告別童年——柏林電影節(jié)與華人影像作者 | 影像交流

《夏威夷見》劇照

本文轉(zhuǎn)自：北京德國文化中心歌德學院

“童年”可以說是全世界影像作者共享的母題。它超越了語言、性別和族群。借助孩子的眼光，我們往往可以看見一個不易被發(fā)現(xiàn)的世界。

高速發(fā)展的現(xiàn)代生活，原子化的生存方式，都讓童年變得彌足珍貴。尤其是中國社會，在過去幾十年間的狂飆突進，仿佛“一切堅固的都煙消云散”。我們緬懷個體的童年，告別消逝的鄉(xiāng)土，也埋葬曾經(jīng)流行的文化。

告別、懷舊、回望、反思……華人影像作者潛入記憶的深海，打撈屬于個體或者族群的童年，創(chuàng)作了一批值得關(guān)注的作品。

需要指出的是，經(jīng)過這些年的放映，我們也越來越難以定義何為華語，何為華人。但可以肯定的是，厘清這些概念本身，也是一次有趣的文化探索。

2026年4月12日，北京德國文化中心·歌德學院（中國）將舉辦“柏林電影節(jié)與華人電影作者”影像學術(shù)交流活動。

此次交流活動，北京德國文化中心·歌德學院（中國）也將以“特別呈現(xiàn)”的方式展映入圍柏林電影節(jié)“新生代單元”的電影《家在水草豐茂的地方》。作為一部西北文化寓言，這部電影借用公路片的類型，向我們展現(xiàn)了作者對民族文化消逝與現(xiàn)代性生存困境的思考，雖然距離首映已經(jīng)過去十年，在此時卻更具有重看的價值。（文：余雅琴）

影像交流

告別童年——柏林電影節(jié)與華人影像作者

時間：2026年4月12日，13:30 - 18:40

地點：北京德國文化中心·歌德學院（中國）

地址：北京市朝陽區(qū)酒仙橋路2號798藝術(shù)區(qū)創(chuàng)意廣場

影片語言：原聲，中英文字幕

對談?wù)Z言：中文，配有中英文AI即時生成字幕

主持/策劃：余雅琴（影評人，策展人）

活動免費，無需預(yù)約，座位有限，先到先得

活動安排

13:30 - 15:30

短片放映和映后談

短片：《夏威夷見》 ，《河馬》，《愿你幸福》

對談嘉賓：陳韻華，林見捷（線上）

16:00 - 18:40

電影放映和映后談

影片：《家在水草豐茂的地方》

對談嘉賓：李睿珺，楊城

《夏威夷見》，導(dǎo)演：楊國瑞，2025年，20分鐘

劇情梗概：一家80年代風格的迪斯科舞廳里，四個不期而遇的靈魂，在經(jīng)典的復(fù)古律動中各自尋找著連接與意義。

導(dǎo)演簡介：楊國瑞（Nelson Yeo）是一位新加坡導(dǎo)演。他的長片首作《好久不見》（Dreaming & Dying）于2023年在洛迦諾電影節(jié)獲得當代電影人單元最佳影片金豹獎、最佳長片首作獎。他的短片曾入圍鹿特丹國際電影節(jié)、溫特圖爾國際短片電影節(jié)、漢堡短片電影節(jié)、金馬獎、開羅國際電影節(jié)等多個國際知名電影節(jié)。他的作品持續(xù)在全球舞臺上獲得關(guān)注，多個開發(fā)中的項目也在國際電影市場上獲獎。

《河馬》，導(dǎo)演：林見捷，2025年，13分鐘

劇情梗概：一座現(xiàn)代化中的北方小城。一個想要去動物園的小女孩。 一段改變她人生的旅程。

導(dǎo)演簡介：林見捷畢業(yè)于紐約大學Tisch藝術(shù)學院。長片首作《家庭簡史》入圍2024圣丹斯電影節(jié)和柏林國際電影節(jié)。獲北京國際電影節(jié)注目未來最佳導(dǎo)演，開羅國際電影節(jié)最佳亞洲電影等獎項。短片《河馬》入圍2025年圣丹斯電影節(jié)，柏林影評人周，芝加哥，平遙等國際影展，獲芬蘭坦佩雷影展最佳劇情短片獎，NOWNESS天才發(fā)現(xiàn)計劃最佳導(dǎo)演等獎項。

