本公眾號為一線語文教師個人原創公眾號,所有文章均為個人獨立撰寫,歡迎點擊上方的“水寒說語文”關注。
2025年第六十三期(總第935期)
![]()
【注】圖片由AI繪制
來看2011年的北京卷說明文中的第③段:
③在發生核泄漏時,放射性物質可通過呼吸吸入,也可通過皮膚、傷口及消化道吸收進入人體內,引起內照射傷害;在各類輻射中,γ射線具有很強的穿透能力,會使人受到外照射傷害。人體在遭受輻射后,由于照射劑量和時間長短不同,會出現不同程度的損傷,最大的風險是增加癌癥、白血病、畸變、遺傳性疾病的患病率,甚至影響幾代人的健康。最典型的例子是切爾諾貝利核電站的核泄漏事故。當時,由于風向的關系,估計約有60%的放射性物質落在白俄羅斯的土地上,經研究發現,白俄羅斯的小孩患甲狀腺癌的比例快速增加。
該段如果粗略地快速閱讀,可能發現不了什么問題,但如果細讀,則會看到很多語言表達啰嗦的地方。說明文語言講究科學、嚴謹、準確,其中應該包含簡單、明了之意,所以,能簡潔的,就不要啰嗦。
1.“在發生核泄漏時”,可以把“在發生”去掉,“核泄漏時”這個表達本身已經很清楚很明了。
2.“吸收進入人體內”改為 “進入人體”即可,“吸收”與“進入人體內”重復。而且,進入人體,一定是內,不可能是外,所以,“內”也完全可以去掉。
3.“由于照射劑量和時間長短不同”,前邊已經說了照射,這里可以把“照射”省略,說時間,這里一定指“長短”,所以,“長短”也可以省略,改為“由于劑量和時間不同”更簡潔。
4.“當時,由于風向的關系”,改為“當時由于風向”即可,“的關系”省略完全沒關系。
5.“經研究發現,白俄羅斯的小孩患甲狀腺癌的比例快速增加。”該句中的“經”沒有必要,前面已經有“白俄羅斯的土地上”后一句可以直接用“當地”替代,“的小孩”也可以修改為“兒童”。
整體調整后,該文段可以修改成下面這樣:
核泄漏時,放射性物質可通過呼吸、皮膚、傷口或消化道進入人體,引起內照射傷害;在各類輻射中,γ射線具有很強的穿透能力,會使人受到外照射傷害。人體在遭受輻射后,因劑量和時間不同,會出現不同程度損傷,最大風險是增加癌癥、白血病、畸變和遺傳病的患病率,甚至影響幾代人健康。最典型的例子是切爾諾貝利核電站事故。當時由于風向,約60%的放射性物質落在白俄羅斯的土地上,研究發現,當地兒童甲狀腺癌比例迅速上升。
與考試所給文段相比,修改后的文段,減少了近40字,相當于全段字數減少了七分之一,但意思沒有變化,更簡潔了。
雖然我在給別人挑毛病,但我很清楚我自己也存在這方面的問題,所以我常常告誡學生,要有意識從小培養良好的語言表達能力,然后方可受益終生。小時候的表達習慣不好,長大后哪怕意識到了問題,想要改正,也因為慣性的原因,很難有根本性的改觀。
我的視頻號,持續更新中,歡迎關注。《古文觀止》的在線公益課已經講到第五十四講,每一講都有直播回放。就在視頻號“水寒說語文”的“直播回放”這個欄目就可以看到。有興趣的朋友可以關注了公眾號、視頻號,來聽一聽。
歡迎關注我的新書《用減法教語文》,書中有很多能夠反映我的教育思想的鮮活課例。具體內容可以點擊下面的文章鏈接:
![]()
之前還寫過另外一本書:《減法教育》,具體可以參見下面的文章鏈接:
![]()
圖片來自網絡,如涉版權,請聯系刪除
歡迎分享,若公眾號轉載,請聯系授權
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.