《華爾街日?qǐng)?bào)》｜“美國(guó)優(yōu)先”恐把美國(guó)推向孤立

由于不可抗力的限流導(dǎo)致無(wú)法接收推送文章的問(wèn)題，我們迫切需要以下操作：

點(diǎn)擊標(biāo)題下方藍(lán)字 “一半杯 ” → 點(diǎn)擊右上角“...” → 點(diǎn)選“設(shè)為星標(biāo)★”，這樣就更容易找到我們和收到推送文章！

保持愛(ài)讀文章，保持領(lǐng)先！

美國(guó)的盟友正日益對(duì)這個(gè)國(guó)家咄咄逼人的外交戰(zhàn)略感到失望。

很少有哪座城市，比德國(guó)首都柏林更能象征二戰(zhàn)后的跨大西洋聯(lián)盟。1963年，約翰·F·肯尼迪在這里發(fā)表著名的“我是柏林人”演說(shuō)，在蘇聯(lián)封鎖期間承諾與柏林站在一起。1987年，羅納德·里根站在柏林墻前，要求蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人米哈伊爾·戈?duì)柊蛦谭虬阉频?。又過(guò)了21年，20萬(wàn)名柏林市民走上街頭，聆聽(tīng)時(shí)任參議員貝拉克·奧巴馬宣告美歐友誼的新紀(jì)元。

而如今，在柏林乃至世界許多地方，人們對(duì)“山姆大叔”（Uncle Sam，也即美國(guó)）的觀感都明顯轉(zhuǎn)冷。經(jīng)歷唐納德·特朗普第二任期動(dòng)蕩不安的第一年后，德國(guó)人里幾乎找不到還愿意替這位現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)說(shuō)好話的人，原因之一是他自己也幾乎不肯對(duì)歐洲盟友說(shuō)句好聽(tīng)的。上周他在鄰國(guó)瑞士發(fā)表演講時(shí)就當(dāng)眾奚落歐洲人稱，如果第二次世界大戰(zhàn)沒(méi)有美國(guó)出手相助，“你們現(xiàn)在都會(huì)說(shuō)德語(yǔ)”。

“我祖父來(lái)自夏威夷，他當(dāng)年以美軍士兵的身份來(lái)到這里，所以我一直覺(jué)得自己和美國(guó)之間有一種很可信的聯(lián)系?！?9歲的辦公室經(jīng)理娜塔莎·阿倫斯（Natascha Ahrens）說(shuō)，“我覺(jué)得特朗普在全球散播的那種美國(guó)形象，簡(jiǎn)直是毀滅性的?！?/p>

1963 年，約翰·F·肯尼迪總統(tǒng)發(fā)表“我是柏林人”演講；1987 年，羅納德·里根站在柏林墻前；2008 年，時(shí)任總統(tǒng)候選人巴拉克·奧巴馬在柏林向市民發(fā)表講話。

歡迎來(lái)到這樣一個(gè)世界：所謂“美國(guó)優(yōu)先”，正越來(lái)越被理解為“美國(guó)孤立”。美國(guó)的朋友開(kāi)始四處尋找替代選項(xiàng)，因?yàn)檫@段關(guān)系愈發(fā)讓人感覺(jué)像一場(chǎng)帶著霸凌與施壓意味的糾纏；而美國(guó)的對(duì)手則在旁邊幸災(zāi)樂(lè)禍。

過(guò)去一年里，唐納德·特朗普幾乎切斷了美國(guó)對(duì)外援助的大部分渠道，退出了數(shù)十個(gè)多邊機(jī)構(gòu)，并在烏克蘭試圖抵御俄羅斯入侵之際，終止了對(duì)烏克蘭的直接軍事援助。許多歐洲人認(rèn)為，這場(chǎng)入侵威脅的并非烏克蘭一國(guó)，而是整個(gè)歐洲大陸。他還曾揚(yáng)言動(dòng)用武力奪取格陵蘭，近來(lái)才有所收斂，同時(shí)對(duì)向美國(guó)出售商品的國(guó)家筑起貿(mào)易壁壘。

