“連成本都收不回”：若開大米滯銷，農民急呼AA開辟盟友區市場

緬甸若開地區生產的大米在區域內需求低迷且價格不佳，因此若開農民正期待能在若開軍（AA）的盟友控制區內獲得大米銷售權。

農民們表示，由于若開邦大米需求不足，導致他們收入微薄，維持家庭生計困難重重。大米產量超過了區域需求，若開農民期望能獲準在若開邦以外的某個市場銷售這些過剩的大米。

此前，大米主要出口至仰光及孟加拉方向。但當前由于戰事，交通路線受阻，若開農民因此失去了若開邦外的大米市場。目前，他們只能依賴若開邦內價格低廉且需求疲軟的市場，若開農民正面臨大米滯銷的困境。

AA控制了包括邊境地區在內的大部分若開鄉鎮后，若開農民曾期望能向孟加拉和印度方向出口銷售大米。

謬杭鎮的一位農民說道，"起初，我們曾期望能獲準向孟加拉和印度銷售大米，米商們也曾這樣認為，但這并未實現。由于邊境關系未正式化，目前只能交易基本食品，而大米、魚類等產品則無法交易。因此，我們農民考慮，如果無法銷往鄰國，則希望在AA的盟友控制區，包括欽邦、馬圭省、勃固省、實皆省等地獲得銷售權。即使只能在那里少量銷售，我們農民也能稍微喘口氣。"

若開農民和米商還要求，AA負責人應安排將大米銷往欽邦、以及通過安鎮通往AA盟友部隊控制的實皆省、馬圭省和勃固省等地。

皎多當地的一位米商表示："若開農民大米滯銷的問題正日益嚴重。產量不僅足以滿足國內消費，還有大量稻谷剩余。我們最多只能購買滿足國內需求的數量。如果可能，我們希望在欽邦、實皆省、馬圭省、勃固省等AA盟友控制區進行銷售。銷售渠道和許可需要若開軍相關部門來安排。這樣，我們若開農民才能獲得些許權益。"

由于大米滯銷的挑戰，農民無法獲利，甚至連生產成本都無法覆蓋，正面臨虧損。

邦納均鎮的一位農民表示："本地區市場需求不大，稻谷價格也低，每100籮僅能賣到50萬緬幣。按這個價格，我們連成本都收不回來。我們的生產成本很高，我們支付高價租金進行耕種，收割時成本也很高。但產出的稻谷卻賣不掉，也賣不上好價錢。這樣的話，明年是否還要種稻子就得認真考慮了。但不種稻子，我們又沒有其他工作可做，農民們現在相當困難。"

去年稻谷上市時，博山品種每100籮價格曾達到約80萬緬幣。而目前，博山每100籮價格約為50萬緬幣，普通稻谷每100籮價格則在40萬緬幣左右。

一位若開米商表示："即使農民白送，我們米商也得掂量一下。因為沒有地方可賣，有權責的人士迫切需要盡快開辟出能夠銷售大米的地方。如果這種情況持續下去，若開的農業將難以為繼。這還是在農民已經減少了種植面積的情況下。如果增加種植，稻谷產量還會更多。我們呼吁（AA）政府盡快開拓大米市場。"

據消息稱，若開軍（AA）正初步計劃安排將若開大米銷往其盟友控制區。

據了解，由AA牽頭成立的若開大商人協會正負責監督，努力從若開農民手中收購大米，以便在盟友控制區銷售，但近期內尚未得到確認。

若開邦的主要經濟支柱是農業（特別是水稻種植）、水產品（肉類、魚、蝦）銷售和旅游業。

目前，由于戰斗，旅游業已完全停滯。盡管農業和水產業仍在運作，但它們正面臨著缺乏市場的挑戰。

轉載是一種動力 分享是一種美德

和緬甸中文網一起看緬甸