太不地道！中國繳巨額會(huì)費(fèi)，聯(lián)合國正式會(huì)議竟跳過法定中文

2026 年開年的聯(lián)合國安理會(huì)會(huì)議廳里，一句 “拿著中國繳的巨額會(huì)費(fèi)，享受著中國的大國擔(dān)當(dāng)，轉(zhuǎn)頭就在正式會(huì)議上，把中國的法定官方語言當(dāng)空氣，聯(lián)合國這波操作有點(diǎn)不地道了”，道盡了這場(chǎng)公開通報(bào)會(huì)里最讓人意外的細(xì)節(jié)。

按照聯(lián)合國 2025 至 2027 年最新通過的常規(guī)預(yù)算會(huì)費(fèi)分?jǐn)偙阮~，中國承擔(dān)了 15.25% 的聯(lián)合國常規(guī)預(yù)算份額，這個(gè)數(shù)字僅次于美國的 22%，穩(wěn)穩(wěn)坐在全球第二大會(huì)費(fèi)國的位置上。簡單算一筆賬，聯(lián)合國日常辦公、全球會(huì)議舉辦、各類國際項(xiàng)目推進(jìn)的每一筆開銷里，都有超過七分之一的資金來自中國的繳費(fèi)。除了常規(guī)會(huì)費(fèi)，中國還是聯(lián)合國維和行動(dòng)的第二大出資國，同時(shí)是安理會(huì)五個(gè)常任理事國中，累計(jì)派出維和人員最多的國家。從聯(lián)合國開展維和行動(dòng)至今，中國已經(jīng)累計(jì)派出超過 5 萬人次的維和官兵與警務(wù)人員，足跡遍布全球 20 多個(gè)國家和地區(qū)，在沖突地區(qū)守護(hù)平民安全、推動(dòng)?；饏f(xié)議落地、協(xié)助當(dāng)?shù)刂亟ɑA(chǔ)設(shè)施，用實(shí)際行動(dòng)兌現(xiàn)著對(duì)聯(lián)合國維和行動(dòng)的承諾。

在這次會(huì)議聚焦的反恐領(lǐng)域，中國的投入與擔(dān)當(dāng)同樣清晰可見。多年來，中國持續(xù)向聯(lián)合國反恐辦公室、聯(lián)合國全球反恐中心提供專項(xiàng)資金支持，為全球反恐體系建設(shè)輸送穩(wěn)定資源；面向全球 100 多個(gè)國家和地區(qū)，中國累計(jì)舉辦了上百期國際反恐專業(yè)培訓(xùn)班，為各國培養(yǎng)了上萬名反恐執(zhí)法、情報(bào)研判、邊境管控領(lǐng)域的專業(yè)人才；在非洲、中東等反恐形勢(shì)嚴(yán)峻的區(qū)域，中國提供的反恐裝備援助、技術(shù)支持與能力建設(shè)項(xiàng)目，為當(dāng)?shù)囟糁茦O端組織蔓延、維護(hù)地區(qū)安全穩(wěn)定，提供了實(shí)實(shí)在在的助力。這些投入與行動(dòng)，不是停留在紙面上的口號(hào)，而是融入聯(lián)合國全球治理體系日常運(yùn)轉(zhuǎn)的真實(shí)支撐。

2026 年 2 月 4 日，紐約聯(lián)合國總部的安理會(huì)會(huì)議廳里，一場(chǎng)備受全球關(guān)注的反恐問題公開通報(bào)會(huì)正式舉行。作為聯(lián)合國安理會(huì)的核心公開會(huì)議，這場(chǎng)會(huì)議全程面向全球同步直播，參會(huì)人員包括安理會(huì) 15 個(gè)成員國的常駐聯(lián)合國代表、聯(lián)合國相關(guān)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人，還有數(shù)十個(gè)國家的線上參會(huì)代表與全球主流媒體，會(huì)議的核心議程，就是由聯(lián)合國反恐事務(wù)副秘書長祖耶夫，向安理會(huì)及全球通報(bào)當(dāng)前全球反恐形勢(shì)的最新進(jìn)展與核心風(fēng)險(xiǎn)。

隨后切換至俄語，詳細(xì)介紹了中亞、東歐區(qū)域的反恐防控進(jìn)展與潛在安全風(fēng)險(xiǎn)；緊接著用法語，重點(diǎn)講解了非洲薩赫勒地區(qū)、西非多國境內(nèi)極端組織的活動(dòng)情況與區(qū)域反恐合作的難點(diǎn)；再切換到西班牙語，通報(bào)了拉美地區(qū)的反恐形勢(shì)與跨境極端勢(shì)力滲透的相關(guān)情況。

從常年穩(wěn)定繳納的巨額會(huì)費(fèi)，到全球治理領(lǐng)域方方面面的大國擔(dān)當(dāng)，再到寫進(jìn)聯(lián)合國根本大法的法定官方語言地位，這些都是擺在明面上、被全球公認(rèn)的事實(shí)。而這場(chǎng)發(fā)生在聯(lián)合國安理會(huì)會(huì)議廳里、被全球直播完整記錄的通報(bào)會(huì)，同樣是無法抹去的真實(shí)場(chǎng)景。