與這些政策相伴的，是源源不斷的侮辱性言辭，而且?guī)缀鯇ｉT沖著盟友而來(lái)。上周在世界經(jīng)濟(jì)論壇期間，他在達(dá)沃斯嘲弄法國(guó)總統(tǒng)埃馬紐埃爾·馬克龍，指責(zé)加拿大不夠感恩，把北約形容成“燒錢無(wú)底洞”，還錯(cuò)誤地聲稱北約國(guó)家沒(méi)有把部隊(duì)派到阿富汗前線執(zhí)行任務(wù)以支援美軍，后來(lái)他為此道歉。他說(shuō)，盡管美國(guó)為盟友做了那么多，盟友卻從不回報(bào)，“我們所要求的，不過(guò)是一個(gè)叫格陵蘭的地方”。

不出所料，世界許多地區(qū)對(duì)美國(guó)的正面觀感正在下滑。根據(jù)YouGov上周發(fā)布的追蹤結(jié)果，過(guò)去兩年里，對(duì)美國(guó)持負(fù)面看法的英國(guó)人比例翻了一倍，達(dá)到64%，遠(yuǎn)高于持正面看法者。在德國(guó)，民調(diào)機(jī)構(gòu)Forsa顯示，如今有71%的德國(guó)人把美國(guó)視為“對(duì)手”。而歐洲對(duì)外關(guān)系委員會(huì)的數(shù)據(jù)則顯示，在整個(gè)歐洲，只有16%的人仍把美國(guó)視為盟友。“美國(guó)的形象現(xiàn)在真的在觸底?！备査_負(fù)責(zé)人彼得·馬圖舍克說(shuō)。

這不只是歐洲的事。多項(xiàng)調(diào)查顯示，加拿大與墨西哥近三分之二的人對(duì)美國(guó)持負(fù)面看法，并且認(rèn)為這個(gè)鄰國(guó)帶來(lái)的威脅甚至超過(guò)????。在拉丁美洲最大國(guó)家巴西，類似情緒也在回響。特朗普對(duì)加拿大的攻擊引發(fā)的憤怒，成了推動(dòng)馬克 卡尼當(dāng)選總理的一股助力。去年連續(xù)幾個(gè)月，在冰球賽場(chǎng)上，美國(guó)國(guó)歌響起時(shí)，加拿大觀眾常常會(huì)齊聲發(fā)出響亮的噓聲。

溫哥華一家酒類商店美國(guó)威士忌區(qū)懸掛著“改買加拿大貨”標(biāo)識(shí)。

首爾民眾舉行抗議活動(dòng)，反對(duì)特朗普總統(tǒng)針對(duì)韓國(guó)的貿(mào)易與關(guān)稅政策。

英國(guó)保守黨前黨魁威廉 黑格（William Hague）近日在一篇專欄文章中警告，如果美國(guó)繼續(xù)沿著這條路線走下去，一種深度不健康的反美情緒，可能會(huì)在許多民主國(guó)家中蔓延并扎根。

特朗普表示，他的許多政策旨在終結(jié)一種舊格局：外國(guó)伙伴一方面通過(guò)貿(mào)易長(zhǎng)期失衡來(lái)占美國(guó)的便宜，另一方面在安全上又依賴美國(guó)。特朗普還堅(jiān)持稱，他想把歐洲從某些“自傷式”的政策中拯救出來(lái)，比如代價(jià)高昂的綠色能源補(bǔ)貼，以及他所指的過(guò)度非法移民問(wèn)題（不少歐洲人也認(rèn)同這一點(diǎn)）。

當(dāng)然也有例外。在特朗普支持以色列在加沙地帶的軍事行動(dòng)之后，以色列國(guó)內(nèi)對(duì)美國(guó)的觀感上升；在印度也有所上升；在阿根廷依然略偏正面，那里總統(tǒng)哈維爾·米萊是特朗普的狂熱擁躉。許多委內(nèi)瑞拉人也感謝特朗普促成強(qiáng)人尼古拉斯·馬杜羅下臺(tái)。

