以軍雙語通報差異：同一死者呈現雙重身份

周三晚上，在被占領的約旦河西岸一個村莊，一名巴勒斯坦男子在以色列定居者的襲擊中被槍殺。死者是28歲的阿萊亞·哈立德·蘇貝赫（Alaa Khalid Subeih）。據他的親屬描述，當時定居者襲擊了西岸北部的塔亞西爾村，蘇貝赫試圖保護自家的塑料溫室，結果不幸遇難。聯合國一名高級官員確認，蘇貝赫是被定居者殺害的。

以色列軍方給出的說法則完全不同。以軍聲稱，一名當時不在崗的士兵開槍射擊，并指控蘇貝赫投擲石塊。這種口徑上的出入在隨后的通報中更加明顯：以軍在希伯來語的官方聲明中稱蘇貝赫為“恐怖分子”，但在英語聲明中卻改稱其為“平民”。對于這種自相矛盾的描述，以軍沒有做出任何解釋。

塔亞西爾村近期一直是定居者暴力的焦點。雖然根據國際法，以色列在西岸的定居點被視為非法，但這里的沖突從未停歇。就在蘇貝赫遇害之際，以色列前安全部門首腦們發出嚴厲警告，稱“政府支持的猶太恐怖主義”在約旦河西岸正處于失控狀態。有消息稱以色列政府已經批準了數十個新的定居點。

蘇貝赫生前是村里的一名學校校工。他的堂兄賽義卜形容他是個極其正派、冷靜且受人尊敬的人，從未與人發生過矛盾。賽義卜直言，這群定居者是在“軍隊保護下”闖入村莊的，他的堂弟在保衛財產時遭到了“處決”。直到現在，以軍仍未將蘇貝赫的遺體歸還。對于其家屬來說，能領回遺體安葬，是現在唯一的慰藉。

聯合國人權事務官員阿吉特·松蓋在收集現場證詞后表示，這次殺戮發生在一整天的暴力沖突之后，當時定居者與巴勒斯坦人之間確實發生了互相投擲石塊的情況。松蓋指出，以色列政府實際上為定居者提供了“完全的豁免權”，讓他們可以為所欲為，現在越來越難區分定居者和國家行為，因為很多定居者本身就是士兵。

根據聯合國的記錄，今年定居者針對巴勒斯坦人的暴力事件急劇增加：1月148起，2月191起，3月達到了206起。松蓋認為，由于國際注意力都被吸引到了與伊朗的局勢上，定居者判斷現在是動手的“最佳時機”。

紅新月會的救援人員描述了一段令人窒息的經歷。周三晚，救護車在接到求救后趕往現場，卻被以軍攔在村外。士兵們聲稱沒有人受傷，并沒收了救援人員的手機和身份證件，扣留長達7小時。直到周四凌晨，救援人員才從當地官員口中得知，蘇貝赫的遺體已經被以軍帶走。

這一事件激起了以色列國內安保建制派的強烈不滿。包括辛貝特、摩薩德前負責人以及前總參謀長在內的多位安全首腦向內塔尼亞胡發出聯名信。信中痛批“政府支持的猶太恐怖主義”不僅是道德上的恥辱，在戰爭時期更是對以色列國家安全的致命戰略打擊。他們指責這是由某些極右翼部長支持、而總理保持沉默導致的“極端組織狂歡”。

信中提到的部長包括安全部長本-格維爾和財政部長斯莫特里奇。去年，這兩人就因煽動暴力遭到多國制裁。就在周四，斯莫特里奇還在一個非法定居點的落成典禮上叫囂，建立定居點將“徹底摧毀巴勒斯坦建國的念頭”，并宣稱以色列將繼續向加沙、黎巴嫩和敘利亞方向擴張。

據《以色列時報》報道，以色列內閣已秘密批準在約旦河西岸新建和追認共34個定居點。反定居點組織“現在就和平”表示，如果加上現任政府此前批準的定居點，西岸的定居點數量將暴增80%。這意味著，在原有127個官方定居點的基礎上，又增加了102個。