HBO新版《哈利·波特》劇集預(yù)告放出些了,可粉絲們到現(xiàn)在還吵得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。
大家的態(tài)度分歧特別大。有人很滿意,已經(jīng)迫不及待等到十二月;也有人,抱著不高不低的平常心在等;但還有相當(dāng)多觀眾非常不滿,對(duì)劇方相比原著做出的幾處重大改動(dòng)感到失望。
而引發(fā)最多爭(zhēng)議的改動(dòng)是什么,我想你大概也猜到了。
![]()
說(shuō)實(shí)話,我實(shí)在想不通主創(chuàng)為什么要把西弗勒斯·斯內(nèi)普的形象改得這么徹底,不過(guò)倒是有一個(gè)說(shuō)法,我們后面會(huì)聊。也許這是一招“天才式”營(yíng)銷,故意讓劇集引發(fā)熱議,造出關(guān)于黑人版斯內(nèi)普的各種玩梗段子。但即便如此,主創(chuàng)也該清楚,原著和老版電影的粉絲大概率不會(huì)買賬。
更糟的是,斯內(nèi)普外貌上的這一改動(dòng),幾乎必然會(huì)牽一發(fā)而動(dòng)全身,改寫他的整個(gè)背景故事。而這對(duì)劇集來(lái)說(shuō),真的很難說(shuō)是好事。
![]()
選定帕帕·厄希度出演西弗勒斯,并不像支持者說(shuō)的那樣,只是換了張臉而已。問(wèn)題遠(yuǎn)比這更深——這一選角,不可避免地會(huì)重構(gòu)這個(gè)角色所有核心沖突的邏輯。
回想一下原著里的斯內(nèi)普,以及這個(gè)角色之所以成立的原因。他出身貧寒,父親是麻瓜,而且極度厭惡魔法;母親則是曾經(jīng)顯赫的普林斯家族女巫。西弗勒斯在破敗的工業(yè)區(qū)蜘蛛尾巷長(zhǎng)大,穿著不合身的舊衣服,身材干瘦、性格孤僻,還沒進(jìn)霍格沃茨,就已經(jīng)對(duì)危險(xiǎn)魔法和黑魔法表現(xiàn)出強(qiáng)烈的興趣。
入學(xué)之后,他幾乎處處不討好:家境貧窮、進(jìn)了斯萊特林、長(zhǎng)相普通、性格陰沉,又沉迷禁忌魔法。掠奪者四人組欺負(fù)他,也不是因?yàn)槟骋患唧w的事,而是針對(duì)他整個(gè)人——那些特質(zhì)湊在一起,讓他成了最順手的靶子。再加上他和莉莉·伊萬(wàn)斯走得近,而詹姆·波特又喜歡莉莉。正是這種復(fù)雜性,讓這段沖突遠(yuǎn)不止是校園霸凌那么簡(jiǎn)單。
詹姆·波特羞辱斯內(nèi)普,一部分是為了在莉莉面前出風(fēng)頭,鞏固自己在學(xué)校里的地位;小天狼星·布萊克則是出于無(wú)聊,以及他自己家族帶來(lái)的心理陰影。掠奪者里的每一個(gè)人,參與霸凌的動(dòng)機(jī)都不一樣,沒有一個(gè)是簡(jiǎn)單粗暴的臉譜化壞人。
![]()
后來(lái)哈利在《鳳凰社》里通過(guò)冥想盆闖入斯內(nèi)普的記憶,看到的也不是“好人打壞人”的單薄畫面。他發(fā)現(xiàn)自己一直崇拜的父親,行為其實(shí)相當(dāng)惡劣。而這段戲之所以成立,正是因?yàn)樽x者找不到一句輕巧的解釋。
你沒法隨便說(shuō):“哎呀……他們還小嘛,就是小孩子打鬧……”
不行。
這段情節(jié)直白地告訴我們:就算是好人,也會(huì)做出殘忍的事,哪怕被傷害的人本身也絕非善類。
可現(xiàn)在試想同一個(gè)場(chǎng)景:如果斯內(nèi)普是一名黑人男孩,而掠奪者都是白人。種族差異會(huì)立刻變成無(wú)法忽視的核心矛盾。觀眾,不管有沒有看過(guò)原著,都會(huì)下意識(shí)把這場(chǎng)霸凌理解為種族歧視。這么一來(lái),原本多層復(fù)雜的人物關(guān)系,瞬間就崩塌了。
