一句“您都得先下樓”,配上醒目的黃色大字,北京大興機場的指示牌用最接地氣的“京片子”,讓行色匆匆的旅客停下腳步,會心一笑。
“告訴你一個秘密:國內航班值機、安檢,不用上樓,本層能辦。”
![]()
最近,不少旅客在北京大興機場被頭頂上方一排斗大的字吸引。這種“絮叨”風格的指示牌迅速在網絡走紅。
與傳統提示牌不同,這些新式指示牌字號大、色彩鮮明,重點信息還用紅色標注并加下劃線,就像小學生劃重點一樣。更有趣的是,它們帶著濃濃的京腔兒化音,比如“中轉旅客看這兒”、“在這兒辦理國內自助值機”等。
![]()
曾經,大興機場的指示牌也和其他機場一樣“中規中矩”。最初的設計基于規范和經驗,使用表格化形式標注位置,需要旅客對機場有一定認知基礎才能讀懂。
去年四五月份,這些接地氣的提示牌首次投入使用。變化源于一次觀察:機場工作人員發現安檢人員總是不厭其煩地向旅客解釋“您先下樓,才能去到對應的登機口”。
![]()
這一重復出現的場景讓設計團隊靈機一動,干脆把這句大白話寫上了提示牌。
新設計的提示牌處處體現著用心。“告訴你一個秘密”這樣的開頭,讓原本枯燥的指引變得有趣,拉近了與旅客的距離。
![]()
稱呼從“你”變為“您”,雖一字之差,卻體現了對旅客的尊重。而“沒錯!”后面加上大大的感嘆號,則以肯定的語氣打消了旅客的疑慮。
這些提示牌在標準普通話基礎上巧妙融入兒化音和口語,使其具有了北京方言的獨特韻律感。一位網友評價道:“不愧是北京,每一句標語都帶著京腔,仿佛北京大爺在跟我聊天。”
![]()
大興機場的“絮叨”指示牌在社交媒體上迅速破圈。網友們不僅不覺得啰嗦,反而被這種接地氣的提示戳中笑點。
有網友形象比喻:“感覺親媽來北京了,就怕孩子走丟。” 還有人表示,這種設計“像極了每天早上上學前愛操心的媽媽在家門口事無巨細的叮囑,雖然有點啰嗦,但卻讓人心里非常溫暖。”
![]()
這些親切的兒化音甚至引發了網友們對方言的興趣,評論區里開始討論“這”念“zhè”還是“zhèi”、“東直門”要不要加“兒”等北京話的發音細節。
旅客付小姐分享道:“特別有新意,‘告訴你一個秘密’這幾個字特別吸引我,我認真地看完了提示牌,而且提示信息也非常明確。”
![]()
對此,你怎么看?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.