后臺(tái)常有讀者留言,說(shuō)自己雖然很想讀英語(yǔ)新聞,但總被生詞和復(fù)雜句式勸退,很難堅(jiān)持。
其實(shí),可能不是你讀不懂,而是沒(méi)找對(duì)方法!
今天正是4.23世界讀書(shū)日,我們整理了一套英語(yǔ)新聞閱讀方法,希望對(duì)大家有幫助。
第一步:概覽速讀,建立認(rèn)知地圖
為不打斷閱讀節(jié)奏,先不查詞,而是像讀中文文章一樣快速通讀,抓住文章主旨、結(jié)構(gòu)與作者態(tài)度。
第二步:主動(dòng)研讀,標(biāo)記語(yǔ)言重點(diǎn)
這時(shí)就可以解決核心生詞了。另外,可以重點(diǎn)標(biāo)記地道表達(dá)、精彩句型和邏輯連接詞,完成從被動(dòng)接受到主動(dòng)探索的轉(zhuǎn)變。
第三步:深度拆解,穿透文本內(nèi)核
這是從“讀懂”到“學(xué)透”的關(guān)鍵一步。對(duì)于詞匯,不僅要了解含義,更要知道它的固定用法,以及不同語(yǔ)境下的同義詞。對(duì)于語(yǔ)法,可以嘗試分析復(fù)雜句子的主干與修飾成分,理清邏輯。還可以串聯(lián)相關(guān)背景,融入自己的知識(shí)體系。
第四步:復(fù)盤輸出,讓知識(shí)為你所用
關(guān)掉新聞,用思維導(dǎo)圖梳理框架,并從文章中挑選3-5個(gè)有價(jià)值的句型進(jìn)行仿寫(xiě)或復(fù)述,并記錄自己的心得。
以學(xué)語(yǔ)言為目的的閱讀,重點(diǎn)不在多,而在精。深度耕耘一篇英語(yǔ)文章所帶來(lái)的價(jià)值,勝過(guò)浮光掠影地閱讀十篇。
當(dāng)你從被動(dòng)接收信息轉(zhuǎn)為主動(dòng)拆解文本,便真正踏入了由語(yǔ)言構(gòu)筑的世界。在這里,你與作者的思維交鋒,與時(shí)代的脈搏共振,最終將那些地道的表達(dá)、嚴(yán)密的邏輯、獨(dú)特的視角,融為你自己生命的一部分。從這個(gè)讀書(shū)日起,不如就堅(jiān)持使用這個(gè)方法閱讀英語(yǔ)新聞。
當(dāng)然,掌握方法只是開(kāi)始,持續(xù)踐行才是關(guān)鍵。很多人對(duì)于全英內(nèi)容的第一反應(yīng)還是:有壓力,也不知道去哪些網(wǎng)站查資料,要是有個(gè)老師就好了!
如果你也希望更高效地完成這“四步”的跨越,可以試試China Daily精讀計(jì)劃。
![]()
China Daily精讀計(jì)劃已經(jīng)與大家共同度過(guò)5個(gè)讀書(shū)日了。在過(guò)去五年中,精讀計(jì)劃用每天20分鐘與大家見(jiàn)面,帶大家用英語(yǔ)聊感興趣的事。更新了1200篇+精讀課程,精選50萬(wàn)字+的英語(yǔ)新聞原文。有超過(guò)25萬(wàn)名用戶在這里學(xué)習(xí)打卡。
我們衷心感謝每一位老朋友和新朋友的陪伴。所以,在這個(gè)4·23讀書(shū)日,我們精心準(zhǔn)備了這份驚喜好禮!
4·23讀書(shū)日“限定”,立減+100%中獎(jiǎng)
活動(dòng)日期
2026年4月23日-2026年4月25日
邀你點(diǎn)擊進(jìn)入讀書(shū)日活動(dòng)通道
《China Daily精讀計(jì)劃》年會(huì)員
每天20分鐘 看新聞學(xué)英語(yǔ)
日常價(jià):369元,活動(dòng)價(jià):349元
購(gòu)買完成可抽獎(jiǎng),100%中獎(jiǎng)
獎(jiǎng)品1:版面書(shū)簽
![]()
獎(jiǎng)品2:馬年筆記本蓋章本
![]()
獎(jiǎng)品3:馬年專刊
![]()
China Daily精讀計(jì)劃到底是什么?請(qǐng)?jiān)试S我們介紹一下自己。
1
China Daily精讀計(jì)劃到底是什么?
