南下干部到臺州語言不通，進鋪子說買紅糖，結果店員拿來一只水桶

南下干部到臺州語言不通，進鋪子說買紅糖，結果店員拿來一只水桶

1949年5月，浙江臺州。一群北方干部滿懷豪情南下，卻在當地小店里遭遇了尷尬至極的“語言障礙”。買個紅糖都能鬧出笑話，這群山東漢子該如何在江南水鄉開展工作？更令人意想不到的是，他們還將面臨當地反動武裝的威脅。這場看似簡單的接管任務，竟成了一場驚心動魄的歷險記。

要說這幫南下干部有多難，咱得從頭道來。

話說解放戰爭后期，大批北方干部被派往南方支援新解放區。這些人滿腔熱血，卻對南方的風土人情一竅不通。特別是浙江沿海，那方言簡直跟天書似的。

其中有個叫董懷修的，原本要去溫嶺縣工作。誰知道半路上被調去了海門。這海門啊，號稱“小上海”，商業發達，但敵我斗爭也格外激烈。

董懷修他們13個人，浩浩蕩蕩往海門趕。路上碰上當地游擊隊，準備一塊兒行動。誰成想，隊長辛崇芳突然發起高燒來。

這下可把大伙兒急壞了。要退燒得喝紅糖姜水，可這鳥不拉屎的地方上哪兒買去？

董懷修自告奮勇“我去買！”

他信心滿滿地走進村里唯一的小店，用標準普通話問“小妹妹，有紅糖嗎？”

店員姑娘連連點頭“有有有。”

董懷修心想還行，起碼能聽懂。

誰知道姑娘一轉身，居然端出個木桶來。

董懷修懵了我要糖，她給我拿桶？難道“糖”和“桶”諧音？

他靈機一動，寫下“紅糖”兩字。

姑娘又點頭，這回端來一碗酒糟。

董懷修哭笑不得這姑娘怕是把“糖”看成“糟”了吧？

他連連擺手“不要酒糟，要紅糖！”

姑娘急得直跺腳，跑出去叫來個老人。老人看了紙條，這才恍然大悟，找出紅糖來。

董懷修松了口氣，心里卻五味雜陳咱是來做群眾工作的，連買個糖都這么費勁，以后可咋整啊？

買糖風波剛平，更大的麻煩就來了。

當晚，臨東辦事處主任梅法烈匆匆趕來報信有股“土頑”要來襲擊，趕緊轉移！

南下干部一頭霧水啥是“土頑”？難道是土匪？

梅法烈解釋“土頑就是當地的反動武裝，有100多人呢！”

大伙兒這才恍然大悟，連忙收拾行李轉移。

一路上，董懷修好奇地追問這股“土頑”的來龍去脈。

原來，這伙人是國民黨的走狗，頭目是兩兄弟，一個叫謝敏君，一個叫謝木君。這哥倆都是惡霸地主，仗著有國民黨撐腰，在當地橫行霸道。

他們聽說有南下干部要來接管，就想除之而后快。

董懷修這才意識到，語言不通只是小問題，真正的挑戰還在后頭。他們要面對的，是盤根錯節的地方勢力和錯綜復雜的敵我關系。

為了安全起見，梅法烈帶領南下干部轉移到偏僻的高嶺村。這里地形險要，是游擊隊的秘密根據地。

董懷修等人嚴陣以待，準備隨時應對敵人進攻。然而，一夜過去風平浪靜。

原來，“土頑”頭目謝敏君得知南下干部有備而來，不敢輕舉妄動。

危機暫時解除，但南下干部心里明白，這只是暴風雨前的寧靜。接下來的日子，他們將在這片陌生的土地上，展開一場沒有硝煙的較量。

第二天一早，13名南下干部乘坐兩艘烏篷船，沿靈江向黃巖進發。

梅法烈特意安排了武裝護送，還反復叮囑“江邊常有土匪出沒，你們千萬別露面，有事讓戰士們對付。”

董懷修等人緊張兮兮地躲在船艙里，生怕遇到什么意外。

然而，一路上風平浪靜，船只安然通過釣魚亭、管岙、西洋等地，最后順利抵達黃巖。

看著兩岸秀麗的江南風光，董懷修不禁感慨原來敵人也沒那么可怕嘛！

但他很快意識到，真正的挑戰才剛剛開始。如何在這片陌生的土地上開展工作？如何贏得當地群眾的信任？這些都需要他們用智慧和勇氣去探索。

接下來的日子里，南下干部們經歷了一系列啼笑皆非的“文化沖突”

有人去吃面，聽不懂“大碗”“小碗”，結果端上來一盆能洗腳的大海碗。

有人參加群眾大會，講了半天臺下鴉雀無聲，原來大家都聽不懂普通話。

還有人下鄉調研，遇到農民說“伲硪覓撥汝”(我不告訴你)，還以為遇到了反革命分子。

這些經歷讓南下干部們意識到，要想做好工作，首先得“接地氣”。他們開始刻苦學習當地方言，了解風土人情，慢慢融入這片新天地。

與此同時，他們還要應對各種明爭暗斗。有的地主故意造謠生事，有的國民黨殘余勢力暗中破壞，還有一些頑固分子公開對抗。

面對這些挑戰，南下干部們迎難而上，充分發揮自己的智慧和勇氣。他們巧妙地化解矛盾，靈活地處理各種關系，漸漸贏得了群眾的信任和支持。

經過一番磨煉，這群來自北方的年輕人不僅適應了江南水鄉的生活，還在這片熱土上創造了一個個奇跡。他們帶領群眾開展土地改革，恢復生產，建立新政權，為海門的發展注入了新的活力。

有人說，南下干部就像是闖江湖的愣頭青，初來乍到時難免碰壁。但正是這種敢闖敢拼的精神，讓他們最終贏得了勝利。從語言不通到游刃有余，從舉步維艱到成竹在胸，他們用實際行動詮釋了什么叫“艱苦奮斗、開拓創新”。這段歷史，不正是我們今天面對新挑戰時最好的啟示嗎？