1980年日本首相大平去世后，遺孀欲登門道謝華國鋒，中方：不方便

你敢信嗎？推動中日邦交正常化的日本前首相大平正芳去世后，他的遺孀特意提出要專程來北京，當面給華國鋒登門道謝，結果卻被中方婉拒說不方便。這事好多人聽都沒聽過，背后既沒有什么恩怨，也不是不給對方面子，反而藏著老一輩領導人的行事分寸，今天就給大伙嘮嘮這事的來龍去脈。

1980年5月，大平正芳以首相身份邀請華國鋒訪日，那時候咱們剛走上改革開放的路，日本作為鄰邦給了咱們不少援助和投資，中日關系正往越來越好的方向走。這也是新中國成立后，中國最高領導人第一次訪問日本，從一開始就受到全世界的關注。華國鋒在日本和大平正芳談得很投機，所有人都看好中日接下來的友好發展，誰能想到，華國鋒剛回國不到三個星期，大平正芳就突發心梗，在首相任上去世了。

華國鋒得知消息后特別悲痛，當即決定再次飛赴日本，參加這位老朋友的葬禮。不到一個月的時間里兩次訪日，整個日本社會都特別驚訝，紛紛感慨中國是重情重義的國家，這么看重為中日友好出力的政治家。大平正芳的家人更是感動到不行，就按著日本的禮節，想著要回訪道謝。

日本很看重禮法，貴賓上門參加家里的喪事，之后一定要由家里的主要成員親自登門道謝回訪。所以大平正芳的夫人大平志下子，就向中方提出了申請，想要親自到北京見華國鋒，當面說一聲謝謝。任誰看這都是合情合理的禮節性拜訪，誰能想到中方給出的答復，只有三個字不方便。

這事還要從頭說，大平正芳和中國的淵源早得很。1939年，29歲的大平正芳就到了被日本占領的張家口任職，那時候他剛進入日本財政系統沒幾年，第一次真正踏上中國的土地。他從小就喜歡中國文化，書法和中國古典哲學都摸得門清，本來對中國就有天然的好感，來了之后才發現，日本國內宣傳的全是假話。

他親眼看著侵華日軍怎么欺壓中國百姓，很快就對這場戰爭的正當性產生了懷疑，打心底里同情中國人民。只是那時候他人微言輕，在整個國家機器面前根本翻不起浪，只能小心翼翼做好自己的事，一直熬到日本投降。

后來大平正芳進軍政界，1972年田中角榮當選日本首相，大平正芳出任外相，倆人一拍即合，要推動中日邦交正常化，一起訪華。那時候日本國內的右翼勢力瘋了一樣阻撓，天天開著宣傳車到大平家門口罵，還往他們家送威脅信，甚至放話要擊落訪華的專機。出發前大平全家都緊繃著弦，誰都不知道這一去會發生什么，大平自己都做好了最壞的打算。

談判桌上最卡殼的就是戰爭性質的認定，中方要求日方明確承認當年的戰爭是侵略，日方因為國內的壓力遲遲不敢松口，雙方就僵在了這里。這時候大平正芳私下找到姬鵬飛袒露心聲，說他自己當年在中國親眼見過，這場戰爭就是日本的侵略，沒得洗，他和田中角榮都是認的。只是他們代表日本國家，有很多牽絆，只能拿出一個折中的方案，希望中方能理解。

最后大平正芳拿出的方案，就是那句后來寫進建交公報的話，日本方面痛感日本過去由于戰爭給中國人民造成的重大損失的責任，表示深刻反省。周總理看完之后直接拍板，人家都承認了責任也做了反省，就是變相承認侵略了，人家有難處，咱們不能為難想解決問題的朋友。就這么著，中日邦交正常化終于落地，給之后的兩國友好打下了基礎。

后來大平正芳當上首相，繼續推動中日友好，還給咱們承諾了第一批日本政府貸款，之后幾十年日本給咱們的四批貸款，加起來有好幾萬億日元，幫了咱們改革開放初期建設的大忙。就連鄧小平提出的“小康”這個概念，都是當年和大平正芳聊天聊出來的靈感，這點很多人都不知道。

1980年華國鋒訪日，還留下不少有意思的小細節，能看出來他特別平易近人。他不愛穿西裝打領帶，覺得憋得慌，經常不扣襯衣袖子的紐扣，腳上穿的襪子就是北京街頭不到一塊錢一雙的大路貨，一點都不講究排場。那天他住在赤坂迎賓館，洗完澡穿了日式浴衣就要去后花園散步，給隨行翻譯嚇得趕緊攔住。

翻譯說迎賓館到處都是警衛和記者，要是被拍到穿浴衣散步的照片，登在報紙電視上，不定被怎么議論呢。華國鋒聽完就回去了，還納悶問，難道我穿什么衣服日本人也這么感興趣呀，翻譯只能說，誰讓您身份特殊呢。

后來開記者招待會，提前咱們這邊就準備好了回答的材料，隨行翻譯還特意提前打聽了日本記者要問的問題，大多都在準備的材料里，只有一個問題是漏的。那個記者問華國鋒，是不是很快就要辭去總理職務，華國鋒那時候不太習慣應付外國媒體的這類提問，直接說外國媒體就愛亂猜中國的人事問題，這類問題我不回答，到時候你們自然知道。后來那個記者還偷偷問翻譯，是不是自己問錯話惹華主席不高興了。

說回大平夫人來訪的事，為啥中方說不方便？說開了其實一點都不復雜，那時候華國鋒已經離開了領導崗位。后來日本友好人士還多次從中斡旋，跟中方說，大平夫人就是純粹禮節性道謝，不對外公開，見面也就十五分鐘，地點全聽中方安排，只要能當面鞠個躬道個謝就滿足。可就算這樣，這件事最后還是不了了之。

其實這就是老一輩退下來的領導人的規矩，離開崗位之后就不再參與這類官方禮節活動，不給組織添麻煩，這份分寸感真的挺讓人佩服的。咱們也一直沒忘記大平正芳為中日友好和中國改革開放做的貢獻，2018年中國改革開放四十周年的時候，還給大平正芳頒發了中國改革友誼獎章，當時他的外孫女專程來北京領了這個獎。

參考資料：人民日報 懷念大平正芳先生