中國駐洛杉磯總領館提醒謹防護照旅行證代辦風險

中國網4月15日訊 據中國駐洛杉磯總領館微信公眾號消息，駐洛杉磯總領館日前發布關于謹防護照旅行證代辦風險的提醒。全文如下：

為便利領區內中國公民申辦護照、旅行證，謹防代辦風險，切實維護大家合法權益，請申請人在申辦有關證件時注意以下事宜：

一、如申辦護照、旅行證，請務必先訪問總領館網頁：https://losangeles.china-consulate.gov.cn/lbqw/lszj/hzlxz/，仔細閱讀相應辦證須知，并據此準備申請材料。請在手機上安裝中國領事APP(可在辦證須知中獲取APP下載途徑)，通過該APP上傳材料并在線提交申請。APP客戶端將根據申請處理進度依次顯示“初審中”—“待視頻見面”(部分有)—“復審中”—“待制證”—“已寄出”。如選擇“郵寄遞交材料”，當客戶端反饋信息進展至“復審中”時，請申請人即按要求將舊護照或旅行證、信用卡授權表和回郵信封郵寄至總領館(郵寄地址：443 Shatto Place, Los Angeles, CA 90020)。如選擇“到館遞交材料”，經過初審后，APP客戶端會提示預約到館時間，預約后請攜帶有關材料按時到館辦理(證件大廳地址：Third floor,500 Shatto Place, LosAngeles,CA90020)。

二、關于總領館護照、旅行證辦理時限、收費標準和付款方式，請訪問：https://losangeles.china-consulate.gov.cn/lbqw/lszj/sfbz/202312/t20231229_11214632.htm。

三、所有申請人均可自行或委托親友在中國領事APP上提交護照旅行證申請并完成后續程序。如申請人通過證件代辦機構或人員代為申請，請務必注意以下事項：

(一)保留好個人賬戶和密碼等APP登錄信息，避免被盜用。

(二)如證件代辦機構成員提出超過總領館辦證須知范圍的材料要求，請高度警惕，避免被人為增加辦證難度并以此為由索取錢財。

(三)如證件代辦機構或人員提出需向總領館支付收費標準以外的其他費用，請勿支付并即聯系總領館領事證件處。

(四)辦證過程中，可隨時向證件代辦機構索要申請進展反饋信息的截屏，以免因證件代辦通知不及時耽誤辦證進程。

四、總領館未授權或指定任何證件代辦機構或人員代表總領館承辦領事證件業務，對外公布的收費標準清晰明確。請警惕任何使用總領館名義代辦有關證件、收取高額服務費的證件代辦行為，謹防上當受騙。因證件代辦原因導致的所謂未收到總領館補充材料通知、辦證時間延長、郵寄丟件等均與總領館無關。

如您在辦證過程中遇到問題，可在辦公時間撥打證件咨詢電話1-(213)338-8353(中國公民專線)、1-(213)348-1778或通過郵箱La@csm.mfa.gov.cn進行咨詢，總領館將提供解答。