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),China Daily精讀計(jì)劃是中國(guó)日?qǐng)?bào)官方出品的英語(yǔ)新聞精讀產(chǎn)品。
不管你是大學(xué)生還是職場(chǎng)人士,都可以選擇China Daily精讀計(jì)劃。
大學(xué)生、英專生日常利用熱點(diǎn)新聞積累相關(guān)術(shù)語(yǔ)和表達(dá),輕松備考四六級(jí)、CATTI、MTI等各大考試;
外貿(mào)人、職場(chǎng)人每天學(xué)幾句地道表達(dá),與客戶交流更從容,讀寫(xiě)英文報(bào)告更胸有成竹,項(xiàng)目溝通更順暢;
父母陪孩子一起學(xué),把學(xué)英語(yǔ)變成親子互動(dòng),營(yíng)造良好的雙語(yǔ)環(huán)境;
英語(yǔ)愛(ài)好者每天用英語(yǔ)閱讀自己熟悉的話題,保持語(yǔ)感,沉浸式實(shí)現(xiàn)個(gè)人提升。
![]()
考慮到不同人群的需求,精讀計(jì)劃精選重要、有用,與大家息息相關(guān)的新聞,兼顧文章難度和趣味性。很多人都說(shuō),有時(shí)只是看到課程標(biāo)題,就想點(diǎn)進(jìn)去學(xué)英語(yǔ)!
年輕人為什么愛(ài)上了買黃金
橫空出世的DeepSeek震驚整個(gè)科技圈
蜜雪冰城上市,4元檸檬水如何成就千億雪王
美團(tuán)、餓了么、京東,即時(shí)零售殺瘋了
什么是“谷子經(jīng)濟(jì)”
九三閱兵,藏了哪些世界級(jí)的突破
![]()
加入精讀計(jì)劃,每天一起學(xué)英語(yǔ)看世界。從國(guó)際舞臺(tái)到山野鄉(xiāng)村,從政治經(jīng)濟(jì)生活到社交媒體趨勢(shì),你都能用英語(yǔ)“嘮兩句”。
翻開(kāi)精讀計(jì)劃的列表,就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己通過(guò)學(xué)習(xí),創(chuàng)造了一份英語(yǔ)學(xué)習(xí)“專屬回憶”。
2
為什么要選擇China Daily精讀計(jì)劃?
China Daily精讀計(jì)劃之所以能為大家及時(shí)捕捉到熱點(diǎn)、重點(diǎn),離不開(kāi)它豐富的選題庫(kù)——China Daily報(bào)紙。
China Daily作為國(guó)家官方英文日?qǐng)?bào),自1981年創(chuàng)刊以來(lái)經(jīng)久不衰,成為一代代英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的寶貴素材。
![]()
每天20個(gè)報(bào)紙版面,為精讀計(jì)劃提供了大量的選題。話題覆蓋國(guó)內(nèi)、全球、經(jīng)濟(jì)、商業(yè)、文化、運(yùn)動(dòng)等方方面面,內(nèi)容豐富、鮮活、有趣,又不失專業(yè)、權(quán)威。
![]()
我們從海量的文章里,通過(guò)語(yǔ)言難度、文章結(jié)構(gòu)、時(shí)效性、話題度等多個(gè)維度的判斷比較,最終選擇適合拿來(lái)做成精讀課程的文章進(jìn)行拆解、精講。
![]()
作為“超懂中國(guó)”的英文報(bào)紙,China Daily也成為了許多考試的題源。
例如,2025高考英語(yǔ)新課標(biāo)I卷的語(yǔ)法填空,文章來(lái)源于China Daily的文章Translating the essence of Go into art。
![]()
?2023年全國(guó)乙卷的語(yǔ)法填空,來(lái)源于China Daily的文章A Harmony of Old and New。
?2022年新高考全國(guó)I卷的7選5,來(lái)源于China Daily的文章Finding the right partner helps to prioritize workouts。
?2021新高考全國(guó)I卷的語(yǔ)法填空,來(lái)源于China Daily的文章The long and winding road。
閱讀China Daily,對(duì)考研英語(yǔ)、四六級(jí)、CATTI等考試也大有幫助,比如2025年6月四級(jí)翻譯中考到的雜交水稻和冰雪經(jīng)濟(jì)。而且這些話題,都在精讀計(jì)劃中出現(xiàn)過(guò)!
![]()
還有很多學(xué)校的MTI考試中經(jīng)常會(huì)考的政經(jīng)詞條、政經(jīng)翻譯,恰好是China Daily非常擅長(zhǎng)的部分。
每天聽(tīng)篇精讀課,潛移默化地記憶相關(guān)知識(shí),在考場(chǎng)上怎能不信手拈來(lái)?
![]()
用精讀課中城市、旅游相關(guān)的文章來(lái)回答雅思口語(yǔ)中“描述你所居住的地方”“描述一段令你印象深刻的旅行”之類的問(wèn)題,妥妥高分!
它就相當(dāng)于一個(gè)資源庫(kù)。用好它,你能省去不少單獨(dú)找素材的時(shí)間!