世界各地的人往往能把一國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人與其民眾區(qū)分開(kāi)來(lái)。但魯本斯·里庫(kù)佩羅（Rubens Ricupero）表示，隨著時(shí)間推移，這種區(qū)分會(huì)變得更難，尤其因?yàn)樘乩势帐窃俅萎?dāng)選，而美國(guó)的制度又在艱難地限制總統(tǒng)的權(quán)力。“當(dāng)然，所有人都明白，正在發(fā)生的事情反映的是特朗普的個(gè)性，但它最終會(huì)反射到美國(guó)身上，就像弗拉基米爾·普京會(huì)影響人們看待俄羅斯那樣。”他說(shuō)。

這種轉(zhuǎn)變帶來(lái)的影響，不只是讓數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的美國(guó)人在出國(guó)度假或選擇去海外養(yǎng)老時(shí)，感到不再那么自在。它也會(huì)傷及那些在海外市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的美國(guó)企業(yè)。更重要的是，它可能把世界推向更危險(xiǎn)的狀態(tài)：各國(guó)正在迅速失去對(duì)美國(guó)及其安全承諾的信任，而特朗普把這些承諾視為負(fù)擔(dān)，而不是資產(chǎn)。若沒(méi)有一位他們能夠倚賴的美國(guó)總統(tǒng)，從歐洲到亞洲的國(guó)家將別無(wú)選擇，只能加速重新武裝。如今也有越來(lái)越多的國(guó)家開(kāi)始討論，沒(méi)有本國(guó)的核武器，它們是否永遠(yuǎn)無(wú)法真正安全。

沒(méi)人喜歡霸凌者

美國(guó)形象向來(lái)起起落落。它曾在越南戰(zhàn)爭(zhēng)期間下滑，在20世紀(jì)80年代羅納德·里根以更強(qiáng)硬姿態(tài)對(duì)抗????主義時(shí)下滑，也曾在喬治·W·布什入侵并占領(lǐng)伊拉克期間下滑。特朗普第一任期同樣讓所謂“美國(guó)品牌”受挫。

但在這些情況下，美國(guó)形象大體都會(huì)回升，往往是在新政府上臺(tái)、帶來(lái)新面孔和不同語(yǔ)調(diào)之后。美國(guó)形象之所以能夠修復(fù)，也因?yàn)樗幕颈P與軟實(shí)力仍然強(qiáng)勁：人們依舊向往美國(guó)的大學(xué)，依舊愿意消費(fèi)美國(guó)的電影文化，也依舊會(huì)欽佩它的經(jīng)濟(jì)。長(zhǎng)期擔(dān)任美國(guó)外交官、現(xiàn)任倫敦皇家聯(lián)合軍種研究所研究人員的米切爾·賴斯（Mitchell Reiss）說(shuō)。

格陵蘭島努克市的一名士兵。曾任職于共和黨政府、現(xiàn)任布魯金斯學(xué)會(huì)研究員的羅伯特·卡根表示，盡管特朗普已放棄以軍事手段奪取格陵蘭島的想法，“但這并非問(wèn)題的終結(jié)，而僅僅是開(kāi)端?！?/blockquote>

“特朗普正在造成很大的破壞?！泵浊袪枴べ囁梗∕itchell Reiss）說(shuō)，“但美國(guó)仍是世界上韌性最強(qiáng)的國(guó)家。”

也有人認(rèn)為，這一次可能不會(huì)像以往那樣走向修復(fù)，因?yàn)橛袃杉乱呀?jīng)變了。第一，過(guò)去的美國(guó)總統(tǒng)把國(guó)際秩序，也就是由華盛頓搭建起來(lái)的多邊機(jī)構(gòu)體系，以及由安全與經(jīng)濟(jì)同盟織成的網(wǎng)絡(luò)，看作一項(xiàng)值得捍衛(wèi)的戰(zhàn)略資產(chǎn)。喬治·W·布什在爭(zhēng)取聯(lián)合國(guó)支持未果之后仍下令入侵伊拉克，但他仍能拉起一個(gè)規(guī)模約四十九國(guó)、愿意提供協(xié)助與支持的聯(lián)盟。

而特朗普則毫不諱言，他追求的是狹義的美國(guó)利益。他更傾向于把盟友看作貪得無(wú)厭、伸手依賴的受養(yǎng)者，而不是能夠放大美國(guó)力量與影響的伙伴。關(guān)于推廣民主與開(kāi)放市場(chǎng)等西方價(jià)值的表述，也幾乎從他的敘事里消失了。

