劉伯溫|雨砌蟬花粘碧草，風檐螢火出蒼苔

文：枯木

《夏日雜興七首》（其六）

【明】劉基

夏至陰生景漸催，百年已半亦堪哀。

葺鱗不入龍螭夢，鎩羽何勞燕雀猜。

雨砌蟬花粘碧草，風檐螢火出蒼苔。

細觀景物宜消遣，寥落兼無濁酒杯。

《夏日雜興》是明代開國功臣劉基所作，劉基（1311年－1375年），字伯溫，處州青田縣南田鄉（今屬浙江溫州市文成縣）人，故稱劉青田，元末明初軍事家、政治家、文學家，明朝開國元勛。洪武三年（1370）封誠意伯，故又稱劉誠意。武宗正德九年追贈太師，謚號文成，后人稱他劉文成、文成公。

劉伯溫輔佐朱元璋平定天下，功勛卓著，博通經史，精通天文地理、兵法數理，以神機妙算、運籌帷幄著稱，在民間是和諸葛亮威望相當的軍事家，人稱“三分天下諸葛亮，一統江山劉伯溫”。

除了在軍事方面的卓越功績外，劉伯溫在文學上也是造詣高深，與宋濂、高啟并稱“明初詩文三大家”，其文章古樸雄渾，清新明理，關心民間疾苦，以諷喻見長，代表作有《郁離子》、《賣柑者言》等；其詩詞題材廣泛，長于興寄，長于鋪敘，且善于用典，描景狀物秀麗入神，造語精工典雅，詞風以婉麗清新為主。

《夏日雜興七首》是劉伯溫中年時的作品，寫作年代大致為元朝至正二十年（1360年）左右，當時劉伯溫對元朝的腐敗昏庸感到不滿，于是辭官歸鄉隱居，這組詩描寫了詩人當時隱居的生活情形，以及民不聊生的動蕩局面，同時感慨歲月易逝，壯志難酬，時不時流露出落寞和孤寂之情，我們選取第六首略作賞析。

“夏至陰生景漸催，百年已半亦堪哀。”首聯描寫詩人看到夏至景色發出感慨。古人云：“夏至一陰生，冬至一陽生”，夏至以后，陰氣初動，景色由明轉暗，春天的百花盛開，姹紫嫣紅，逐漸變得樹木高聳，綠樹成蔭，景色猶如被催著變換。再看自己年已半百（詩人時年五十歲左右），然而感覺到一事無成，壯志難酬，因而感到有點哀傷。

“葺鱗不入龍螭夢，鎩羽何勞燕雀猜。”“葺”：重疊、累積。“葺鱗”指普通的魚。“龍螭”：即“螭龍”，指一種沒有角的早期龍。《廣雅》云：“有角曰虬，無角曰螭。”“鎩羽”：翅膀傷殘，不能高飛，《淮南子》注曰：“鎩羽，殘羽也。”比喻失意。這里化用屈原的楚辭典故，《九章·悲回風》：“魚葺鱗以自別兮，蛟龍隱其文章。”

頷聯大意是：飛龍在天的雄偉壯志夢想是普通的魚所難以想象的，即便是翅膀被折傷的鴻鵠，也不勞煩燕雀這類普通鳥雀來猜想，況且也猜不到鴻鵠的遠大理想。這里詩人以飛龍和鴻鵠自喻，對那些普通魚蟲鳥雀之類的凡夫俗子的猜疑嗤之以鼻。

蟬花

金蟬花

“雨砌蟬花粘碧草，風檐螢火出蒼苔。”“蟬花”：即金蟬花，是一種猶如“冬蟲夏草”的生物合體，菌類植物，根是蟬的幼蟲，氣候環境適宜時，吸收蟲體的營養轉化成菌絲體，花從單個或是2-3個蟬幼蟲頭部生長出來的，約一寸多長，從頂端分枝開花，花粉為乳黃色，最終蟲體被菌絲體完全占據而只剩下一個軀殼，俗稱“金蟬花”。

“風檐”：風中的屋檐。“螢火”：螢火蟲，螢火蟲棲息在潮濕溫暖、草木繁盛的地方，因而詩人用“出”惟妙惟肖。“蒼苔”：青色苔蘚。頸聯詩人化用宋代詞人秦觀的殘缺詞句“雨砌墮危芳，風檐納飛涼。”典故。

大意為：在夏日的暴雨中，金蟬花被打落，和青草被雨堆砌在一起；夜晚坐在屋檐下乘涼，從青苔中飛出了很多螢火蟲在風中飛舞。頷聯對偶工整，觀察細膩，描寫細微精致，一個“粘”一個“出”把夏至景色刻畫的形神兼備，躍然紙上，獨具趣味。

“細觀景物宜消遣，寥落兼無濁酒杯。”“消遣”：消閑解悶。“寥落”：孤單寂寞。“濁酒”：古人釀制的酒大多用糯米、黃米等釀制，較混濁，因而稱為濁酒。

尾聯詩人發出感嘆：面對炎熱的夏季，本來應該大家一起消夏排遣，然而卻因為隱居，即便是一起暢飲的朋友也沒有，不由得感到孤單寂寞，只好用觀察景色來消暑解悶了。

劉伯溫這首《夏日雜興》詩，觀察細膩，描寫精致，用典妥帖，出神入化，尤其是頷聯“雨砌蟬花粘碧草，風檐螢火出蒼苔。”把夏至的景色特征融入一句詩句，非常絕妙，歷來是描寫夏天的經典佳句。

整首詩表面描寫“夏日景色”，其實落腳“雜興”，寓情于景，情景交融，沉郁頓挫，意蘊悠長，對自己的雄心壯志難以得到實現而感到孤寂愁悶，同時也表達了對一些俗人的不屑之情，大有“燕雀安知鴻鵠之志”的氣概。

在這組詩創作不久，劉伯溫就被朱元璋請到應天（今南京），委任為軍師謀臣，朱元璋言聽計從，從此開始了波瀾壯闊的“龍螭之夢”，最終創下了不朽的豐功偉績。

2019/6/21榆木齋