藝人吳怡霈與日籍丈夫AKIRA(桑原)婚后生活常透過社交媒體與粉絲分享。近日她在Threads平臺透露一段家庭對話,因為姜母鴨店內矮桌矮椅的設計,引發(fā)夫妻間的文化差異討論,最后更被她的父親一句話神收尾,在網(wǎng)絡上掀起熱議。
根據(jù)吳怡霈14日在Threads的發(fā)文內容,丈夫近日造訪臺灣傳統(tǒng)姜母鴨店時,對于餐廳內低底盤桌椅感到相當不適應,當場小聲抱怨,為什么臺灣姜母鴨的桌椅這么矮,好難坐。這番話也反映出他身為臺灣女婿,首次體驗本土用餐文化時的落差感。
![]()
![]()
![]()
www.tcyxjd.com
![]()
www.jxlssws.cn
![]()
www.hdpjng.com
這段困惑傳到吳怡霈父親耳中后,爸爸立刻用一句直白又犀利的話回應,你們日本榻榻米才難坐吧,要跪。短短一句話瞬間逆轉氣氛,逗得全家大笑,也讓吳怡霈在貼文中笑稱,對話結束,臺灣勝。
貼文曝光后立刻引發(fā)網(wǎng)友共鳴與瘋傳,不少人幽默留言調侃,有人說桌子太高就變高血鴨,還有人笑稱早期是訓練鴨子自己跳上桌再進鍋子,所以桌子不能太高,也有人開玩笑表示桌子太高離天空太近,煮熟的鴨子會飛走。
吳怡霈隨后也在文末發(fā)問,但到底為什么姜母鴨桌子這么矮,求解,引來大量網(wǎng)友參與討論。有人認真分析,指出矮桌椅有助提升翻桌率,讓客人吃飽后腹部頂著桌子自然就會離開,加上多半不提供白飯、只給面線,更不容易吃太飽,利潤相對更高。也有人解釋,傳統(tǒng)炭火爐高度較低,方便整鍋提走加炭;還有人認為就是為了安全,鍋子又大又燙,桌子太高反而容易撞到發(fā)生危險。
更有趣的是,網(wǎng)友留言說還好沒有問為什么是吃母鴨,對此吳怡霈也笑著回應,老公真的有問過,還認真問是不是只有母鴨才會被吃,讓她忍不住笑到流淚。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.