曾在共和黨政府任職、現(xiàn)任布魯金斯學(xué)會(huì)研究員的羅伯特·卡根（Robert Kagan）說(shuō)，特朗普正在拆毀美國(guó)與盟友之間那套信任機(jī)制，而正是這套機(jī)制在過(guò)去七十年里塑造了一個(gè)相對(duì)溫和的全球秩序。

卡根認(rèn)為，在那段時(shí)間里，美國(guó)的力量為盟友提供保護(hù)。作為交換，盟友接納美國(guó)基地、分享情報(bào)，并對(duì)美國(guó)企業(yè)保持相對(duì)開(kāi)放的市場(chǎng)。美國(guó)與盟友一起頂住了對(duì)這套穩(wěn)定秩序的挑戰(zhàn)者，例如俄羅斯與????。

如今，羅伯特·卡根（Robert Kagan）說(shuō)，無(wú)論美國(guó)是否換屆，盟友都很難再恢復(fù)到從前那種信任程度。“在我看來(lái)，走到這一步，幾乎已經(jīng)無(wú)法想象還能修復(fù)?！彼f(shuō)，“假設(shè)再這樣持續(xù)三年。就算他在格陵蘭問(wèn)題上稍微收斂了一點(diǎn)，這也不是問(wèn)題的終結(jié)，這恰恰仍只是開(kāi)始。”

這一次反美情緒之所以可能更強(qiáng)，還有一個(gè)更直白的原因：最基本的自尊與體面。過(guò)去的美國(guó)總統(tǒng)通常會(huì)盡量避免去嘲弄?jiǎng)e國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人和民族。

“我們都被羞辱了。”墨西哥前總統(tǒng)發(fā)言人、公關(guān)專家加布里埃爾·格拉（Gabriel Guerra）說(shuō)，“沒(méi)人喜歡恃強(qiáng)凌弱的霸凌者?！?/p>

以美元計(jì)的損害

如果美國(guó)不再被視為可靠盟友，美國(guó)頂級(jí)品牌在海外的吸引力也可能隨之下滑，而這些品牌本就正面臨來(lái)自????產(chǎn)品更激烈的競(jìng)爭(zhēng)。主要貿(mào)易伙伴正在加緊推動(dòng)經(jīng)濟(jì)多元化；依賴美國(guó)軍力的歐洲與亞洲國(guó)家正加速擴(kuò)張本國(guó)軍工產(chǎn)能；加拿大、英國(guó)與韓國(guó)等國(guó)家也在對(duì)????釋放主動(dòng)接觸與改善關(guān)系的信號(hào)。

特朗普上臺(tái)后，許多高度依賴外貿(mào)的亞洲國(guó)家對(duì)去年突然加征關(guān)稅表達(dá)了強(qiáng)烈的“被背叛”感。新加坡總理黃循財(cái)（Lawrence Wong）4月在議會(huì)演講中直言：“這不是朋友會(huì)對(duì)朋友做的事。”

越南一家服裝廠的工人。此類企業(yè)已開(kāi)始在零售網(wǎng)絡(luò)中增加美國(guó)以外的買家，以降低受美國(guó)反復(fù)無(wú)常貿(mào)易政策沖擊的風(fēng)險(xiǎn)。

幾十年來(lái)一直面向美國(guó)市場(chǎng)的本地制造商，也開(kāi)始把客戶來(lái)源分散開(kāi)來(lái)。經(jīng)營(yíng)越南一家服裝工廠、客戶主要來(lái)自美國(guó)的保羅·諾里斯（Paul Norriss）說(shuō)，他已引入一些非美國(guó)零售商，目的是降低自己受到反復(fù)無(wú)常的貿(mào)易政策沖擊的程度。

損害還體現(xiàn)在別的地方。去年赴美游客數(shù)量下降了6%，其中以加拿大與墨西哥游客減少最為明顯。特朗普對(duì)加拿大加征關(guān)稅后，Loblaws與Sobeys等雜貨連鎖開(kāi)始用標(biāo)識(shí)突出本地采購(gòu)商品。一款新應(yīng)用“Maple Scan（楓葉掃描）”則讓用戶通過(guò)識(shí)別本地產(chǎn)品，盡量避開(kāi)受關(guān)稅影響的進(jìn)口貨，同時(shí)把消費(fèi)轉(zhuǎn)向加拿大企業(yè)。

