《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》第一章《猗窩座再來》自從日本上映后就掀起一股熱潮,發行該動畫電影的東寶動畫稍早宣布:《猗窩座再來》全球票房正式突破823億日元,成功拿下日本電影在全球票房的歷代第一名!至于在日本本土,仍處于票房歷史第二名,只輸給“自己(《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》)”而已。
![]()
《猗窩座再來》的爆紅,成功讓《鬼滅之刃》再次成為大家關注的焦點,漫畫原作的銷量也被帶動。不管是先看漫畫、再看動畫的老粉,還是看了動畫后才來重溫漫畫的新粉,應該都會承認:《鬼滅之刃》能達到如今的高度,不僅和漫畫打下的基礎有關,還和動畫制作公司幽浮社(ufotable)密切相關,可能后者的貢獻更為關鍵。
![]()
大家都清楚,《鬼滅之刃》動畫中有許多精彩、帥氣、熱血、引人入勝的鏡頭其實在漫畫中并不存在,甚至相對應的漫畫橋段還十分“草率”!發生這種情況,雖然不能說吾峠呼世晴(或者她的助手)敷衍了事,但是肯定可以讓我們感受到幽浮社制作組的用心、匠心和誠心。稍早,博士留意到:《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》里有一個片段就在社群里引發熱議!
![]()
有一位網友把動畫場面與漫畫場面放在一起對比,讓人清晰明了地看出了差距。這一幕就是蛇柱伊黑小芭內飛身斬鬼的帥氣橋段,其對應的正是漫畫第140話里,鬼殺隊全員掉入無限城后的反應。在原版漫畫中,蛇柱伊黑小芭內的鏡頭只占了一格,細節還略顯“簡陋”;而動畫里就非常酷炫了,幽浮社給他加了不少戲。

網友們看到后,雖然感謝和尊重原作者能寫出《鬼滅之刃》的故事,但也紛紛表示:“作者應該感謝 幽浮社讓她的作品比原版好了100倍”、“作者很幸運,作品交到幽浮社手中,如果是其他工作室,就不會這么成功了”、“漫畫7/10分,動畫應該是15/10分”等等。
![]()
這當然不是大家第一次談論類似的話題,比如:去年的《鬼滅之刃 柱訓練篇》動畫就引發熱議過。因為動畫第3集是改編漫畫版132話的,炭治郎身體恢復的差不多后,展開了所謂的“柱指導”,第一站是音柱宇髓天元。漫畫里短短的六格分鏡就全部弄完了,而動畫里卻有原創的長達20多分鐘的完整內容,不僅補充了宇髓天元和炭治郎的完整對話內容,聊了許多《鬼滅之刃 游郭篇》的后續情況,甚至還有普通鬼殺隊成員的心境與想法。這樣讓劇情前后發展的更有邏輯,更加飽滿,觀眾也看的更明白。
![]()
吾峠呼世晴的故事是火種,幽浮社用匠心把它燃成了燎原之火。漫畫受限于篇幅和靜態表達,難免有“點到即止”的倉促;而動畫用鏡頭語言放大情緒,用原創細節補全邏輯,讓老粉能讀出原作未言明的深意,新粉能毫無障礙地沉浸其中。在動畫改編時常陷入“魔改翻車”的行業里,幽浮社的做法值得同行學習,好的改編從來不是“炫技式加戲”,而是帶著對原作的敬畏。吾峠呼世晴創造了《鬼滅之刃》這個世界,而幽浮社讓更多人真正“走進”了這個世界。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.