比亞迪按鍵都是中文,為何 BYD 卻是「build your dream」呢?
![]()
比亞迪喜歡在出口的汽車背后寫上build your dream,主要原因其實是為了迎合外國客戶。
就像早期國內企業,起名字都喜歡起一個洋名字,這樣既是為了顯得高大上,也是為了迎合國外市場。
隨便舉幾個例子:海爾,究竟是什么意思?澳柯瑪,又是什么意思?
這些都是純粹的中國品牌。
而國外品牌則【裝】成是很中國很中國的名字:中華、玉蘭油、花香等。
都是一樣的道理啊,都是為了迎合對方,而無其他的意思。
事實上,比亞迪這個口號build your dream,國外客戶買了之后,都是第一時間把它們摳掉,幾乎無一例外,因為你想啊,你用中文在你的車上寫著“心想事成”,那是怎樣的場景?
![]()
這樣的場景是不是很熟悉,反正華晨寶馬直呼內行!
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.