“美國(guó)和我們做了多年的鄰居，也并肩打過(guò)仗。但說(shuō)到底，如今一切變得太不可預(yù)測(cè)了?！眮?lái)自卡爾加里的加拿大程序員薩沙·伊萬(wàn)諾夫說(shuō)，他開(kāi)發(fā)了這款應(yīng)用。

在拉丁美洲等許多地方，戴著面罩的美國(guó)移民與海關(guān)執(zhí)法局人員在街頭逮捕、追逐拉美裔的畫面在社交媒體上廣泛傳播，也在進(jìn)一步敗壞美國(guó)形象。墨西哥前總統(tǒng)發(fā)言人、公關(guān)專家加布里埃爾·格拉說(shuō)，即便你完全不在乎軟實(shí)力，也該擔(dān)心：一個(gè)與你頻繁往來(lái)的鄰國(guó)里，有數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的人正越來(lái)越對(duì)你心生怨氣。

再見(jiàn)，歐洲

這種轉(zhuǎn)向在歐洲最持久、也最關(guān)鍵。那條在兩次災(zāi)難性世界大戰(zhàn)之后維系和平的跨大西洋伙伴關(guān)系，正面臨松動(dòng)甚至瓦解的風(fēng)險(xiǎn)。歐洲領(lǐng)導(dǎo)人一直試圖安撫唐納德·特朗普：他們接受關(guān)稅上調(diào)，卻沒(méi)有對(duì)美國(guó)進(jìn)口商品加征報(bào)復(fù)性關(guān)稅；他們寄出姿態(tài)極低的恭維信；他們同意大幅提高國(guó)防開(kāi)支，好讓美國(guó)把注意力轉(zhuǎn)向別處的威脅，例如????。

聯(lián)邦移民官員在明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯市拘捕一名人員。在拉丁美洲大部分地區(qū)及其他地方，居民與戴面具的美國(guó)移民及海關(guān)執(zhí)法局（ICE）官員發(fā)生沖突的網(wǎng)絡(luò)熱傳圖片，正使民眾對(duì)美國(guó)的看法趨于負(fù)面。

但看起來(lái)并沒(méi)有奏效。過(guò)去一年里，政府一再推動(dòng)一種烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)的解決方案，在歐洲各國(guó)首都看來(lái)，這幾乎等同于讓莫斯科得利，讓歐洲大陸暴露在虎視眈眈的弗拉基米爾·普京面前。美國(guó)如今也經(jīng)常把北大西洋公約組織（NATO）說(shuō)成“歐洲人的俱樂(lè)部”，而不是自己一手打造的制度安排。即便特朗普眼下有所收斂，他此前威脅要對(duì)丹麥這個(gè)北約成員國(guó)下手、奪取格陵蘭，也已成了一個(gè)“盧比孔河式”的分水嶺：歐洲人對(duì)美國(guó)會(huì)在伙伴遭到攻擊時(shí)履行防務(wù)承諾的信任，已經(jīng)蒸發(fā)殆盡。普京當(dāng)然看在眼里。

本周，《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》封面畫出赤膊的特朗普騎在北極熊背上，顯然是在影射普京曾赤膊騎馬、炫耀硬漢胸肌并藐視國(guó)界的經(jīng)典形象。封面標(biāo)題寫著“Donald, That’s Enough!”。德國(guó)《明鏡周刊》則把歐洲各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人畫成身著北歐戰(zhàn)士裝束、手持利劍的隊(duì)列。拼貼圖下的文字是：“歐洲如何對(duì)抗特朗普的帝國(guó)主義?！?/p>

每年7月4日，丹美友好團(tuán)體雷比爾德國(guó)家公園協(xié)會(huì)都會(huì)在丹麥北部起伏的丘陵舉辦美國(guó)之外規(guī)模最大的慶?；顒?dòng)之一，最多可聚集6萬(wàn)名賓客，吃腌鯡魚、聽(tīng)音樂(lè)。歷年演講嘉賓包括沃爾特·迪士尼、沃爾特·克朗凱特和羅納德·里根。