《愿你幸福》，導(dǎo)演：林暄晴，2025，20分鐘

劇情梗概：八歲的萱性格內(nèi)向、富有想象力，她一邊努力為學校即將到來的兒童節(jié)慶祝活動挑選一套完美的服裝，一邊還要適應(yīng)動蕩的家庭生活，并在學校里建立了一段意想不到的新友誼。

導(dǎo)演簡介：林暄晴（Giselle LIN Xuan Qing）是一位新加坡編劇兼導(dǎo)演。她的作品包括本科畢業(yè)短片《依依》、紀錄短片《目中的流動》以及《事物》。作品入圍洛加諾國際電影節(jié)和柏林電影節(jié)等。她正在籌備的首部劇情長片《午夜藍色的春天》（Midnight Blue Spring）榮獲2022年洛迦諾駐留計劃大獎。

《家在水草豐茂的地方》，導(dǎo)演：李睿珺，2014年，103分鐘

劇情梗概：這是一部關(guān)于裕固族小兄弟阿迪克爾和巴特爾沿著絲綢之路穿越河西走廊回家尋找父母的電影。兄弟倆從爺爺家附近的小鎮(zhèn)出發(fā)，尋找在遙遠草原上游牧的父母。一路上，兄弟倆沿著干枯的河流途經(jīng)荒蕪的草原、廢棄的村莊，和破舊的古老文化遺跡，他們的旅程好似沿著裕固族曾經(jīng)遷徙的足跡一路走來，而如今環(huán)境巨大的變遷顯示出一切正在向工業(yè)化的現(xiàn)代世界邁進。當兄弟倆的旅程即將結(jié)束時，他們遇到了正準備遷離寺廟的老喇嘛，兄弟倆和老喇嘛互相得到了心靈的啟示，分別時，老喇嘛將自己的駱駝送給他們，從此兄弟倆開始了一段“心”的旅程......

導(dǎo)演簡介：自2006年起先后編劇導(dǎo)演了電影《夏至》、《老驢頭》、《告訴他們，我乘白鶴去了》、《家在水草豐茂的地方》、《路過未來》、《隱入塵煙》，李睿珺的影片先后入圍了第37屆鹿特丹國際電影節(jié)、第15屆釜山國際電影節(jié)、69屆威尼斯國際電影節(jié)、65屆柏林國際電影節(jié)、第70屆戛納國際電影節(jié)、第72屆柏林國際電影節(jié)等多個國際國內(nèi)影展，并獲得多項國際國內(nèi)重要獎項及提名。

更多對談嘉賓簡介

楊城，電影制片人，策展人。作為電影制片人參與的主要電影作品有《告訴他們，我乘白鶴去了》《家在水草豐茂的地方》（均由李睿珺導(dǎo)演，分別于威尼斯國際電影節(jié)地平線單元及東京國際電影節(jié)主競賽單元首映）《大世界》《藝術(shù)學院 1994》（均由劉健導(dǎo)演，均于柏林國際電影節(jié)主競賽單元首映）等。曾任多個專業(yè)電影活動評委。曾從事電影記者、影展策劃及當代藝術(shù)領(lǐng)域的工作。

陳韻華，電影學者、影評、策展人，于蘇格蘭圣安德魯斯大學取得電影研究博士學位。她擔任電影期刊《國際電影》（Film International）的副主編，并與柏林的Neofelis出版社出版電影專著。目前，她是柏林國際電影節(jié)短片單元、論壇單元以及科索沃Dokufest電影節(jié)評選委員會的成員，同時也是德國影評人協(xié)會顧問委員會的一員，負責德國與費比西協(xié)會的聯(lián)系。此前，她曾擔任德國諾伊布蘭登堡dokumentART電影節(jié)的節(jié)展總監(jiān)。

所有肖像照由嘉賓提供。

凹凸鏡DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸鏡DOC

推廣|合作|轉(zhuǎn)載 加微信?zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信?aotujingdoc

用影像和文字關(guān)心普通人的生活