來(lái)源:滾動(dòng)播報(bào)
(來(lái)源:上觀新聞)
![]()
![]()
清明前夕,上海街頭買(mǎi)青團(tuán)的隊(duì)伍又長(zhǎng)了。王家沙、沈大成、新雅、寧波湯團(tuán)店……現(xiàn)制現(xiàn)售的“青墩墩”,不僅是中國(guó)傳統(tǒng)文化的代表性時(shí)令商品,也以經(jīng)典傳承與創(chuàng)意巧思,成為節(jié)氣消費(fèi)的重要載體。
記者走訪發(fā)現(xiàn),今年上海青團(tuán)市場(chǎng)熱度持續(xù)攀升,呈現(xiàn)出供需兩旺的景象。有意思的是,不少店家反映,購(gòu)買(mǎi)青團(tuán)的“洋面孔”越來(lái)越多,小小一枚時(shí)令食品,正成為外籍游客了解中國(guó)的“味覺(jué)窗口”。
![]()
老外偏好咸口和肉餡青團(tuán)
南京西路的王家沙總店門(mén)口,兩條長(zhǎng)隊(duì)呈“八”字形往兩邊散開(kāi)。今年該店共推出6種口味青團(tuán),市場(chǎng)部經(jīng)理孔軍介紹,目前青團(tuán)已進(jìn)入銷(xiāo)售高峰,后廚師傅滿(mǎn)負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn),現(xiàn)制現(xiàn)售的青團(tuán)一上柜臺(tái)便“秒光”。“3月底到4月初,青團(tuán)日銷(xiāo)售量穩(wěn)定在5萬(wàn)到7萬(wàn)只,預(yù)計(jì)本周五將達(dá)到頂峰12萬(wàn)只,整個(gè)青團(tuán)季銷(xiāo)量可達(dá)120萬(wàn)只。”
長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍里,不時(shí)閃現(xiàn)外籍游客的身影。來(lái)自新德里的小伙薩米特和同伴一邊等待一邊在網(wǎng)上搜索青團(tuán)的信息。他告訴記者:“我們是從印度來(lái)中國(guó)參加展會(huì)的,在上海停留5天,剛剛游覽完‘LV巨輪’,看到這里排隊(duì)就來(lái)嘗鮮。”這是薩米特第二次來(lái)上海,“我對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化很感興趣,等下想買(mǎi)一盒豆沙、一盒咸蛋黃肉松,大家一起分享。”
王家沙銷(xiāo)售人員胡玉紅敏銳觀察到一些變化:“這兩年,越來(lái)越多的‘洋面孔’出現(xiàn)在青團(tuán)柜臺(tái)前。”她介紹,其中有些是住在附近的留學(xué)生,能說(shuō)一口流利的中文;還有不少是觀光客,他們通常會(huì)詢(xún)問(wèn)哪個(gè)品種最好吃,偏好咸口和帶肉餡的,因此,咸蛋黃肉松青團(tuán)和黑松露蝦筍鮮肉青團(tuán)更受他們青睞。
![]()
這股“國(guó)際風(fēng)”甚至吹到團(tuán)餐預(yù)訂上。孔軍透露,近幾個(gè)月,王家沙每周都會(huì)接到幾單國(guó)外旅行團(tuán)的預(yù)訂,以歐美客人為主,他們會(huì)預(yù)訂二樓的桌餐,近期隨行導(dǎo)游都會(huì)下樓購(gòu)買(mǎi)青團(tuán),給外籍客人嘗鮮。