詹姆·波特會(huì)從一個(gè)復(fù)雜、有爭(zhēng)議的角色,直接變成種族主義者;小天狼星也會(huì)淪為他的幫兇。《鳳凰社》里湖邊的名場(chǎng)面,不再是對(duì)哈利的道德沖擊,而只是一段展現(xiàn)種族歧視的直白劇情。原著里唯一一個(gè)站出來(lái)維護(hù)斯內(nèi)普的莉莉,也很可能被塑造成一個(gè)俗套的圣母形象。
![]()
更關(guān)鍵的是,整部系列最重要的一個(gè)人物動(dòng)機(jī)也會(huì)消失。斯內(nèi)普走到今天這一步,很大程度上是他自己造成的:他沉迷黑魔法,罵莉莉是泥巴種,主動(dòng)投靠食死徒。J.K.羅琳塑造的,是一個(gè)滿身傷痕、卻又親手把自己推向更深悲劇的人。可如果他被排擠的核心原因變成膚色,那所有道德上的自我責(zé)任就都不存在了。斯內(nèi)普會(huì)從一個(gè)內(nèi)心充滿矛盾的悲劇人物,淪為一個(gè)單純的環(huán)境受害者。
說(shuō)白了,改動(dòng)斯內(nèi)普的種族設(shè)定,很可能把他與掠奪者、與莉莉、與整個(gè)魔法世界的復(fù)雜關(guān)系,全部壓縮成單一因素。而正是“斯內(nèi)普為什么會(huì)變成這樣”沒有標(biāo)準(zhǔn)答案,才讓他成為全系列最出彩的角色之一。
![]()
這里有一點(diǎn)很容易被忽略,值得一提。
當(dāng)年克里斯·哥倫布開拍《魔法石》時(shí),不管是導(dǎo)演、觀眾,還是飾演斯內(nèi)普的艾倫·瑞克曼本人,都不知道完整的故事。最后一本書還要好幾年才出版,在此之前,斯內(nèi)普就只是一個(gè)性格惡劣、把自己的自卑和怨氣撒在學(xué)生身上的討厭鬼。
回頭看第一部電影,很多沒看過(guò)原著的觀眾,當(dāng)時(shí)也和哈利一起懷疑斯內(nèi)普。可以說(shuō),后面每一部電影,都在一邊暗示他是反派,一邊又留下他是好人的線索。
現(xiàn)在的情況則完全不同。
哈利·波特的故事已經(jīng)人盡皆知,就算沒看過(guò)書、沒刷完電影的人也可能聽過(guò)結(jié)局反轉(zhuǎn)的劇透。“斯內(nèi)普到底是哪邊的”這一懸念已經(jīng)徹底失效,不可能再重新玩一遍。看HBO這部新劇的觀眾,從第一集開始,就會(huì)帶著已知的視角看斯內(nèi)普——知道他對(duì)莉莉的愛、他的雙面間諜身份、他的“混血王子”身份,還有高塔上和鄧布利多的那一幕。
而這,或許才是這次選角如此激進(jìn)的真正原因:主創(chuàng)想從零開始,塑造一個(gè)全新的斯內(nèi)普。
既然舊的懸念救不回來(lái),那就用別的東西替代。帕帕·厄希度是完全不同類型的演員,他不可能復(fù)刻瑞克曼版冰冷、蛇一般的氣質(zhì),只能找到屬于自己的表演方式。
![]()
主創(chuàng)很可能就是打了這個(gè)算盤:
既然觀眾早就知道真相,那就不必再藏著掖著,反而可以從全新的角度展現(xiàn)斯內(nèi)普。比如,第一季就暗示他在暗中保護(hù)哈利;展示他和鄧布利多的互動(dòng)、兩人聯(lián)手守護(hù)魔法石的過(guò)程、他對(duì)奇洛威脅的調(diào)查——所有電影里沒拍出來(lái)的內(nèi)容。
主角三人組依然會(huì)把他當(dāng)成敵人,但觀眾能看清全部真相。戲劇張力會(huì)從“他到底是誰(shuí)”,轉(zhuǎn)變成“他還能獨(dú)自扛多久”。
問(wèn)題在于,這種思路已經(jīng)不是我們傳統(tǒng)意義上的《哈利·波特》改編了。
這是一次徹底的重新解讀,讓一個(gè)熟悉的角色同時(shí)擁有新的面孔和新的人格。
而最核心的問(wèn)題是:粉絲真的需要這樣一個(gè)“另一個(gè)版本”的斯內(nèi)普嗎?
我想,很多人期待的,還是那個(gè)冷漠、陰沉、讓人捉摸不透的魔藥課老師,一個(gè)直到最后才露出真實(shí)底色的斯內(nèi)普。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.