葉小綱《華亭賦》首演，寫給故鄉(xiāng)上海，“沒(méi)有難度，就沒(méi)有藝術(shù)”

來(lái)源：滾動(dòng)播報(bào)

（來(lái)源：上觀新聞）

“我生于上海，長(zhǎng)于上海，直到22歲才離開(kāi)，我總想用自己最擅長(zhǎng)的音樂(lè)，為故鄉(xiāng)寫點(diǎn)什么。”作曲家葉小綱說(shuō)。4月10日，他的新作《華亭賦》在第41屆上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)“海上新夢(mèng)”首演。從“華亭”“春申”等上海古稱，到徐光啟、陳蝶衣、陳毅、陳逸飛等名人與上海相關(guān)的詩(shī)文，九首原創(chuàng)佳作以室內(nèi)樂(lè)與藝術(shù)歌曲為載體，完成一次跨越時(shí)空的對(duì)話。

“近年來(lái)上海音樂(lè)創(chuàng)作非常繁榮，全國(guó)乃至全世界的創(chuàng)作者都來(lái)這里交流，但完全以上海為題材、用室內(nèi)樂(lè)形式呈現(xiàn)的作品并不多，這是我創(chuàng)作《華亭賦》的初衷，希望將自己對(duì)故土刻骨銘心的眷戀，融入每一段旋律之中。”葉小綱說(shuō)。作品包含《華亭賦》《何以不把我靈魂吹進(jìn)她的心》《人約黃昏》《山居雜詠》《春申君》《梅花》《情人的笑臉》《三進(jìn)申城》《洋山水深》九首作品，由上海音樂(lè)家協(xié)會(huì)委約。

黃北星、黃秋寧演繹《華亭賦》 董天曄 攝

九首作品中，開(kāi)篇的《華亭賦》難度極大，葉小綱分了三次才把樂(lè)譜完整交給演奏家。“上次來(lái)上海的時(shí)候，大家還問(wèn)我‘你寫完了沒(méi)有？’我說(shuō)‘我還沒(méi)寫完’，這首曲子非常難，老是寫不完，要把上海的味道寫出來(lái)，急不得。”

“《華亭賦》難度非常高，我三天前才拿到最后一部分樂(lè)譜，他三天前還在改，留給我準(zhǔn)備的時(shí)間格外緊張，壓力很大。”大提琴演奏家黃北星笑著說(shuō)，“葉老師的作品既有學(xué)術(shù)性、邏輯性，又很好聽(tīng)，值得推敲和研究，我和他深入交流了兩次，才慢慢摸清他的想法。”

趙麗麗、張?jiān)窖堇[《何以不把我靈魂吹進(jìn)她的心》 董天曄 攝

“沒(méi)有難度，就沒(méi)有藝術(shù)。”葉小綱常說(shuō)。不光是《華亭賦》，幾首藝術(shù)歌曲都給演唱者和演奏者提出了巨大的挑戰(zhàn)。“把中國(guó)藝術(shù)歌曲做得更精致，無(wú)論對(duì)教學(xué)還是國(guó)際交流，都有好處，讓作品既有溫度又有深度。”

歌唱家方瓊用滬語(yǔ)演唱了葉小綱的《梅花》，以徐光啟在上海創(chuàng)作的詩(shī)作為藍(lán)本譜曲。“剛拿到樂(lè)譜，我特別激動(dòng)，馬上就答應(yīng)下來(lái)，結(jié)果過(guò)了兩天就后悔了，問(wèn)他能不能不唱滬語(yǔ)。”方瓊笑著說(shuō)，“雖然我在上海生活了很多年，但我自己知道，我的上海話還是很‘洋涇浜’的，在上海的舞臺(tái)唱滬語(yǔ)，唱不好，會(huì)被大家笑話。”

方瓊演唱《梅花》 董天曄 攝

為了《梅花》，方瓊突擊練習(xí)上海話，還請(qǐng)來(lái)會(huì)講上海話、會(huì)唱上海話的老師指導(dǎo)，一遍一遍跟著練。演出前一天，葉小綱專門給她輔導(dǎo)，她才真正找到作品的感覺(jué)。“從音樂(lè)的要求，到滬語(yǔ)的韻味，葉老師都一一指導(dǎo)，讓我更加貼近這個(gè)作品。”

此外，方瓊還演唱了《情人的笑臉》，葉小綱選用陳蝶衣的經(jīng)典作品譜曲，旋律輕快浪漫，再現(xiàn)春雨中初遇的美好與綿長(zhǎng)思念。2000年，方瓊演繹過(guò)程蝶衣作品音樂(lè)會(huì)，還出過(guò)一張《情人的眼淚》唱片，由陳蝶衣題詞。“能演唱這么多好作品，對(duì)我們歌者來(lái)說(shuō)，是一件很幸福的事情。”

徐惟聆演繹《人約黃昏》 董天曄 攝

韓蓬、薛穎佳演繹《三進(jìn)申城》 “上海之春”提供

歌唱家韓蓬與鋼琴家薛穎佳合作了《三進(jìn)申城》，作品以陳毅將軍三進(jìn)上海的詩(shī)篇為藍(lán)本譜曲。

韓蓬說(shuō)，這些年唱過(guò)葉小綱的很多作品，他總結(jié)：“這些作品學(xué)起來(lái)特別難，但演出來(lái)很好聽(tīng)。觀眾聽(tīng)不到我們背后的付出，只感受到旋律的力量，這就是他的創(chuàng)作魅力。”排練過(guò)程中，葉小綱的要求精確到每一個(gè)音符、每一個(gè)咬字。薛穎佳說(shuō)：“葉老師有句名言，就是‘克服一下’，這句話激勵(lì)著我們想盡一切辦法，把作品完成到最好。”

鋼琴五重奏

作曲家葉小綱 “上海之春”提供

作為整場(chǎng)演出中年紀(jì)最小的表演者，“00后”中提琴演奏家林怡秀談及《洋山水深》時(shí)說(shuō)：“葉老師寫的曲子特別有畫(huà)面感，我在拉的時(shí)候眼前浮現(xiàn)出洋山深水港的繁忙景象，那種宏偉、壯闊的感覺(jué)，特別有感染力。”

六十分鐘，九首作品，《華亭賦》串聯(lián)起上海的歷史文脈。這是葉小綱對(duì)故鄉(xiāng)的一次深情告白，他希望在首演后繼續(xù)打磨，讓一首首作品經(jīng)歷考驗(yàn)“留下來(lái)”，把上海的故事、上海的文化，用音樂(lè)講給更多人聽(tīng)。

原標(biāo)題：《葉小綱《華亭賦》首演，寫給故鄉(xiāng)上海，“沒(méi)有難度，就沒(méi)有藝術(shù)”》

欄目主編：施晨露

來(lái)源：作者：解放日?qǐng)?bào) 吳桐