講座資訊｜日本相關會議與講座資訊（11.19-11.29）

1-3：北京外國語大學歷史學院與浙江工商大學東西文明互鑒研究院將于2025年11月28—29日聯合舉辦第二屆“歷史與翻譯”高端學術研討會，主題為“近代概念共同體的形成史”。

4、主講人：張厚泉，上海財經大學教授
內容簡介：1862年，西周奉幕府之命，隨軍艦操練所一行歷經艱險赴荷蘭留學，在萊頓大學系統學習了國際法、經濟學、統計學等領域的專業知識。值得關注的是，他還自發地學習了幕府禁止的西方近代哲學思想。歸國后，西周基于這段學習的知識積累，創造了哲學、心理學、主觀、客觀、理性、感性、歸納、演繹等大量抽象概念的漢字術語，不僅為日本近代化構筑了學術體系的基石，更使之成為東亞近代學術思想的共通語言。

5、主講人：孫建軍，北京大學外國語學院長聘副教授。
內容簡介：日本近代化與翻譯密不可分，這是學界的共識。自黑船來航（1853年）之后，為了掌握更多更新的世界知識，日本人通過官民多種途徑翻刻、翻譯了來自中國的漢譯西書。

6、主講人：巖城卓二，京都大學人文科學研究所教授。
內容簡介: 在日本近世，武士階層將民眾劃分為“百姓”（農民）、“町人”（市民）、“大工”（工匠）等不同身份進行統治。各階層的經營權與經營區域被明確規定，其活動完全由作為統治者的武士掌控。然而進入19世紀后，具有高度匿名性的下層民眾的生活世界逐漸形成。武士無法掌握下層民眾的生活軌跡，無戶籍的“無宿”群體及罪犯也在這種環境中長期生存。本次講座將以“無宿”群體的人生軌跡為切入點，深入探討這些匿名性極強的下層民眾的生活世界。

7、主講人：武藏大學水口拓壽教授，
內容簡介：聚焦于儒教在歷史發展過程中如何逐漸呈現宗教性，尤其是孔子由“人”被尊為“神”的思想與儀禮轉變。

8、在線講座：白銀與銅貨幣的全球流動如何塑造東亞與北美的歷史
（美國東部時間）11 月 19 日10:10 – 11:00 AM
中國時間：11 月 19 日（星期三）23:10 – 24:00
ZOOM： 810 2585 4953 密碼：75206649
主講人：Xiaoyu Gao（芝加哥大學歷史系博士候選人）
內容簡介：拉丁美洲白銀與中國經濟的聯系；日本鐮倉大佛與中國銅幣的驚人關聯；北美土著民族與清朝銅幣
8世紀到19世紀，東亞與北美之間意想不到的物質文化交流