布克獎專欄｜Audition ：雙線性敘事下的女性困境

近期共讀

??點擊查看??

26期春夏季招募，即將開營

相關付費文章：

熱門專欄：

北村的書也算是第一次讀，有種夢回麥克尤恩《星期六》的感覺，不過顯然Audition要比麥克尤恩抽象許多，而且是抽象到連劇情都要拆成兩個版本，非線性敘事已經滿足不了北村的野心了，由此整一個雙線性敘事，能感覺得到這種突破和巧妙（也可以說是匠氣凸顯）的地方。

不過這樣的作品是更適合去呈現自我的藝術，從而抓取一個獎項？又或者實現某種實驗性的突破，達到真正藝術的至境？這里留給讀者們自行評判。

其實不僅僅是實驗性文學，只要是試圖突破改寫既定規則的小說作品（甚至諸如塞巴爾德這類游記式小說），我們都很難去評說它是藝術天性如此，又或者為了突破而突破。

這本書情節層面能闡述的比較有限，避免誤導大家，這里就不做贅述了，后文會應闡述點到。

關于身份的討論以及女性自我選擇的道路（有娃、無娃），北村描摹得算是恰到好處，第一部分中Xavier出現，自述是主人公的兒子，女演員否認對方是自己的兒子，不過回憶起過往，她雖然否認，但是卻對自我產生了更從深層次的懷疑，同時也對自身的表演與身份產生動搖，她發現自己逐漸成為了被觀察的對象，或許可以說進入了所謂的“客體化”？

在第二部分，則是故事線重塑，她確實有了一個兒子叫Xavier，而且兒子還逐漸侵占了她的生活，讓她感覺到自己在逐漸被邊緣化，而她成了需要讓“自我消失”的這樣一個個體。我讀來是一個極度主體化，乃至將周圍一切事物都是做主體實踐的一種視角。

以上呈現所謂鏡像或者對立發展的故事線模式，并不能說完全使這本書成了天書，但是至少從傳統的視角看來，使得這本書可被列為難度的行列中。這里的“難讀”源自于讀者無法與故事產生信任鏈接，就是故事明擺著帶著一種“元小說”的味道，由此讀者從閱讀故事，轉向理解作者的表達。某種程度上算是與零度寫作對立的另一個極端。

不過這樣的作品自然可以被列為所謂的嚴肅文學或者極容易出評論的作品。

從結構上來說，北村將這種女性狀態演繹成了兩種極致，一種是成為被凝視、觀察的對象，也就是受批判的世俗社會下的“被凝視”/客體化的女性角色，而角色也不得不向自己、向內自省，存在從內部遭到壓迫和磨滅；另一種則是徹底向外，全心為兒子，為生活中的其他人，在演繹中也消融自身的存在，成為一個盡可能服務他者的“細胞壁”，這是一種純粹的向外觀，像極了傳統東亞母親的角色。

在回歸到書名《試鏡》，這一點著實有些存在主義的味道，即我們只是不斷在做角色扮演，而我們的扮演實踐決定了我們是誰。

北村給予了主角這兩個層面的極端可能性，可是似乎這兩個并不是哪個更好，更有種“皆地獄”的味道，像是兩種極端的困境。

這本書的獲獎可能性，我以為比較難評，目前對當代英語文學的閱讀量還沒能支撐我進一步去闡述，因為它與先前的獎項作品（這兩年）完全是兩個路數。

我以為如果拿獎，那就是一種布克獎風向上的一次轉型。

注：Audtion 已進入本屆布克獎短名單

??了解更多作者的讀書筆記??

作者：栩

編校：Lenny

文章內容僅供個人閱

讀、交流

不代表平臺立場