![]()
最近看到一個(gè)新聞:
26 歲鄭州小伙,在倫敦鬧市開店賣胡辣湯,一碗售價(jià)折合人民幣 130 元。
評(píng)論區(qū)很快分成兩派:一派驚嘆“文化輸出”,一派吐槽“離譜割韭菜”。
但如果把情緒先放一邊,這件事其實(shí)沒那么復(fù)雜。
首先,130 元一碗胡辣湯,在倫敦并不離譜。
在當(dāng)?shù)兀活D普通簡餐本就不便宜,更別說是在鬧市開店、做餐飲。
如果按“成本 + 租金 + 人工”算,這個(gè)價(jià)格甚至談不上夸張。
真正引發(fā)爭議的,不是貴,而是熟悉感被打破了。
胡辣湯在國內(nèi),是一種極其“接地氣”的存在:
早上五六塊錢,塑料碗一端,喝完就走。
它承載的不是精致,而是日常。
所以當(dāng)這種食物被放進(jìn)倫敦、被端上精致餐桌、被標(biāo)上 130 元的價(jià)格,
很多人產(chǎn)生的不是理性判斷,而是一種本能的不適:“你怎么敢把我的日常,賣成奢侈品?”
但從另一個(gè)角度看,這恰恰是跨文化生意的本質(zhì)。
你賣給的,從來就不是國內(nèi)的胡辣湯客群,
而是對(duì)“異國風(fēng)味”“中國敘事”感興趣的消費(fèi)者。
這碗湯,賣的不是飽腹,
而是體驗(yàn)、稀缺性,以及一個(gè)“來自中國中原”的故事。
問題在于,故事一旦講過頭,就容易變成噱頭。
當(dāng)討論開始集中在“值不值”“算不算智商稅”,
說明產(chǎn)品本身已經(jīng)退到幕后,
走到臺(tái)前的,是情緒和立場(chǎng)。
這對(duì)創(chuàng)業(yè)者來說,其實(shí)并不全是好事。
文化溢價(jià)可以有,但不能只靠標(biāo)簽支撐;
否則熱度一過,價(jià)格就會(huì)成為最大的敵人。
所以,這碗 130 元的胡辣湯,
既不是“文化之光”,
也未必是“割韭菜”。
它更像一次試探,試探中國本土飲食,在海外究竟能走多遠(yuǎn);
也試探我們自己,是否已經(jīng)習(xí)慣用價(jià)格,去判斷一切努力的正當(dāng)性。
成不成功,還得交給時(shí)間。
但至少有一點(diǎn)可以確定:
當(dāng)一碗胡辣湯開始被認(rèn)真討論時(shí),它已經(jīng)不只是一碗湯了。
而這,可能才是這件事真正有意思的地方。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.