威尼斯狂歡節，在大年初一閉幕……

2026年2月17日，意大利威尼斯狂歡節的最后一天恰逢中國農歷新年正月初一。這一天，在威尼斯的標志性廣場——圣馬可廣場，東方與西方的節慶傳統將在同一時空相遇，共同為這場持續18天的盛大狂歡畫上句號。作為本屆狂歡節“奧林匹斯——競技之源”主題活動的壓軸內容，中國春節慶祝活動將于當日中午12時在圣馬可廣場主舞臺舉行，將為威尼斯市民和來自世界各地的游客呈現一場融合舞龍舞獅、武術表演與傳統童聲演唱的文化盛宴。

圣馬可廣場的舞臺當天成為東西方文化對話的中心。意大利中國文化和旅游促進協會帶來兩項最具代表性的中國傳統表演——舞獅和舞龍。舞獅表演融合了舞蹈、武術和雜技元素，表演者在高低錯落的梅花樁上完成高難度動作，伴隨現場鑼鼓的節奏，展現出力量與技巧的完美結合。在中國文化中，獅子象征力量、保護和好運，舞獅在春節期間的表演承載著驅邪納福的傳統寓意。

舞龍表演則呈現另一種藝術形態。龍在中國文化中代表生命能量與和諧，舞龍并非固定編排的舞蹈，而是一種流動的、行進式的表演。舞者們通過精準的同步動作，使長龍在空間中蜿蜒游動，伴隨傳統樂器的現場演奏，與廣場上的觀眾形成直接互動。這種表演將公共空間轉化為傳統與當代相遇的場所。

白龍武術協會帶來一場約15分鐘的武術表演，交替呈現集體演練、小組展示和個人套路。少林功夫、陳氏太極拳和健身氣功依次登場，在動與靜、剛與柔之間展現中國傳統武術的豐富內涵。這些起源于1500多年前中國的身心修煉技藝，如今已被意大利國家奧委會正式認可，深深植根于傳統思想和禪宗哲學。

白龍武術協會位于威尼斯附近的米拉諾市，多年來在各年齡層推廣武術實踐，尤其注重青少年培養。該協會與少林寺附近的嵩陽少林武院保持著超過二十五年的緊密聯系，通過持續的交流、培訓和聯合活動，構筑一座堅實的意中文化與體育橋梁。

慶祝活動中還特別安排了面向兒童的環節。威尼斯地區第一所中文教育學校——常青藤中文語言文化學校的學生們演唱《新年好》和《恭喜恭喜》等傳統新年歌曲。這些旋律歡快的歌曲傳遞著希望、幸福、健康和繁榮的美好寓意。通過簡單的歌詞和朗朗上口的節奏，孩子們成為新年集體祝福的主角，將《恭喜恭喜》這首誕生于戰后重建時期、承載著堅韌與和平記憶的歌曲帶到威尼斯狂歡節的舞臺。

常青藤學校由威尼斯大學中文系的教師和華人社區家庭于2006年共同創辦，長期以來一直是推廣中國語言和文化的重要機構，積極組織文化活動、演出和社會融合項目，近年來持續參與威尼斯狂歡節，通過詩歌、音樂和游行豐富節日內容。

2026年威尼斯狂歡節于1月31日開幕，主題為“奧林匹斯——競技之源”，呼應了同年舉行的米蘭-科爾蒂納冬季奧運會。狂歡節的傳統可追溯至1162年，當時威尼斯共和國為慶祝戰勝阿奎萊亞而開始舉辦公共慶祝活動。如今，威尼斯狂歡節以其華麗的面具、巴洛克風格的盛裝和水上游行聞名于世。

2月17日不僅是狂歡節的閉幕日，也是中國農歷新年的正月初一。這一天在西方被稱為“懺悔星期二”，是狂歡節結束前最后的狂歡時刻。東方的新年祝福與西方的節日告別在這一天交匯，正如活動主辦方所希望表達的：不同面具、音樂和傳統在這一刻融合，狂歡節的精神與春節的吉祥儀式相遇，共同呈現一場色彩、聲音和意義共享的慶典。

威尼斯的中國春節慶祝活動并非孤立現象。同月，帕多瓦市也舉辦了第五屆“中國很近”文化項目，通過展覽、裝置藝術和美食活動迎接火馬年的到來。威尼斯大學孔子學院還在狂歡節期間組織了漢服巡游，中意兩國青年身著中國傳統服飾在圣馬可廣場展示，吸引眾多游客駐足。

當龍獅在圣馬可廣場起舞，當童聲唱著中文新年歌曲回蕩在威尼斯上空，這座千年水城將見證兩種古老文明在節慶中的握手。在狂歡節的最后一天，面具與龍獅、西方狂歡與東方祝福，共同書寫2026年初春中意文化交流的一頁。

來源：意歐視點 等