在意大利借錢給親友？這些細節不注意，小心損失很大！

在意大利，親友之間借錢是否存在金額上限？借款或收款怎樣操作才能避免稅務機關的關注？

意大利Money網站報道，法律并未對私人之間的借款金額設限——無論是幾百歐元還是幾十萬歐元，理論上都可以。但需要注意的是，稅務機關有權檢查任何銀行賬戶的資金流動，以核實是否存在隱匿收入。

因此，雖然借錢給親友本身是合法的，但要避免麻煩，必須遵守一些規則，尤其是防止觸犯高利貸相關法律。

·私人借貸的關鍵規定

意大利《民法典》第1813條規范了私人之間借款的合法性。只要遵守相關規定，稅務機關不會將其視為可疑。無論是500歐元還是50萬歐元，都可以合法借出。

但當金額超過5000歐元時，必須通過可追蹤方式操作，例如銀行轉賬、支票。

如果出借人收取利息，利率不得超過法律規定的高利貸利率上限。所獲利息屬于應稅收入，必須在年度所得稅申報中如實申報。

需要強調的是，借款必須是偶爾為之。如果一個人經常性地借錢給他人，就可被認定為非法從事金融業務，屬于違法行為。

·為什么要簽署書面借款協議？

雖然法律沒有規定親友之間借款的最高金額，但簽署書面協議能帶來多重保障。

若借款人拒絕還款，協議可作為證據向法院主張權利

協議需寫明是有息還是無息，避免日后爭議

借款人若不幸去世，書面協議可防止其繼承人主張資金屬于贈與。

更重要的是，書面協議在稅務層面具有決定性作用。一旦遭遇稅務稽查，它能作為合法、可追溯的證據，證明資金往來的真實性。尤其對收款人而言，如果缺乏書面協議，將很難解釋資金來源，稅務局可能直接認定這筆錢是未申報收入，并要求對全額補繳稅款。

當然，這不僅僅是收款人的風險。出借人同樣可能面臨稅務機關的質疑。如果有一份具備確切日期的書面協議，不僅能明確借貸關系，還能在出現爭議或稅務審查時，成為有力的合法憑證，從而有效消除稅務機關對雙方的懷疑。

·借款協議要寫什么？

親友之間的借款協議不必是正式合同，私人書面協議同樣有效。為了具備法律效力，協議至少應包含：

-雙方的身份信息；

-借款金額；

-是否為有息借款；

-還款方式與期限。

協議必須有簽名和日期，但注意：僅有日期并不能自動證明該文件在稅務檢查前就已存在。

為了賦予其“確切日期效力”，可采用以下方式：

將協議以無封套掛號信寄給一方，這樣郵戳會直接蓋在文件上，起到時間證明作用；

或者將電子版通過

PEC

認證郵箱發送，同樣能賦予文件法律上的時間效力。

因此，在意大利，借錢給親友確實沒有金額上限，但合規操作才是關鍵：大額借款要可追蹤、協議要正規、時間要有法律效力。否則，看似簡單的人情借貸，也可能演變成稅務噩夢。

（意燴原創，翻譯：莎莎，編輯：舒廖，圖片來源：Pixabay網，轉載請注明意燴：oushitalia）