中英文詩歌：透明的黎明 / The Transparent Dawn

17. 透明的黎明 / The Transparent Dawn

我看見黎明被光穿透，
它不再有顏色，
像一只無聲的鐘。
每一秒都落在心里，
變成無形的塵。

The Transparent Dawn

I saw dawn pierced by light,
colorless,
like a mute clock.
Each second fell into my heart
and turned to invisible dust.

18. 記憶的胎動 / The Stirring of Memory

記憶在體內翻滾，
像未出生的野獸。
它不安、溫熱、渴望被命名。
我卻只給了它——
一個沉默的夜晚。

The Stirring of Memory

Memory rolls inside me
like an unborn beast—
restless, warm,
eager to be named.

But I gave it nothing
except a silent night.

19. 語言的樹 / The Tree of Language

語言是一棵樹，
根扎在夢的深處，
葉子伸向光的虛無。
而詩和我，是那棵樹
呼吸時散發的灰燼。

The Tree of Language

Language is a tree
rooted in dream,
its leaves reaching into the void of light.
And poetry and I,

Are the ashes breathed out by this tree.

20. 無人之地 / The Land Without People

我在無人之地行走，
大地像失語的神。
每一步都踩在
尚未定義的時間上。
那里沒有過去，
只有風的回聲。

The Land Without People

I walk through a land without people.
The earth is a speechless god.
Each step lands on
a time not yet defined.

There is no past here—
only the echo of wind.

21. 我聽見自己出生 / I Heard Myself Being Born

那一刻沒有聲音，
只有血液的海浪。
我聽見我自己
被推向世界——
像光被推入黑暗的深淵。

I Heard Myself Being Born

There was no sound,
only the sea of blood.
I heard myself
being pushed into the world—
like light thrust
into the abyss of dark.

22. 光的碎片 / Fragments of Light

光是破碎的，
每一片都在尋找另一半。
當它們相遇，
世界亮了。
當它們分開，
人類開始思考。

Fragments of Light

Light is broken.
Each shard searches for its twin.
When they meet,
the world shines.
When they part,
human thought begins.

作者簡介：靈遁者，中國獨立學者。原名王銀，陜西綏德縣人。1988年出生，現居西安。哲學家，藝術家，作家。代表作品《觸摸世界》《行者乾坤》《探索生命》《變化》《相觀天下》《手診面診色診大全》《筆有千鈞》《非線性波動》《見微知著》《探索宇宙》《偉大的秘密》《自卑之旅》《云淡風清》《我的世界》《牙牙學語》等。其作品樸實大膽，富有新意。

個人座右銘：生命在于運動，更在于探索。

靈遁者熱讀書籍有：科普七部曲，國學三部曲，散文小說五部曲。

科普七部曲分別為：《變化》《見微知著》《探索生命》《重構世界》《觀自在大千世界》《信息與關系》《AI新紀元 先知變局》。

國學三部曲分別為：《相觀天下》《手診面診色診大觀園》《樸易天下》。靈遁者書籍閱讀：tansuozhizi

散文小說五部曲分別為：《偉大的秘密》《非線性波動》《從今往后》，《云淡風輕》《我的世界》《春風與你》。