刑期不足3年的犯罪案件取消陪審團審判，改革黨議員發表歧視華人言論遭停職

輕松關注

1

改革黨議員發表歧視華人言論遭停職

右翼政黨改革黨在威爾士議會的唯一議員勞拉·安妮·瓊斯（Laura Anne Jones）因在聊天軟件中發表冒犯性言論，面臨為期兩周的停職處分， 這期間其工資被扣除，并且她無法參加威爾士議會的議事程序。2023年8月，瓊斯使用種族歧視性詞語形容華人，她隨后道歉，今天懲罰期結束，她將重返議會。威爾士華人協會（CIWA）對威爾士議會的處罰表示歡迎，但指出瓊斯使用的詞語“帶有極其傷人的種族歧視含義”，并表示“聽到一位民選代表說出如此言論令人深感失望”。

瓊斯本人，她和她的工作人員已經完成了威爾士議會的尊重和行為規范培訓，并且她“積極與相關社區保持聯系并提供幫助”，自稱：“我對此進行了深刻的反思，我完全接受在任何時候都需要更加注意自己的言辭。”

但改革黨領導人法拉奇卻將瓊斯的歧視言論稱為“相當輕微的違規行為”。法拉奇表示：“與公共生活中發生的事情以及人們在日常生活中犯的錯誤相比，她所犯的錯誤相當輕微，也因此受到了相當嚴厲的懲罰。”

但威爾士當地華人代表卻表示，瓊斯的言論“令人非常不安”，尤其出自一位政治人物之口。而公眾人物尤其應該意識到這種語言可能造成的傷害。 根據人口普查數據，2021年威爾士有14,000名居民自認為是華人。許多在威爾士出生的華裔人士都反映，他們的威爾士身份有時會因為外貌而受到質疑，這讓他們深受傷害。

在發布歧視言論的時候，瓊斯還未加入改革黨，而是保守黨在威爾士議會的議員。 據《金融時報》報道，法拉奇在日前告知黨內捐款人，他預計在下次大選前與保守黨達成“協議或合并”。這表明雖然改革黨民意高漲，但法拉奇認為自己無法單槍匹馬贏得大選。

2

刑期不足3年的犯罪案件取消陪審團審判

工黨政府終于開始對英國的陪審團制度進行改革，司法大臣拉米昨晚宣布，英格蘭和威爾士將廢除對刑期可能低于3年的犯罪案件的陪審團審判制度。這項司法改革包括根據政府計劃設立“快速法庭”，以應對法院系統前所未有的延誤。包括謀殺、搶劫和強奸在內的嚴重罪行仍將由陪審團審理，而負責處理絕大多數刑事案件的社區志愿法官將承擔更多工作。此前拉米宣傳需要對陪審團制度進行大幅改革，僅在大案中保留陪審團，但反對者稱這將損害英國傳統法制的基石，因此在一番妥協后司法大臣將改革方案改為了對刑 期不足3年的犯罪案件取消陪審團審判。

需要進行改革也是迫不得已，因為陪審團制度對人力物力消耗更多，耗時也更長，在英國法院積壓案件堆積如山的當下已經難以維系。2024年12月，工黨政府委托法律界權威人士啟動改革方案調查，這些方案包括無陪審團審判和更多庭外和解。此前法律專家團建議取消大多數最高刑期為5年犯罪案件的陪審團審判，但司法大臣將其改為3年，作為妥協。

目前的預測顯示，到2028年，刑事法院的案件積壓量將達到10萬件，而目前的積壓量接近7.8萬件。這意味著，目前被指控犯罪的嫌疑人可能要到2030年才能受審。據說，十分之六的強奸受害者因為訴訟拖延而撤訴。

英格蘭和威爾士每年約有130萬起起訴案件，其中10%的案件會提交至刑事法庭審理。在這些案件中，十分之三最終會進行審判。改革之后，大約超過十分之二的案件仍將由陪審團審理。

但幾乎所有大律師都批評了減少陪審團審判的做法，他們認為改革不會對積壓案件產生任何影響，因為真正的問題在于司法部預算削減。還有專家認為，僅由法官審判可能會加劇現有的不平等現象。

3

四分之一的英國警察部隊缺乏關于性犯罪的基本政策

2021年，倫敦女子莎拉·埃弗拉德（Sarah Everard）遭一名在職警官強奸謀殺的消息震驚了全英國，也讓公眾對警察部隊的信任降到了低點。而4年后，英格蘭和威爾士仍然有超過四分之一的警察部門仍未落實調查性犯罪的基本政策。 最新調查結果顯示，警方處理針對婦女的暴力案件的方式與其他高優先級犯罪案件存在顯著差異，后者通常都能獲得充足的資金支持和有效的預防措施。

這是 埃弗拉德案之后對英國警務系統復盤調查的第二部分，于2024年2月發布的報告第一部分指出，殺害埃弗拉德的兇手根本不應該有成為一名警察的資格，而且系統多次錯失了阻止他的機會——在案發前 幾個月里，他曾兩次猥褻暴露自己。

兩年前，政府曾強調，各警隊需要協調應對措施和資源，以應對針對婦女和女童的暴力行為，就像應對其他被視為國家威脅的犯罪一樣。 國家警察總長委員會（NPCC）已制定指導方針以支持各警隊落實這項建議，但截至今年9月，仍有26%的警隊尚未執行該建議。報告顯示，NPCC表示，大多數警隊仍在審查現有政策，以確定其是否足夠完善，或正在就新政策進行磋商。

4

安德魯將被趕出皇家別墅 不會得到任何退款

英國王室前成員、因為涉嫌性侵未成年丑聞被開除王室職位的安德魯 ·蒙巴頓-溫莎將被趕出其租住的王室地產、位于溫莎的皇家別墅。根據公共賬目委員會公布的信息，安德魯離開溫莎皇家別墅后不太可能獲得任何補償。安德魯本可因提前終止其75年的租約而獲得48.8萬英鎊的補償，但一份由皇家地產局提交給議員的公共支出監督機構的報告指出，該房產年久失修，亟需修繕，因此安德魯“極有可能”無法獲得任何補償。

皇家地產局提供的信息將于明年啟動與王室相關的房產租賃事宜，目前尚不清楚安德魯是否會被傳喚作證。 英國皇家地產局提供的信息還顯示，安德魯于10月30日遞交了皇家別墅的退租通知，而就在同一天，他被宣布失去了爵位。他提前一年發出通知，因此可以再住10個月，但預計他將于明年初從皇家別墅搬到諾福克郡的桑德靈厄姆莊園。他于2003年簽訂了皇家別墅75年的租賃合同，預付了超過850萬英鎊用于翻新費用，并提前支付了一筆款項以免除任何租金義務，該租金基于每年26萬英鎊的名義租金計算。

圖文來源：The Times/Telegraph/Sky News/Financial Times/Daily Mail