特朗普怒噴超級碗，雙方在吵什么？

特朗普怒噴超級碗這事算是這兩天最大的樂子，這個案例對我們其實很有意義。

他無比直觀的說明了，為什么民主黨，尤其是離岸民主黨對特朗普如此憎恨，恨到咬牙切齒恨之入骨的地步，因為他這種把矛盾擺上臺面的操作，真的會讓民主黨那套念經(jīng)的沒法玩。

很多人不知道來龍去脈，我說一個案例你們就懂了

——春節(jié)應(yīng)該用Chinese New Year還是 Lunar New Year

這兩年很多公知，高華，自由派，往往會孜孜不倦的教育你，春節(jié)應(yīng)該用Lunar New Year，因為要包容，要多元，對不對。開放的，國際化的人就能接受Lunar New Year， 不接受這個，堅持Chinese New Year的就是封建保守的incel，都記得吧？

在他們嘴里，Chinese New Year和 Lunar New Year，只是一個小小的詞匯變化，不值得這么細(xì)究，你追究你就是敏感的老中。

但問題在于，真的如此嗎？真的只是一個詞匯的變化嗎？春節(jié)是源自我們中華文化的傳統(tǒng)節(jié)日，Chinese New Year這個命名，就是對這個文化最好的產(chǎn)權(quán)著名。

這個命名也是對不理解東亞文化的老外最直白的科普，如何理解中華文化，什么是中華文化圈？過Chinese New Year的就是當(dāng)年受中華文化影響的，簡單，直白，一眼就懂。

所以這并不是一個可有可無的詞匯變化，而是非常明確的文化標(biāo)記。

明明非常重要，卻偏要責(zé)怪中國人小題大做敏感。

超級碗這次的“God Bless America”也類似。

這句話非常有名，哪怕不懂英語，看些美劇，甚至看講師直播應(yīng)該都有印象，翻譯過來就是上帝保佑美國

美國人在大大小小場合都愛用，政客演講在結(jié)尾高呼一句God Bless America更是常態(tài)，這句話無比直觀的體現(xiàn)了山巔之城，天選之國的概念。

而這次超級碗，是什么情況呢？

首先，整個表演幾乎都是用的西班牙語，而非英語，要知道超級碗可是被稱為美國春晚的，意義可想而知。

并且，演出最后還有一個環(huán)節(jié)，就是他們用西班牙語念了每個美洲國家的名字，每個美洲國家的國旗入場，

然后在這個語境下，他們來了一句God Bless America

此處的America指的是什么呢？——“美洲”

他重新解讀了“God Bless America”這句話的意義，上帝保佑的不只是美國，也包括美洲，大家都是美洲人。

特朗普的America指的是美國

他的這個America指的是“美洲”

本質(zhì)是用族裔認(rèn)同文化認(rèn)同，來對抗特朗普的國族認(rèn)同，用大愛無疆的政治正確，來對抗特朗普的ICE移民策略。

大家都是美洲人，信仰同一個上帝，所以不要仇恨，要愛，你特朗普那套反移民策略是保守的，我是大愛無疆的。

有人可能會說，你想多了，人家不是這個意思

請不要懷疑，人家就是這個意思

我搞了這么大場面，弄出這么多元素，我就是這個意思，我就是為的這碟醋包的餃子

這是一個非常明確的政治訴求，只是以大愛無疆的道德大旗很好的包裝了起來。

接下來的劇情，差不多就是各路公知民主黨開始吹捧，什么不要仇恨要愛啦，要接納移民啦

但是他們沒想到特朗普不按常理來，直接開噴，

特朗普表示，你和我來這套有意義嗎？顏色革命這套在其他國家搞就行了，在自己國家用算什么，

什么包容啊多元啊，一個詞匯不重要啊，你糊弄中國公知就算了，還糊弄我？

都是千年狐貍，扯什么聊齋呢？

你可以懷疑美國的制造業(yè)，也可以嘲笑美國的金融業(yè)，你甚至可以質(zhì)疑美國的軍工業(yè)

但你唯獨不能懷疑美國的傳媒業(yè)

這是真真正正的帝國皇冠明珠，核心競爭力，一個句子用什么詞匯，帶有什么意義，他們絕對是精心設(shè)計過的，沒有一個字母是亂打的。Chinese New Year和 Lunar New Year有什么差異，會引發(fā)什么結(jié)果，不需要懷疑，人家全都考慮過。只是過去很多公知不愿承認(rèn)而已。

特朗普把這個問題擺上臺面，徹底暴露在大眾面前的行為，對于民主黨的傷害，堪稱刨祖墳級別

甚至不亞于霍金和蘿莉島，

過去很多人動不動霍金來了也要站起來敬酒，現(xiàn)在你看還有人提嗎？在美國別說敬酒，還上蘿莉島呢。

這個也一樣，美國總統(tǒng)都要和你糾結(jié)America是哪個意思，我中國人和你糾結(jié)Chinese，還敏感嗎?

以后這塊工作會非常難做，不往死里罵特朗普有鬼了