豫園的寧波湯團(tuán)店已堅(jiān)守“糯唧唧”賽道80余年,一只只綠油油的青團(tuán)糯香四溢。寧波湯團(tuán)店經(jīng)理徐正留介紹,今年店內(nèi)主打豆沙、咸蛋黃肉松以及榴蓮金團(tuán)3種暢銷(xiāo)單品,每天現(xiàn)做現(xiàn)售。來(lái)自俄羅斯的游客瑪利亞買(mǎi)了兩只榴蓮金團(tuán)嘗鮮:“我在泰國(guó)度假時(shí)吃過(guò)榴蓮,也吃過(guò)烤榴蓮肉,但團(tuán)子裹榴蓮是第一次品嘗,味道很特別。”徐正留告訴記者,這款榴蓮金團(tuán)自五六年前推出以來(lái),累計(jì)銷(xiāo)量已超過(guò)20萬(wàn)只,從“網(wǎng)紅”變成長(zhǎng)青產(chǎn)品。
淮海路上的老字號(hào)品牌同樣各顯身手,并通過(guò)便捷服務(wù)滿(mǎn)足消費(fèi)者多元需求。在長(zhǎng)春食品商店的沈大成柜臺(tái),郭女士正為在北京讀書(shū)的兒子挑選青團(tuán)。她現(xiàn)場(chǎng)撥通電話(huà),挑選了奶黃芋泥流心、芝士流心等創(chuàng)新口味,又搭配兩盒黑芝麻艾草口味青團(tuán)。“店員告訴我可以提供寄送服務(wù),這樣孩子在北京也能品嘗到上海的青團(tuán)了,真的非常方便。”
新派融合青團(tuán)受熱捧
在堅(jiān)守傳統(tǒng)的同時(shí),一些品牌則以創(chuàng)意為突破口,將時(shí)令美食與潮流甜品或者春菜融合,不僅吸引本地年輕消費(fèi)者,也成為外國(guó)游客打卡體驗(yàn)的新寵。
位于衡山花園酒店樓下的意式冰淇淋店MIMILATO,不時(shí)有游客推門(mén)而入。清明前夕,品牌將艾草與牛奶結(jié)合,創(chuàng)新推出“艾草青團(tuán)”意式冰淇淋。店員小雨一邊從蒸籠里取出新鮮制作的面皮,一邊介紹:“不少客人都是從小紅書(shū)上了解到我們的。”門(mén)店后廚里,店員每天現(xiàn)做艾草糯米面皮與艾草牛奶內(nèi)餡,新鮮艾草攪打融入牛奶冰淇淋,成品中清晰可見(jiàn)艾草纖維。
這款融合中式風(fēng)味與意式工藝的甜品,精準(zhǔn)抓住了消費(fèi)者的味蕾。專(zhuān)程趕來(lái)打卡的郭小姐對(duì)這里的餅皮贊不絕口:“我嘗試了多家青團(tuán),這里的餅皮糯而不膩,和沈大成不相上下。”
記者注意到,MIMILATO的客流呈現(xiàn)出明顯的國(guó)際化與年輕化特征。小雨介紹,工作日前來(lái)消費(fèi)的多是附近白領(lǐng),而周末則成了外籍游客的天地。艾草青團(tuán)冰淇淋從驚蟄上市至今,已賣(mài)出約3000個(gè),“前幾天,還有好多巴基斯坦年輕人特意來(lái)買(mǎi),他們之間也會(huì)互相推薦”。
淮海路上的四素五凈門(mén)店,脆皮烤青團(tuán)以獨(dú)特工藝吸引著顧客。來(lái)自新西蘭的賽琳娜逛街路過(guò)這里,店員比劃著推介新品,她買(mǎi)了一只品嘗,外面層層疊疊的中式酥皮讓她印象深刻:“口感很像千層酥,非常不錯(cuò),我們還打算再買(mǎi)些其他甜品試試。”
德興館則把富有春味的松子馬蘭頭包入青團(tuán),油潤(rùn)的松子,配上當(dāng)季的鮮嫩馬蘭頭,令人唇齒生香。來(lái)自成都的游客陳嫣芬和閨蜜在德興館復(fù)興薈店買(mǎi)了松子馬蘭頭青團(tuán)和咸蛋黃肉松青團(tuán)。“今年成都放春假,我們提前請(qǐng)假出游,準(zhǔn)備在上海和杭州玩6天,上海市區(qū)以逛吃為主,想吃點(diǎn)地道的和創(chuàng)新的,這個(gè)青團(tuán)又好看又實(shí)惠,味道也不錯(cuò)。”
原標(biāo)題:《青團(tuán)進(jìn)入銷(xiāo)售旺季,上海老字號(hào)青團(tuán)圈粉“洋面孔”》
欄目主編:唐瑋婕
來(lái)源:作者:文匯報(bào) 徐晶卉 通訊員 項(xiàng)欣
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.