張子楓唯一相似的地方大概便是兩個人都瘦瘦小小的吧?就原版《我的大叔》來說IU本人就很符合這個角色,因為IU雖然外表是個甜妹,早期出道在《Dream High》中也是個甜妹,但后期演過不少比較喪的角色,比如《最佳李純信》,比如韓版《步步驚心》,還因此被罵過“木”,而這種“木”放在《我的大叔》里剛好,演出了底層邊緣人物的麻木,有活人微死感,更重要的是IU麻木中還有一種破碎感,會讓人心疼這個被生活壓垮的小女孩。
![]()
如果說IU是喪和破碎感,那么張子楓是怒和倔強感,張子楓飾演的周遇安雖然同樣頂著一張面無表情的厭世臉,但周遇安很多時候是有種憤怒的感覺在,仿佛下一刻即將要掏出刀子干翻這個世界,不如IU的破碎感招人心疼,這種憤怒、倔強讓周遇安看起來有時候挺招人煩的,因為看起來確實不太有禮貌……另外不知道是翻譯的問題還是其他,原版的字幕挺有水平偏文藝,中版的臺詞更生活一點,所以口氣更沖顯得更沒禮貌了!
![]()
這已經不是趙又廷第一次出演翻拍劇了,之前還演過國產版《未生》,如今又演了國產版的《我的大叔》,兩部劇的共同點大概趙又廷一直在上班吧……說來趙又廷還挺適合這種班味很濃的角色,沒有那種精英霸總味,比較生活化的演繹能讓人感受到中年壓力!中年危機大概是中韓兩版之間微妙的不同,韓版的樸東勛更多給人的感覺是習慣麻木了,但中版的姜家齊是因經濟壓力承受來自各方面的壓力,不過他眼中有種堅韌感,像在說:殺不死我的終將使我更強大!
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.