《檢察日報(bào)》｜這個(gè)平臺，為企業(yè)“出海”貼心服務(wù)

12月20日，《檢察日報(bào)》02版刊發(fā)《這個(gè)平臺，為企業(yè)“出海”貼心服務(wù)》。全文如下：

“它是涉外法律實(shí)務(wù)人的必備工具，也是服務(wù)企業(yè)‘出海’的必備指南。”

“它不僅回應(yīng)了涉外檢察、涉外法治的實(shí)踐需要，還為涉外法治研究提供了寶貴的一手實(shí)證資料。”

如今

在海絲中央法務(wù)區(qū)

廈門片區(qū)檢察服務(wù)中心

由福建省檢察院

與廈門市檢察院建設(shè)的

域外刑事法律查明平臺

越來越受到訪者關(guān)注和歡迎

位于海絲中央法務(wù)區(qū)廈門片區(qū)的域外刑事法律查明平臺。

習(xí)近平總書記指出：“法治同開放相伴而行，對外開放向前推進(jìn)一步，涉外法治建設(shè)就要跟進(jìn)一步。”

去年11月，最高人民檢察院首次專門就涉外檢察工作召開會(huì)議。最高檢黨組強(qiáng)調(diào)，深入開展涉外檢察基礎(chǔ)理論及前沿問題，國際法和區(qū)域國別法律制度、檢察制度等的研究，更好回應(yīng)涉外檢察實(shí)踐需要。去年12月，最高檢印發(fā)《關(guān)于加強(qiáng)涉外檢察工作的意見》進(jìn)一步為涉外檢察服務(wù)大國外交、高水平安全、高質(zhì)量發(fā)展、高水平對外開放等提出具體要求。

作為落實(shí)最高檢關(guān)于加強(qiáng)涉外檢察工作部署的務(wù)實(shí)舉措，域外刑事法律查明平臺始建于2024年9月，目前已收集、整理、翻譯21個(gè)國家的刑事法律資料，建立中外文對照數(shù)據(jù)庫，形成中外文雙語版本“域外刑事法律叢書”36冊，積極推動(dòng)法律資源開放共享，填補(bǔ)了國內(nèi)域外刑事法律查明方面的空白。

廈門市檢察院檢察官李鵬揚(yáng)向記者介紹，使用該平臺有兩種方式：

• 一是通過域名（www.ywxscm.com），或者廈門市檢察院官網(wǎng)、“福建檢察”“廈門檢察”微信公眾號、“海絲法務(wù)通”微信小程序等渠道登錄，進(jìn)行線上查詢；

• 二是前往位于海絲中央法務(wù)區(qū)廈門片區(qū)的檢察服務(wù)中心域外刑事法律查明平臺功能區(qū)進(jìn)行線下查閱。

“在涉外檢察案件辦理中，該平臺可以更好幫助我們準(zhǔn)確認(rèn)定案件事實(shí)，目前已幫助我們成功辦理了多起涉外案件。”李鵬揚(yáng)說。

“平臺數(shù)據(jù)庫較完備，中外文對照查閱便捷高效，已成為法律實(shí)務(wù)人的必備工具。”北京德恒（廈門）律師事務(wù)所合伙人王琛說，“該平臺讓我們對于不同國家的刑事法律和刑事程序有了較為全面的了解，還能逐條對照翻譯，對我們辦案幫助很大。”

在廈門大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院副教授、東盟研究中心副主任林達(dá)豐看來，該平臺是檢校合作不斷深化的產(chǎn)物，對法學(xué)人才培養(yǎng)，以及涉外法治研究都具有重要價(jià)值：“平臺匯集21個(gè)區(qū)域國別的刑事法律，為法學(xué)研究提供了寶貴的一手實(shí)證資料，拓展了涉外法治研究的廣度和深度，并讓我們清晰看到不同國家定罪量刑標(biāo)準(zhǔn)的具體差異，有助于對跨境司法協(xié)助中法律沖突問題的研究。”

最高檢黨組強(qiáng)調(diào)，涉外檢察工作還旨在依法維護(hù)我國公民、企業(yè)等各類主體在海外的合法權(quán)益。因此，為更好服務(wù)企業(yè)“出海”戰(zhàn)略，廈門市檢察院會(huì)同該市商務(wù)局、市工商聯(lián)等單位，組織轄區(qū)內(nèi)外貿(mào)企業(yè)召開座談會(huì)，聽取企業(yè)法律需求，并圍繞外資安全審查、海外用工、反洗錢、反腐敗、資產(chǎn)數(shù)據(jù)、環(huán)保等熱點(diǎn)問題，在平臺設(shè)置“企業(yè)跨境投資”刑事法律熱點(diǎn)專題，為企業(yè)提供完善、精準(zhǔn)的法律服務(wù)。而作為公共服務(wù)資源，該平臺還被寫入了《廈門市外貿(mào)企業(yè)涉外貿(mào)易糾紛應(yīng)對指南（2025年版）》。

“我們將持續(xù)融入涉外法治工作大協(xié)同格局，積極爭取各方智力、政策等支持，加強(qiáng)協(xié)同，不斷升級功能，提升平臺影響力，為跨境貿(mào)易和投資、建設(shè)自貿(mào)區(qū)、高質(zhì)量共建‘一帶一路’等提供更優(yōu)質(zhì)的檢察服務(wù)。”廈門市檢察院檢察委員會(huì)專職委員白珍瓊接受記者采訪時(shí)說，廈門檢察機(jī)關(guān)還將持續(xù)深化檢校合作，加強(qiáng)涉外檢察人才培養(yǎng)，促進(jìn)涉外檢察理論與實(shí)踐互動(dòng)，更好服務(wù)涉外法治建設(shè)。