![]()
優(yōu)秀的英語(yǔ)新聞素材,更需要優(yōu)秀的老師來(lái)講解其中的精妙之處、總結(jié)知識(shí)點(diǎn)。China Daily精讀計(jì)劃精講團(tuán)的老師們,會(huì)對(duì)文章中的生詞、熟詞僻意、長(zhǎng)難句,進(jìn)行深入淺出的講解,讓大家實(shí)現(xiàn)“無(wú)痛學(xué)習(xí)”。
文章中的精妙用詞、地道詞組搭配、雙關(guān)語(yǔ)、修辭等,這些在英語(yǔ)進(jìn)階之路上不可或缺的內(nèi)容,精讀計(jì)劃的老師們都會(huì)進(jìn)行詳細(xì)講解。再也不用擔(dān)心自己拿到一份英文材料卻不知道如何運(yùn)用了!
每篇課程的精講音頻在20分鐘左右,非常輕量化,很容易堅(jiān)持,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。
![]()
3
拿到精讀課,怎么用?
China Daily精讀計(jì)劃的每篇課程都按照泛讀、精讀、精講、回譯四個(gè)部分進(jìn)行劃分,陪你走過(guò)從預(yù)習(xí)到檢驗(yàn)學(xué)習(xí)成果的每步路。
而且,經(jīng)過(guò)五年的開(kāi)發(fā)與完善,China Daily精讀計(jì)劃配備了超多實(shí)用功能,學(xué)習(xí)體驗(yàn)非常絲滑。
![]()
怕看手機(jī)、電腦太費(fèi)眼?你可以一鍵復(fù)制英文/中文/中英文,打印出來(lái)做筆記。
想集中查看某類文章?精讀計(jì)劃支持按主題/主講老師篩選課程,非常方便。
當(dāng)然,如果你很喜歡某篇課程或覺(jué)得太難,可以一鍵收藏,方便日后多次查看。
4·23讀書(shū)日“限定”,立減+100%中獎(jiǎng)
活動(dòng)日期
2026年4月23日-2026年4月25日
邀你點(diǎn)擊進(jìn)入讀書(shū)日活動(dòng)通道
《China Daily精讀計(jì)劃》年會(huì)員
每天20分鐘 看新聞學(xué)英語(yǔ)
日常價(jià):369元,活動(dòng)價(jià):349元
購(gòu)買完成可抽獎(jiǎng),100%中獎(jiǎng)
獎(jiǎng)品1:版面書(shū)簽
![]()
獎(jiǎng)品2:馬年筆記本蓋章本
![]()
獎(jiǎng)品3:馬年專刊
![]()
購(gòu)買須知
▌加入后,在哪里學(xué)習(xí)課程?
付款后,關(guān)注“中國(guó)日?qǐng)?bào)學(xué)霸課堂”公眾號(hào),點(diǎn)擊右下角“個(gè)人中心—精讀會(huì)員”。
![]()
另外,付款后,每天早上會(huì)收到課程提醒,督促和陪伴你堅(jiān)持學(xué)下去。
▌加入后可以退款嗎?
下單后7天內(nèi),支持無(wú)理由退款,在公眾號(hào)后臺(tái)回復(fù)“退款”即可。
▌?dòng)行诙嗑茫?/strong>
季卡有效期90天,年卡有效期365天。比如:你報(bào)名了90天China Daily精讀計(jì)劃,課程在90天內(nèi)可以一直學(xué)習(xí),到期后就不能學(xué)習(xí)了,相當(dāng)于買了一張90天的會(huì)員卡。推薦大家及時(shí)學(xué)習(xí),邊學(xué)邊做筆記哦。
▌?wù)n程更新頻率是怎么樣的?
除周六日及春節(jié)假期外,其他時(shí)間每天更新。
請(qǐng)大家利用周六日的時(shí)間,把周內(nèi)沒(méi)來(lái)得及學(xué)習(xí)或沒(méi)有完全掌握的課程,繼續(xù)鞏固哦。
▌不更新的時(shí)間算在有效期內(nèi)嗎?
算的。比如:周一到周五更新,周六日不更新,每周消耗7天有效期。
▌什么英語(yǔ)水平適合報(bào)名《China Daily精讀計(jì)劃》?
詞匯2000以上就可以學(xué)習(xí),希望大家從基礎(chǔ)到精進(jìn),每天進(jìn)步一點(diǎn),英語(yǔ)水平得到切實(shí)提高。
▌本次活動(dòng)最終解釋權(quán)歸中國(guó)日?qǐng)?bào)學(xué)霸課堂公眾號(hào)所有
如有任何疑問(wèn),請(qǐng)關(guān)注「中國(guó)日?qǐng)?bào)學(xué)霸課堂」公眾號(hào),對(duì)話框聯(lián)系后臺(tái)客服。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.