140個英國人,在三里屯吃云南菜,集體用筷子——刀叉被留在廚房,像被冷落的備用演員。
更微妙的是對比。去年耶倫在同一家店,堅持刀叉切米線,畫面尷尬得像用叉子吃面條的英國人。斯塔默顯然讀過劇本:筷子拿穩,鏡頭給特寫,第二天英國媒體標題清一色“首相熟練得像北京土著”。效果立竿見影——微博熱搜掛了半天,評論區罕見地沒吵,全是“喲,可以啊”。
![]()
筷子從來不是兩根木棍,是東亞的社交貨幣。日本人用短筷戳壽司,韓國人用扁金屬片撬泡菜,越南人拿長木筷往粉里一攪——每個動作都是身份暗號。中國24厘米的圓頭竹筷,天生適合圓桌距離,夾菜像在畫圓,合餐制直接寫在工具里。
四百年前的英國水手把筷子記成“chop-chop stick”,以為只是“快快的小棍子”。今天英國人終于明白,快的不止是吃飯速度,還有關系升溫。從“奇怪的餐具”到“必須學會的技能”,背后是30%地球人口用同一件工具的默契——這市場,誰不想分一杯羹?
![]()
最有趣的是民間版本。三里屯那家店現在推出“首相套餐”,送練習筷和辣醬,開業一周排號到馬路對面。北京胡同里的大爺調侃:“當年我們學用刀叉是‘開洋葷’,現在輪到老外練筷子,風水轉得比地鐵還快。”
說到底,外交不一定要握手,夾住一塊汽鍋雞也算。當英國人能把花椒穩穩送到嘴里而不咳嗽,協議第一條其實已經談成了——“我明白你的辣,也愿意陪你一起辣”。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.