鹿兒島縣駐上海代表處：期待與中方共同推動日本特色企業合作落地

鹿兒島縣位于九州最南端，距離上海很近，空中航程約一個半小時。這里是鑒真首次登陸日本的地點，自古以來就與中國有著深厚的歷史淵源。鹿兒島縣不僅擁有多元化的食品產業，還設有日本的宇宙科研機構和領先的半導體企業。鹿兒島縣駐上海代表處(鹿兒島縣特產品協會上海代 表處)首席代表船井英史，希望進一步擴大鹿兒島縣在上海的影響力，推動鹿兒島縣與上海在經貿投資等方面的更多合作。

01

利用區域資源加強特色制造業創新發展

鹿兒島縣的名人中，有一個耳熟能詳的名字?稻盛和夫。他1932年出生，1955年畢業于鹿兒島大學工學部，1959年創辦了京都陶瓷株式會社(京瓷)，歷任社長、會長。京瓷在鹿兒島縣設立了半導體零部件工廠和研發中心，其中的研發中心是京瓷的主要研發基地之一，專注于開發積層陶瓷電容器、電子設備用陶瓷封裝、固體氧化物燃料電池等技術，可應用于信息通信、環境能源、航空航天及醫療健康等領域。

鹿兒島縣具備多種特色產業:依托農業和水產資源，食品加工業發達，生產黑豬肉、黑毛和牛、各類水產品，以及本格燒酎等特色食品;利用森林資源，木材加工成為重要產業之一；基于林業資源，紙漿與造紙業歷史悠久。當地的大專院校培養了大量技術人才，推動了機械制造業發展，近年來在機器人驅動裝置技術方面，取得顯著成果。鹿兒島縣不僅建有核電站，還充分發揮其地理特點，最大限度地 利用多樣化且豐富的可再生能源資源，形成了能源產業優勢。

船井英史介紹，鹿兒島縣的櫻島是世界著名的活火山，也是鹿兒島的象征。常年噴發的火山，產生大量火山灰質土壤，當地研究機構正在積極開展研究，將其開發用于土壤改良劑、建筑材料、化妝品以及半導體零部件等領域。鹿兒島縣地處環太平洋火山地震帶，地質活躍，當地積極開展防災減災實踐，推動了隔震和制震等建筑技術的發展。

02

鹿兒島縣在上海多方發力探索雙方合作潛力

鹿兒島縣駐上海代表處成立于2010年，同時作為日本公益社團法人?鹿兒島縣特產品協會上海代表處。這是日本自治體派駐中國的常用模式，以民間組織的名義促進雙邊交流，并推廣日本當地特色物產及旅游信息等。

船井英史中文流利，他曾在南京師范大學留學半年，2016年—2018年被派遣在北京負責中日之間的國際交流，隨后回到鹿兒島縣政府任職。自2024年4月起，他擔任鹿兒島縣駐上海首席代表。日方人士指出，將熟悉中國的船井英史派駐上海，顯示鹿兒島縣對上海的高度重視。

船井英史對上海充滿好感，他認為，“上海是國際大都市，歷史悠久、文化底蘊深厚，商業活力充沛，全球知名企業幾乎都落戶于此。上海也持續打造市場化、法治化、國際化的一流營商環境，支持各國企業實現更好更快發展。”

鹿兒島縣駐上海代表處與上海商界、文旅界保持密切聯系。船井英史介紹：“我們不僅在上海，也在中國各地舉辦或參與推廣會、展示會、博覽會等活動，有時還會前往餐廳推廣鹿兒島縣的特色物產。”鑒于上海各界對鹿兒島縣的了解尚有提升空間，代表處從旅游、物產和餐飲推介活動入手，拉近與上海各界的距離，吸引關注并激發合作潛力。

船井英史希望未來能與上海市商務委、上海市外國投資促進中心以及其它地 方城市的相關機構建立密切聯系。他對鹿兒島縣與上海的合作項目落地，抱有很大期望。目前鹿兒島縣企業在上海的實際投資尚無具體統計數據，顯示雙方投資合作仍有較大提升空間。他表示:“希望上海商務方面的活動能邀請我們參加，我們樂于結識更多上海朋友。

03

希望在AI等新技術研發和應用領域推動具體項目

上海是外企投資中國的首選地，肩負著深化國際科技創新中心建設的使命，要加快發展三大先導產業，加強重點領域科技攻關，推動科技創新與產業創新深度融合。船井英史表示，鹿兒島縣代表處愿意牽線搭橋，歡迎上海各界走進鹿兒島縣，與當地優勢企業共同發展。他補充道，鹿兒島縣的制造業和科創企業也需要廣闊的市場和發展空間。上海乃至全中國在AI等新技術研發和應用方面已有較強實力，鹿兒島縣的產業界亦可借鑒經驗。雙方可充分開放思維，推動具體項目落實。“鹿兒島縣南北縱跨約600公里，有大量離島，面臨老齡化、交通不便及醫療資源不足等問題，可與上海在醫療醫藥等領域合作，將成功的醫聯體模式和先進遠程診療能力引入鹿兒島縣。”

船井英史透露，鹿兒島縣企業正在與上海及周邊地區的企業開展OEM合作洽談，作為進入上海市場的試水。他指出，以農產品、水產品和海產品為原料的鹿兒島縣企業，進入中國市場仍存在政策瓶頸。例如，以火山灰質土壤為原料的化妝品企 業若落戶上海，相關進口途徑仍需進一步研究和完善。為探索可行路徑，船井英史對進博會產生了興趣，有意組織鹿兒島縣 企業實地了解市場情況，充分利用進博會這一平臺，與中方人士進行面對面交流。

上海加快打造國際一流的服務消費標桿城市，這也為鹿兒島縣企業提供了用武之地。船井英史希望鹿兒島縣企業分享上海市場機遇，將優質資源和業務板塊布局于上海，融入商業生態，滿足高品質餐飲服務需求，提升餐飲供應鏈品質保障能力，豐富服務消費供給，為上海建設國際消費中心城市注入新的活力。

來源：《投資上海》雜志