本月早些時(shí)候，附近城市奧爾堡表示，除非主辦方撤回對(duì)美國(guó)軍方與文職官員的邀請(qǐng)，包括駐丹大使，否則將撤銷今年活動(dòng)的重要資金支持?！翱吹揭欢斡獍倌甑年P(guān)系突然以這種方式經(jīng)受考驗(yàn)，真的令人心痛?！痹搮f(xié)會(huì)主席約爾根·貝赫·馬德森說(shuō)。

“這一直是個(gè)痛苦的過(guò)程。從小我就敬仰美國(guó)?！钡溓笆紫喟驳滤埂じ８瘛だ鼓律f(shuō)。他后來(lái)在2009年至2014年擔(dān)任北約秘書長(zhǎng)。

拉斯穆森本身就體現(xiàn)了丹麥與美國(guó)在2000年代培育出的緊密關(guān)系。他曾把丹麥部隊(duì)派往阿富汗最危險(xiǎn)的地區(qū)，并加入美國(guó)在伊拉克的戰(zhàn)爭(zhēng)，盡管法國(guó)與德國(guó)等國(guó)家拒絕參戰(zhàn)。他的兒子已成為美國(guó)公民。

“我認(rèn)為，美國(guó)對(duì)自身及其全球影響力造成的自傷，歸根到底就是特朗普的行為，這正在助長(zhǎng)歐洲內(nèi)部那些主張必須尋找美國(guó)替代方案的力量。”拉斯穆森說(shuō)。

刊登于2026年1月31日紙質(zhì)版，標(biāo)題為《How America First Risks Becoming America Alone America First has Become America Alone》。

大衛(wèi)·盧諾（David Luhnow）是《華爾街日?qǐng)?bào)》英國(guó)分社社長(zhǎng)。此前他曾擔(dān)任拉丁美洲版編輯。他在墨西哥由美國(guó)父母撫養(yǎng)長(zhǎng)大，在威廉與瑪麗學(xué)院（The College of William and Mary）獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位。已婚，有兩個(gè)孩子。關(guān)注

蘇恩·恩格爾·拉斯穆森（Sune Engel Rasmussen）是《華爾街日?qǐng)?bào)》駐外記者。他的報(bào)道聚焦歐洲安全，包括恐怖主義、跨國(guó)有組織犯罪，以及俄羅斯入侵烏克蘭后歐洲安全格局的變化。目前常駐倫敦。蘇恩曾在阿富汗、伊朗與黎巴嫩生活近十年，報(bào)道過(guò)阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)與塔利班的回歸、伊朗規(guī)避制裁與核計(jì)劃爭(zhēng)端、以色列在加沙的戰(zhàn)爭(zhēng)與黎巴嫩南部的局勢(shì)，并在敘利亞親歷敘利亞總統(tǒng)巴沙爾·阿薩德倒臺(tái)后的現(xiàn)場(chǎng)。他關(guān)于阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)的著作《二十年：希望、戰(zhàn)爭(zhēng)與對(duì)阿富汗一代的背叛》（Twenty Years: Hope, War and the Betrayal of an Afghan Generation）獲得2025年海外新聞俱樂(lè)部獎(jiǎng)最佳非虛構(gòu)圖書獎(jiǎng)。他關(guān)于2021年喀布爾陷落的報(bào)道，是一個(gè)報(bào)道包的一部分，該報(bào)道包曾被集體提名普利策獎(jiǎng)。在2018年加入《華爾街日?qǐng)?bào)》之前，蘇恩曾任《衛(wèi)報(bào)》駐阿富汗記者，也曾為《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》、《GQ》、哈潑斯雜志、《國(guó)家地理》、《新聞周刊》與《時(shí)代》等刊物撰稿。關(guān)注

貝特朗·伯努瓦（Bertrand Benoit）是《華爾街日?qǐng)?bào)》德國(guó)分社社長(zhǎng)。加入《華爾街日?qǐng)?bào)》并派駐柏林之前，他在《金融時(shí)報(bào)》（Financial Times, FT）擔(dān)任記者12年。