《中國戲劇》2025年第11期要目

2025年第11期 總第822期

封 面 | 梅花獎獲得者、新疆秦腔演員 李敏

封 二 | 浙江婺劇藝術研究院（浙江婺劇團）婺劇《三打白骨精》

封 三 | 第29屆BeSeTo（中韓日）戲劇節中國參演劇目集錦

封 底 | 第十屆全國優秀小戲小品展演閉幕晚會合影

左右滑動查看本期目錄

本期要目

打開封面

聲凝裂帛處 情訴斷腸時

——由《焚香記》淺析李敏的秦腔表演風格

張 鶴

天山腳下梅花開 秦腔稚子破繭來

——扎根邊疆20余載的堅守之路

李 敏

秦腔《焚香記》的舞臺語匯與藝術再造

顧 西

第十九屆中國戲劇節

校準方向 重塑生態

——改進戲劇評論工作的幾點意見

陳涌泉

有真知·講真話

——改進戲劇評論工作專題座談會綜述

王新榮

以導向優化生態 以審美引領風尚

——第十九屆中國戲劇節劇目觀察

穆海亮

新時代 新經典

筑牢戲劇的第一道防線

——話劇《立秋》的啟示

王寶社

優秀保留劇目

文化自信背景下豫劇經典的時代精神與傳承策略

——以《倒霉大叔的婚事》為例

李衛玲

劇作家

洞庭八百里 扶月欲南飛

——范正明先生七十年戲劇生涯考

甘 卓

不為浮華易本真

——陳明的劇種意識及其淮劇現代戲創作芻議

孫曉東

名 家

游本昌：在時光長河中擺渡的戲劇圣徒

許 沁

群星燦爛

“昆心不改”：劉娜戲曲實踐中的守正與拓展

邵一言

現象研究

戲曲文創的傳播突圍與文化迷思

——以《牡丹亭》為例

張 慧

劇目賞評

武戲之中見文心

——婺劇《三打白骨精》的當代表達與價值研究

李 晶

跨劇種移植的突破與粵劇老生行當的新發展

——觀粵劇《程嬰救孤》

曲 譜

嬉笑怒罵 皆成文章

——柳子戲《老青天》的喜劇敘事

尚亞丹

合力托舉紅色榮光

——音樂劇《八女投江》的藝術表達

李 虎

話劇《平凡的世界》

對“平凡”敘事的意義重構與當代闡釋

孫俊士 王一府

以“形”鑄“魂”

——話劇《杜甫》民族化的實踐路徑

戴 晨

海外戲曲社團調研手記

從外交殿堂到戲劇江湖：梁天治的文化擺渡之旅

鄭少華

行業洞察

關于戲曲院團深化觀眾拓展的思考

馬艷萍

藝術研究

返本開新，筑夢未來

——福建梨園戲現代啟示錄

徐 敏

新時代雜技劇創作的 “傳統審美回歸”

于 哲

戲劇教育

師范類高校歌劇教學生態構建

王夢嬌 張 溪

論戲曲形體訓練融入中國演劇體系

周美辰 李爾格

新課標視域下中學音樂

與戲劇融合教學現狀與優化路徑探究

段媛媛

戲劇傳播

戲曲傳播視域下文化接受障礙的破解路徑

——基于公共圖書館的實踐機制研究

鄭 雯

基層劇團

老戲晉京正當時

李夢希

戲曲音樂

淺析現代京劇中音樂創作的“破圈”嘗試

張塘林

音隨戲動，情由樂生

——新編晉劇《望海樓臺》的音樂敘事與創作

馬小玲

特質、功能與路徑：戲歌創演之思

趙 倩

從“場面”到“在場”

——打擊樂在中國戲曲跨媒介融合的新思考

翟奕菲

劇種研究

黃梅戲傳承體系的結構性困境與突破路徑研究

王曉瑩 宋博媛

歌劇音樂劇大觀

對當代中國歌劇創作三大關系問題的思考

林文楓

跨文化語境下大型歌劇

《馬可·波羅》的創作與演繹

顧 娜

互 鑒

尤金·奧尼爾戲劇中女性形象的分析

李 芬

阿·杜達列夫戲劇在中國

——以《列兵們》為例

阮人及

洛爾迦戲劇在中國

任 潔

2025年《中國戲劇》往期回顧

2025年第11期要目

左右滑動查看往期封面

責任編輯 羅松

設計制作 尹明鈺

主管 中國文學藝術界聯合會

主辦 中國戲劇家協會