傳承與創(chuàng)新并行 新疆“90后”設(shè)計(jì)師讓傳統(tǒng)技藝出彩出新

（原標(biāo)題：傳承與創(chuàng)新并行 新疆“90后”設(shè)計(jì)師讓傳統(tǒng)技藝出彩出新）

中新網(wǎng)新疆和田12月26日電 (陶拴科 閆兆霞)“我把艾德萊斯綢上的飄帶紋數(shù)字化重構(gòu)了一下，搭配莫蘭迪色系，既保留了傳統(tǒng)文化的韻味，也符合年輕人的審美。”在新疆和田市吐沙拉鎮(zhèn)格來木村和田宇宙地毯有限公司的設(shè)計(jì)工作室里，“90后”設(shè)計(jì)師阿爾孜古麗·穆太力普一邊指著電腦屏幕上的設(shè)計(jì)稿，一邊和團(tuán)隊(duì)成員討論新的創(chuàng)作方案。

阿爾孜古麗一家三代從事地毯織造，她將數(shù)字技術(shù)應(yīng)用于傳統(tǒng)工藝，努力讓和田地毯織造技藝煥發(fā)新生，推動(dòng)非遺保護(hù)與鄉(xiāng)村振興結(jié)合。

阿爾孜古麗在車間了解生產(chǎn)進(jìn)展情況。閆兆霞 攝

耳濡目染致力創(chuàng)新

和田被譽(yù)為“地毯之鄉(xiāng)”。和田地毯早期通過絲綢之路銷往中亞和歐洲，成為連接?xùn)|西方文化的重要橋梁。和田地毯中的艾德萊斯綢紋樣尤具代表性，其色彩鮮艷、線條流暢且寓意吉祥，深受當(dāng)?shù)孛癖娤矏邸?008年，地毯織造技藝(維吾爾族地毯織造技藝)入選第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

小時(shí)候，爺爺和爸爸編織地毯時(shí)，阿爾孜古麗總在一旁看著，多年的熏陶讓她對地毯織造產(chǎn)生深厚感情。2015年，她跟隨父親來到地毯廠工作，雖然熟悉傳統(tǒng)技藝，但也發(fā)現(xiàn)這一行業(yè)正面臨轉(zhuǎn)型的瓶頸。

“我們的傳統(tǒng)地毯紋樣設(shè)計(jì)復(fù)雜而刻板，年輕一代覺得不夠時(shí)尚；純手工織造周期長，成本也高，市場接受度逐年降低。”面對老藝人堅(jiān)守傳統(tǒng)技藝卻面臨困境的現(xiàn)狀，阿爾孜古麗便萌生了革新的想法，希望能用創(chuàng)新激活這門老技藝。

有了這個(gè)想法后，阿爾孜古麗便開始學(xué)習(xí)地毯紋樣的設(shè)計(jì)，多年持續(xù)努力。漸漸地，她意識(shí)到傳統(tǒng)的手繪設(shè)計(jì)已無法滿足現(xiàn)代工業(yè)生產(chǎn)和市場的雙重需求，便開始自學(xué)電腦繪圖軟件，嘗試將現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念融入傳統(tǒng)紋樣。

阿爾孜古麗(右一)在生產(chǎn)線上查看地毯編織流程工藝。閆兆霞 攝

此舉引發(fā)了一些質(zhì)疑：“老祖宗傳承的手藝，怎么能隨便改？”“數(shù)字化設(shè)計(jì)會(huì)丟失傳統(tǒng)的靈魂。”然而，阿爾孜古麗沒有放棄，她認(rèn)為傳統(tǒng)并非一成不變，而是應(yīng)隨著時(shí)代發(fā)展不斷創(chuàng)新，才能讓這門技藝得以延續(xù)。

不斷學(xué)習(xí)傳承不息

為更好地理解和汲取傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，這些年，阿爾孜古麗走訪和田地區(qū)多家博物館，拜訪許多老藝人，詳盡記錄了近百種瀕臨失傳的地毯制作技藝經(jīng)典紋樣。她說：“每個(gè)紋樣都有獨(dú)特含義，巴旦木花象征著吉祥富貴，卷草紋代表生命的延續(xù)，石榴紋寓意各民族大團(tuán)結(jié)……”

