂的,天在中國文化中有著至高的地位,中國文化一直與天有著溝通,中國人一直要去理解天命。那么這個航天,對宇宙的探索,就是中國天命文化的一種延續(xù)。
![]()
第二重使命是政治上的,中國航天,意味著中國的民族復(fù)興,重新確立中國在世界上的地位,這與中國過去幾百年的屈辱歷史分不開。
在大多數(shù)美國人看來,中國的航天事業(yè)發(fā)展,只不過是一種競爭行為,類似于冷戰(zhàn)時期美蘇太空競賽。這就是不懂中國文化的美國人的狹隘看法。而這位美國航天學(xué)專家,卻理解了中國文化的要義。
![]()
他對中國航天事業(yè)的這種文化和政治洞見,其實源自于一位不起眼的中國導(dǎo)游。
這位專家在中國任教期間,他的中國同行邀請他去上海周邊的朱家角游玩。這里是典型的南方水鄉(xiāng)景致,被外國人稱為東方威尼斯。
![]()
然后陪同他的導(dǎo)游,路上隨口就給這位美國專家上了一堂生動的中國歷史文化課。
導(dǎo)游談到了過去幾百年西方國家進行殖民主義掠奪的影響,主要是歐洲和美國,不僅如此,西方國家現(xiàn)在還搖身一變,變成了世界警察和救世主,動不動對其他國家進行道德說教,指手畫腳,甚至軍事干預(yù)。這種做法徹底暴露了西方國家的虛偽和雙標(biāo)。
![]()
這位導(dǎo)游談到了英國對華的鴉片戰(zhàn)爭,用炮艦打開了中國的國門,逼迫中國簽訂不平等條約,中國從而淪為半殖民地。他還談到了19世紀(jì)華人勞工在美國修鐵路,遭遇非人道待遇,等等。
不得不說,這位導(dǎo)游的歷史學(xué)得不錯,立場站得也很正。這些西方人并不太了解的中國歷史,從一名普通中國人的嘴里說出來,對這位美國專家產(chǎn)生了深刻影響。
試想,這些被西方國家淡化忽略的歷史,卻深深刻在了每一個中國普通人的心里。這會產(chǎn)生什么樣的影響?
聽完這些歷史課,這位美國專家忽然明白了,只有把中國人遭受的這段屈辱歷史與中國現(xiàn)在進行的發(fā)展進程聯(lián)系起來,才能理解中國人在干什么。
這位美國專家寫道:
對我來說,顯而易見的是,中國的全球影響力是為了保護自己的人民、文化和血統(tǒng)。今天觀看中國火箭和宇宙飛船進入軌道,就是見證一種文化在實時進行自我修復(fù)。西方稱之為競爭;北京稱之為復(fù)興。
美國專家
中國人曾經(jīng)被欺負(fù),所以中國要讓自己強大,從此再也不會被人欺負(fù)。
中國曾經(jīng)占據(jù)世界領(lǐng)先的位置,今天的發(fā)展,不過是為了恢復(fù)過去的地位。這就是我們說的民族復(fù)興。
這位專家對中國發(fā)展的解讀,可以說非常到位了。接著,專家還解釋了龍對中國人的特殊含義:
在中國人身份的神話詞典中,龍象征著和諧、智慧和宇宙秩序。喚醒它就是在混亂之后恢復(fù)平衡。對于一個仍然帶著被稱為“屈辱的世紀(jì)”的傷疤的文明——從19世紀(jì)中期的鴉片戰(zhàn)爭到日本的戰(zhàn)時占領(lǐng)——太空不僅僅是下一個前沿。這是救贖的階段。
美國專家
![]()
所以對中國來說,無論是發(fā)展航空航天,發(fā)展科技,發(fā)展經(jīng)濟,這都是自我保護、自由救贖的一個過程。
也正因為如此,當(dāng)中國工程師談?wù)摰竭_(dá)月球或在月球軌道上建立一個站時,很明顯他們在考慮幾十年甚至幾個世紀(jì)。
最后,專家對比了中美兩個國家兩種模式對于發(fā)展航天事業(yè)的不同理解和不同操作。
在他看來,現(xiàn)在重要的不是哪個國家發(fā)射了更多的火箭,而是一旦這些火箭離開地面,指導(dǎo)它們的價值觀是什么。
![]()
中國的太空計劃是由長期記憶、對恢復(fù)、秩序和國家凝聚力的渴望形成的。美國是由邊疆神話、商業(yè)獨創(chuàng)性和顛覆本身就是美德的信念塑造的。這些取向產(chǎn)生了不同的架構(gòu)、不同的治理本能和不同的責(zé)任定義。
美國專家
在這種不同價值理念的主導(dǎo)下,中國將有利于產(chǎn)生嚴(yán)格管理的架構(gòu)、以國家為中心的導(dǎo)航系統(tǒng)和封閉的標(biāo)準(zhǔn)制定過程。
美國則以提升市場活力為主,從而產(chǎn)生擁擠的天空、激增的衛(wèi)星和不是由條約而是由季度收益塑造的規(guī)范。中國傾向于戰(zhàn)略穩(wěn)定性,美國傾向于快速迭代。
所以,作者認(rèn)為,價值觀的故事就是結(jié)果的故事,中國尋求復(fù)興,美國追求再發(fā)明。
![]()
他山之石,可以攻玉。看完這位美國專家的解讀,我們似乎比之前更了解自己了,更能看清中國為什么走這條路,為什么要這樣走。
單純從航天發(fā)展來看,中美兩種模式,以國家驅(qū)動或者以市場驅(qū)動,各有各的特點,各有各的長處,完全可以相互借鑒,至少我們應(yīng)該借鑒美國好的做法。例如現(xiàn)在我們也在開發(fā)商業(yè)航天,也在學(xué)美國做可回收火箭。
但從文化和歷史的角度,航天對于中美,有著完全不同的意義。對美國來說,航天可能是冷戰(zhàn)競爭的一個縮影。除此而外就是對太空的探索。
對中國來說,航天則是深深刻在我們世界觀里,同時又與我們的歷史身份和地位深深綁定的一項科技事業(yè)。它意味著我們文化的修復(fù)、自我的救贖、自我的強大和自我的保護。
就像這位美國專家說的,它象征著我們龍的喚醒,和龍的秩序的恢復(fù)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.