BBC造假，主席準(zhǔn)備公開道歉：承認(rèn)篡改了川普的演講稿

2025年11月初，英國廣播公司（BBC）陷入其百年歷史上最嚴(yán)重的信任危機(jī)。一份內(nèi)部舉報(bào)備忘錄的曝光，證實(shí)其旗艦欄目《全景》在報(bào)道中篡改了美國前總統(tǒng)特朗普的演講視頻，此舉引發(fā)全球嘩然，并最終導(dǎo)致BBC主席薩米爾·沙阿計(jì)劃于11月10日公開道歉，承認(rèn)此舉為重大錯(cuò)誤。

事根還得往回翻到2024年10月28日，BBC《全景》出了個(gè)特別節(jié)目《特朗普：第二次機(jī)會(huì)？》，把特朗普在2021年1月6日那場(chǎng)演講里不同時(shí)間點(diǎn)的句子拼一塊兒，讓觀眾看過去像是在喊人去沖擊國會(huì)山，原始視頻里他那句“以和平而愛國的方式”被拆開了位置，語境換了，話的走向就變了，觀眾腦子里自然出現(xiàn)另一個(gè)畫面，這么剪，意思被翻了個(gè)面，誤讀就跟著來了。

內(nèi)部人邁克爾·普雷斯科特出來把細(xì)節(jié)擺了桌面，他以前在BBC編輯標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)當(dāng)顧問，寫了19頁備忘錄，把來龍去脈一條條摁出來，管理層其實(shí)早就知道問題點(diǎn)，還往下壓，說是行業(yè)里的常規(guī)做法，會(huì)議紀(jì)要和流程里去消化，臺(tái)里走法按老套路，公正那條線被往后放，系統(tǒng)里對(duì)這條原則的抓手松了。

外面的回聲很快就起來，白宮發(fā)言人卡羅琳·萊維特說話直接，認(rèn)定這是完全不實(shí)的新聞，提到這種處理會(huì)傷到行業(yè)的公信力，特朗普本人出面發(fā)聲，他的兒子小唐納德也在公開場(chǎng)合表達(dá)不滿，英國前首相鮑里斯·約翰遜給出很嚴(yán)厲的評(píng)價(jià)，名字一個(gè)個(gè)上屏，壓力跟著往上走，到了11月9日，BBC總裁蒂姆·戴維和新聞部門首席執(zhí)行官德博拉·特尼斯對(duì)外宣布辭職，把責(zé)任攬到自己這邊。

這一次不算頭一回，2007年的“皇冠門”還在檔案里躺著，那回把英女王的鏡頭剪成像是憤然離場(chǎng)，播出后整個(gè)平臺(tái)挨了一輪審視，現(xiàn)在又出現(xiàn)類似的橋段，行業(yè)里就會(huì)問，歷史課是不是上過了，英國的議員也把話挑明了，公立媒體要是總在倫理的邊線來回摸，合法性這個(gè)問題遲早會(huì)被擺到臺(tái)面上。

背后還是媒體生態(tài)里的那道坎，政治在兩端拉扯，平臺(tái)在流量上搶位，有的機(jī)構(gòu)為了把敘事推得更緊，把事實(shí)的完整性先放一邊，BBC這個(gè)牌子在全球公廣里是標(biāo)桿，它一偏，影響不是只落在自己這塊牌子上，公眾對(duì)主流媒體的信任度也會(huì)被帶著往下走，英國議會(huì)文化委員會(huì)把態(tài)度說清了，道歉壓不住質(zhì)疑就會(huì)啟動(dòng)正式調(diào)查，程序和問詢都準(zhǔn)備好了。

沙阿的道歉擺出來了，能不能把信任拉回來一時(shí)看不準(zhǔn)，這次事情不再是一個(gè)節(jié)目里的技術(shù)失誤那點(diǎn)位，更多像是給媒體責(zé)任做的一次現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試，信息被剪成另一種順序，真相變成素材庫里可以挪動(dòng)的一段，行業(yè)的核心價(jià)值就會(huì)被搖動(dòng)，BBC把這次當(dāng)作契機(jī)，把初心撿回來，把流程和標(biāo)準(zhǔn)重新擰緊，關(guān)系它以后怎么走，也會(huì)牽著全球新聞行業(yè)的道德坐標(biāo)往哪邊立。

參考資料：《環(huán)球時(shí)報(bào)》、《每日電訊報(bào)》