有了對傳統(tǒng)的理解，阿爾孜古麗開始探索具體的創(chuàng)新手法。她自學(xué)3D建模和相關(guān)軟件，將收集來的傳統(tǒng)紋樣和客戶定制圖案進(jìn)行數(shù)字化拆解和重構(gòu)。“傳統(tǒng)的紋樣線條復(fù)雜，我用數(shù)字技術(shù)提煉出核心曲線，再配以低飽和度的色系，既符合現(xiàn)代家居風(fēng)格，也保留了文化韻味。”2018年，她推出首款創(chuàng)新設(shè)計(jì)產(chǎn)品——“絲路飄帶”系列地毯。

這款將艾德萊斯經(jīng)典元素與現(xiàn)代極簡風(fēng)格融合的地毯上市后，迅速引發(fā)關(guān)注。“當(dāng)時(shí)，我把設(shè)計(jì)發(fā)給客戶和批發(fā)商，不到幾天就收到20多個(gè)訂單。有消費(fèi)者說，終于找到了既好看又有文化感的地毯。”

為了實(shí)現(xiàn)設(shè)計(jì)與生產(chǎn)的高效銜接，阿爾孜古麗還多次前往烏魯木齊接受專業(yè)培訓(xùn)，推動(dòng)數(shù)字設(shè)計(jì)圖紙轉(zhuǎn)為生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)。她介紹：“我們保留了傳統(tǒng)的核心技藝，同時(shí)引入半機(jī)械化設(shè)備處理基礎(chǔ)經(jīng)緯線，從而保證品質(zhì)，日生產(chǎn)量在400到500平方米，成本顯著降低。”

標(biāo)準(zhǔn)化的生產(chǎn)模式降低了地毯售價(jià)，中端產(chǎn)品價(jià)格降至幾千元，使更多普通消費(fèi)者得以接受。

創(chuàng)新設(shè)計(jì)助力鄉(xiāng)村振興

如今，阿爾孜古麗設(shè)計(jì)生產(chǎn)的地毯不僅在線上電商平臺(tái)廣泛銷售，還進(jìn)入北京、上海、石家莊等城市。甘肅游客楊應(yīng)蘭特別慕名而來，購買其設(shè)計(jì)的和田地毯。“這地毯放在客廳，朋友們都說好看，既美觀又有文化內(nèi)涵，特別有格調(diào)。”

阿爾孜古麗和團(tuán)隊(duì)一起參與地毯的創(chuàng)新傳承。閆兆霞 攝

阿爾孜古麗不僅通過創(chuàng)新振興了非遺技藝，還帶動(dòng)村里4名年輕姑娘加入到設(shè)計(jì)和制作中來。村民穆海熱姆·居瑪尼亞孜說：“過去在家里做家務(wù)，現(xiàn)在跟著阿爾孜古麗學(xué)設(shè)計(jì)、做地毯，每個(gè)月能掙3500元，還能照顧孩子和老人。”

談及未來，阿爾孜古麗說：“我會(huì)繼續(xù)學(xué)習(xí)，提升設(shè)計(jì)能力，同時(shí)帶動(dòng)更多人參與非遺創(chuàng)新。我們還計(jì)劃開發(fā)定制化旅游文創(chuàng)產(chǎn)品，讓和田地毯走向更廣闊的市場。”

近年來，和田市充分發(fā)揮非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的獨(dú)特優(yōu)勢，積極推動(dòng)地毯產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新與發(fā)展，成為助推鄉(xiāng)村振興的重要?jiǎng)恿χ弧．?dāng)?shù)赝ㄟ^強(qiáng)化非遺保護(hù)、設(shè)立非遺工坊以及推廣“企業(yè)+農(nóng)戶”的生產(chǎn)模式，建起多個(gè)生產(chǎn)基地，帶動(dòng)越來越多的群眾實(shí)現(xiàn)就近就業(yè)。(完)