遼寧
照片來自“大瓦熱門”，致謝
大連域內(nèi)地名獨家新解
任何人轉載考證須注明出處
《遼東志》有“得利贏城”的記載。
原文如下：得利贏城：復州城東八十里，元季土人筑之以避兵，今廢。
清初《讀史方輿紀要》指出：“得利嬴城”，“嬴”當作“營”，軍營之營。
《嘉慶重修一統(tǒng)志》也說：得利贏城，一作得利營城，“贏”為“營”之訛。
“得利”顯然不是漢語，它又是哪種語言呢？
目前發(fā)現(xiàn)得利寺山城系高句麗山城，目前考證這里為唐代記載的積利城（一說是莊河城山古城）。
“積利城”又是如何轉音為“得利城”呢？
我用語音學“精母歸端”作一下科普解讀。
積利的“積”（《集韻》資昔切），唐古音“zi”。
唐朝衰落后，遼東先后為契丹、女真、蒙古人統(tǒng)治，契丹、女真、蒙古的語音里沒有“z”，他們在讀“積”這個字時，用“d”音，故在遼金元時，“積利”又讀“得利”，以至于影響可后世。
“積利”又是什么意思呢？
為“勾（高）麗”“溝婁”的讀音轉寫，是“城”的意思。
至今，遼東地區(qū)還有眾多以“高麗城”命名的小地名。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
