原創聚力 共話未來｜新時代中國歌劇創作學術研討會在上音舉行

11月13日，由上海音樂學院主辦的“新時代中國歌劇創作學術研討會”在汾陽路校區小音樂廳舉行，來自全國20余所高校、院團與研究機構的作曲家、導演、理論家及青年學者百余人齊聚一堂。

會議以“創作生產優秀歌劇作品”為主線，聚焦“中國氣派、時代精神、國際表達”等核心議題，旨在推動文化藝術領域構建自主知識體系、創新治理模式，為文化強國建設貢獻藝術高校的學科方案和治理智慧。上海音樂學院院長廖昌永出席開幕式并致辭，副院長馮磊主持。

廖昌永指出，百年來，上音人在歌劇藝術領域深耕不輟，堅持以人民為中心的創作導向，努力創演無愧于時代的歌劇精品，推動文化創新創造力持續迸發，為中國歌劇事業貢獻上音力量。上音將持續以“教創演研一體化”人才培養模式，堅持“深入生活，扎根人民”，聚焦重大歷史題材、現實題材和民族題材，推出更多精品力作；積極響應國家教育對外開放戰略，深化國際交流合作；致力于培養“德藝雙馨、紅專兼備、國際視野、全面發展”的歌劇藝術人才，培養堪當民族復興大任的時代新人。

開幕式由副院長馮磊主持。

開幕式上，舉行《中國歌劇年鑒》（系列）新書首發儀式，該年鑒由錢仁平教授主編、上海音樂學院出版社出版，迄今已連續出版五卷，是國內首部歌劇研究的學術年鑒，采用中英文對照形式，成為國際學界了解中國歌劇的核心文獻，被學界譽為當代中國歌劇領域的“百科全書”。廖昌永、王瑞、楊燕迪、居其宏等共同為新書揭幕。

浙江音樂學院院長王瑞教授，中國音樂家協會副主席張千一教授，中國音樂家協會副主席楊燕迪教授，中央音樂學院作曲系郝維亞教授、賈國平教授，中央戲劇學院現代劇本翻譯創研中心主任、著名編導易立明先生，中國歌劇舞劇院一級編劇徐瑛先生，南京藝術學院居其宏教授，浙江師范大學藝術學院院長汪靜一教授，星海音樂學院學報副主編楊正君教授，中央民族大學白曉煒副教授等專家，圍繞“創作—敘事—技術—理論—傳播”五大關鍵詞，從區域協同、舞臺語匯、文本轉化、科技融合、技術語言、批評范式、國際推廣到主旋律塑造等維度，展開主旨發言。

主旨發言由錢仁平教授、李詩原教授主持。

經過專家評審，15篇論文從全國上百份投稿中脫穎而出，論文作者依次登臺宣講。選題涵蓋西方經典闡釋、中國名作評析、術語史、傳播學、美學嬗變等多元維度。

未來上音將以本次研討會成果為基礎，持續為中國歌劇從“高原”邁向“高峰”貢獻上音智慧與上音方案：推出更多反映時代精神、彰顯中國特色的歌劇精品，打造歌劇人才培養自主知識體系，以歌劇促進文明交流互鑒。

來源：研究生部

編輯：陳璐瑤

審核：張卓

小音家族