賀中巴建交48周年，大使館攜原神短片在巴西多地巡演：全中文配音

今年是中國和巴西建交48周年，中國駐巴西大使館舉行了盛大的慶祝活動，而《原神》則作為動漫游戲代表參加了這次交流活動，真是妥妥的牌面。

為了慶祝兩國建交48周年，中國駐巴西大使館從8月13日起在巴西多地舉行慶祝活動。在里約熱內(nèi)盧、圣保羅、巴西利亞先后舉辦“中國一瞬”文化體驗周、“跨越時空”中國影視作品展等系列慶祝活動，在影視展中，不少喜愛游戲的小伙伴眼前一亮，因為米哈游的《原神》、《崩壞3》也參加了巡演。

約熱內(nèi)盧、圣保羅成功舉辦了這兩個慶祝活動之后，如今，最新一期則在8月16日-28日，于巴西利亞火熱開展。在當(dāng)?shù)兀用癯丝梢泽w驗?zāi)樧V彩繪、京劇服飾、燈籠制作等中國傳統(tǒng)民俗外，還能免費(fèi)觀看中國優(yōu)秀影視作品，而展映的所有影片均為普通話原聲配葡萄牙語字幕。電影單元主要是《臥虎藏龍》、《梅蘭芳》、《繡春刀》、《海洋天堂》等作品，而米哈游的《原神》《崩壞3》等手游，則通過動畫短片、?coser的形式參展，展現(xiàn)中國流行文化的創(chuàng)意活力。

值得一提的是，《原神》參展的短片全部都是中文配音葡萄牙語字幕的形式。《原神》?的動畫制作水平有目共睹，中文配音的水平也是屢屢得到海內(nèi)外玩家的稱贊，??巴西人民能夠欣賞到原汁原味的國產(chǎn)游戲影片，對于中國流行文化會有更深了解。

而大使館之所以攜《原神》參加與巴西的文化交流，不僅因為游戲的高品質(zhì)，?也是看中了在全球的熱度和影響力。實際上，《原神》堪稱是大使館寵兒，除了巴西大使館，還有其他領(lǐng)事館、大使館也多次用該作與外國網(wǎng)友交流。比如，中國駐意大利大使館在召開線上招待會時，所用的BGM就出自原神，而且最后大使館還為此表示感謝。

美術(shù)、?音樂、?劇情、?地圖設(shè)計……原神可以說在方方面面，都下足了功夫。?也難怪每次版本更新、?推出新角色都會登上海內(nèi)外的熱搜，?還能登上如此重要的外交場合。?那么對于原神登上中巴建交4?8?周年的展映舞臺，你是怎么看的呢？