來源:設計先鋒隊(ID:toot8448)
這里已獲得授權
![]()
In the heart of Moscow, the SPA area of Palmira Art Hotel emerges as a harmonious blend of art and wellness. Designed by MAD Architects, this 636 m2 sanctuary transcends the ordinary, extending the hotel’s artistic identity into a sensory haven. Every detail—from pure architectural forms to tactile natural materials—weaves aesthetics and functionality into a unified narrative, inviting guests to immerse themselves in a state of calm where body, gaze, and breath resonate with the space.
位于莫斯科市中心的帕爾米拉藝術酒店(Palmira Art Hotel)水療區,以藝術與療愈的和諧交融驚艷呈現。由 MAD Architects 設計的這座 636 平方米庇護所突破常規,將酒店的藝術基因延伸為感官秘境。從純粹的建筑形態到觸感溫潤的天然材質,每一處細節都將美學與功能性編織成統一敘事,邀請賓客沉浸于寧靜之中,讓身體、視線與呼吸都與空間產生共鳴。
![]()
![]()
The layout is a masterclass in intuitive flow, centered on the operational rhythm of wellness. A central reception hub guides guests seamlessly to the “wet” public zone or “dry” treatment block, eliminating confusion. The pool hall stands as the core, with thermal modules—saunas, steam rooms, contrast pools—grouped around it, ensuring visual connection and easy alternation between hot and cold therapies. Acoustic buffers and service cores separate the quiet massage area, preserving serenity where relaxation demands focus.
空間布局堪稱直覺動線的典范,圍繞療愈的運作節奏展開。中央接待區作為樞紐,引導賓客順暢前往 “濕區” 公共空間或 “干區” 護理區域,杜絕迷茫感。泳池大廳是核心所在,桑拿、蒸汽房、冷熱交替池等熱力模塊環繞其周,既保證了視覺通透,又便于賓客在冷熱療法間自由切換。隔音緩沖層與服務核心區隔開靜謐的按摩區域,在需要專注放松的空間,守護著純粹的寧靜。
![]()
![]()
Materiality and light craft an atmosphere of restrained luxury. Warm stone, muted natural tones, and smooth lines wrap the space in calm, while sculptural details and expressive lighting act as subtle artistic accents—like paintings in a gallery, never dominating but captivating. Non-slip porcelain stoneware in wet areas and sound-absorbing finishes in quiet zones marry practicality with comfort. The lighting scenario blends soft reflected rays and targeted accents, revealing the textures of stone and water, and nurturing a sense of stillness.
材質與光線共同營造出克制的奢華氛圍。溫暖的石材、柔和的自然色調與流暢線條,為空間裹上寧靜的質感;雕塑般的細節與富有表現力的燈光則作為微妙的藝術點綴 —— 如同畫廊中的畫作,從不張揚卻引人入勝。濕區的防滑瓷質磚與靜區的吸音飾面,將實用性與舒適感完美融合。照明設計結合柔和的反射光與定向重點光,凸顯石材與水的肌理,滋養出靜謐安寧的心境。
![]()
![]()
![]()
Each zone boasts a unique emotional tone yet adheres to a unified design logic. The aqua-thermal area flows like a wave, massage rooms resemble cozy cocoons, and relaxation lounges feel intimate—like quiet theatrical scenes. Live plants, art objects, and curated furniture reinforce the hotel’s artistic identity, transforming the interior into a safe, immersive world. The deliberate variation in style across spaces reflects a commitment to personalized rest, allowing every guest to find their own rhythm amid the coherent narrative.
每個區域都有著獨特的情感基調,卻遵循著統一的設計邏輯。水療熱力區如波浪般流暢,按摩室宛如舒適的繭房,休憩 lounge 則透著私密感 —— 恰似安靜的戲劇場景。綠植、藝術品與精心挑選的家具強化了酒店的藝術特質,將室內轉化為安全而沉浸式的世界。空間間刻意的風格變化,體現了對個性化休憩的追求,讓每位賓客都能在連貫的敘事中,找到屬于自己的放松節奏。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Invisible technology elevates the experience without disrupting the aesthetic. Microclimate systems subtly regulate temperature and humidity, heated surfaces add gentle comfort, and intelligent lighting and ventilation adapt to usage scenarios. Separate “clean/dirty” and “guest/service” flows minimize intersections, ensuring efficiency and privacy. Every engineering detail—from dehumidified ventilation near water to accessible circulation radii—is embedded in the design, proving that functionality can enhance rather than compromise artistry.
隱形科技在不破壞美學的前提下,提升著體驗的質感。微氣候系統巧妙調節溫度與濕度,加熱表面帶來柔和的舒適感,智能照明與通風則根據使用場景靈活適配。“清潔 / 污區” 與 “賓客 / 服務” 動線的分離,減少了交叉干擾,兼顧效率與隱私。從水域附近的除濕通風到符合無障礙標準的通行半徑,每一處工程細節都融入設計之中,印證了功能性不僅不會削弱藝術性,反而能為之增色。
![]()
![]()
Palmira Art Hotel’s SPA is more than a wellness facility—it is a spatial poem that deepens the hotel’s artistic vision. Here, art and hospitality converge, and architecture becomes a language of identity, visualizing the hotel’s DNA. It redefines urban wellness by merging intellectual rest with physical renewal, offering a retreat where process meets pleasure. For guests, it is a journey of sensory restoration, where every detail—from the flow of space to the texture of materials—honors the art of living well.
帕爾米拉藝術酒店的水療區遠不止是一處療愈設施 —— 它是深化酒店藝術愿景的空間詩歌。在這里,藝術與待客之道交融,建筑成為身份的語言,具象化了酒店的核心基因。它將精神休憩與身體煥新相結合,重新定義了都市療愈,打造出一處過程與愉悅并存的休憩之所。對于賓客而言,這是一場感官修復的旅程,從空間的流轉到材質的觸感,每一處細節都彰顯著精致生活的藝術。
![]()
![]()
![]()
編輯:夏邊際
撰文:豆寶寶
校改:吳一仁
編排:布忠耀
本文素材圖片版權來源于網絡,
如有侵權,請聯系后臺,我們會第一時間刪除。
- End-
內容合作:微信chenran58,
|免責聲明|
本文轉載自:設計先鋒隊
尊重知識產權,版權歸原創所有,本站文章版權發現其他,轉載或出自網絡整理,如內容涉及侵犯、版權問題時,煩請與我們聯系,我們會及時做刪除處理。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.