![]()
有文字專屬女性,有歌謠吟唱千年。在永州市的江永縣和道縣一帶,從很久以前開始,就流傳著一種文字,稱為永州女書。女書是個雅名,民間稱“螞蟻字”或“長腳蚊字”。
![]()
女書主要熱點區域包括,江永縣上江圩鎮、江永縣允山鎮社下村花山廟、道縣祥霖鋪鎮龍眼塘村娘娘廟等。
![]()
女書主要在當地民間自發傳播,在古代典籍里則少有記載,其發源時間和發源過程無人知曉。經當代學者搶救整理,女書文字現在約有兩三千個。
![]()
女書有書信,有歌謠,有結拜,有聚會。書寫吟唱之間,蘊含了當地女性的自我覺醒意識和群體認同理念。
女書文字詩韻盎然,經常被描繪在紙扇、絹帕等物品上,作為當地女性的心愛之物,人亡而物殉。
![]()
考古實物里有太平天國時期的雕母錢,正面為“天國圣寶”字樣,背面為“炎壹”字樣。正面另有女書文字“天下婦女”和“姊妹一家”。
女書文字與甲骨文比較,有一定的相似之處,但文字結構迥異。筆者認為,女書的神,是借鑒了類似甲骨文的象形文字的簡潔風骨;女書的形,則跟戰國楚系簡帛文字有很大的關聯性。
![]()
相較于劃時代的面目全非的秦篆而言,楚系簡帛文字繼承了較多的西周金文風格和零星的甲骨文風格。
![]()
在破解山海經的過程中,筆者遇到的很多文字是沒有甲骨文和金文的,對于這些失傳的文字,如果有對應的楚系簡帛文字,就可以拿來參考。
綜合來看,女書有甲骨文的神,有楚系簡帛文字的形,而楚系簡帛文字也有甲骨文的殘存,但就甲骨文風格而言,女書明顯要多于楚系簡帛文字。
![]()
考慮到甲骨文比楚系簡帛文字要古老的多,而戰國時甲骨文已經失傳,雖然戰國時道縣谷地屬于楚地,但女書不可能先源自楚系簡帛文字,再去受已經失傳的甲骨文影響;只能是反過來,在西周以前源自甲骨文,在戰國時期再受楚系簡帛文字影響。
女書源自類似甲骨文的象形文字,在戰國時期受楚系簡帛文字影響較多,這奠定了女書文字形神兼備的核心基礎。
![]()
因為道縣谷地所在地域較為閉塞的原因,女書得以在民間較為自由地生長。歷代不斷有漢字被吸收進來,再由女書傳人加以改造,以盡量保持文字風格的一致性。
![]()
在封建王朝男權的長期壓抑下,女書氛圍始終很熱鬧。但因為缺少歷代專業的文字學者參與,女書文字的發展并非坦途。
首先,女書的知識無法被固化到經典書籍載體。文字經過無數次民間傳抄,可能會融入太多的個人書寫風格。在缺乏官方比對情況下,發生字形訛變也是可想而知的。
![]()
其次,對外來漢字的消化吸收缺乏系統性。漢字造字采用六書,象形、指事、會意、形聲、轉注、假借,比較復雜。女書最終沒有實現如漢字般的表形、表音、表意三位一體,失掉了大部分象形會意特色,而主要在表形和表音間徘徊。
![]()
最后,沒有外界的權威干預,女書文字反而形成了自己獨特的女性風格。言傳身授的親切,書字一體的婀娜;閨房窺見女紅,廟會又逢歌堂;淺吟與低唱,歡舞和高歌;纏綿幽怨,豁達自嘲;不拍案,不蹉跎;真情,詼諧;趣。
![]()
文字只是小小的載體,文字的交流遠遠超出文字本身的范疇。風趣幽默,詩韻盎然,女書可以稱為永州女性自己的《詩經》。
隨著纖巧的雙手,文字在女紅中被賦予了生命;隨著曼妙的吟唱,文字如精靈一般在歌堂舞蹈。這種極具生命力的文字,與西王母有關嗎?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.