天涯共此時 同慶中國年

來源：人民日報

匈牙利首都布達佩斯民眾在唐人街新春廟會上觀看舞獅表演。鮑洛格·拉斯洛攝（新華社發(fā)）

秘魯首都利馬民眾在“歡樂春節(jié)”廟會活動上購買春節(jié)飾品。本報記者 時元皓攝

在東盟總部舉辦的“馬上有喜市”新春文化市集上，工作人員向觀眾展示中國傳統(tǒng)剪紙藝術。廣西國際傳播中心供圖

阿聯(lián)酋迪拜“溫暖迎春·歡樂春節(jié)”活動現(xiàn)場，當?shù)厍嗄牦w驗漢服。本報中東中心分社 塔里克·易卜拉欣攝

春節(jié)承載著辭舊迎新、萬物復蘇的文化內(nèi)涵，既凝結著中華傳統(tǒng)文化的深邃智慧，也寄托著人類對美好生活的共同向往。今年春節(jié)期間，秘魯學生舞動馬面裙展示中國功夫，印尼青年用傳統(tǒng)樂器奏響《茉莉花》，塞爾維亞歌手以歌聲傳遞祝福……世界各地以多姿多彩的方式共慶中國農(nóng)歷新年，各國人民以獨特創(chuàng)意詮釋春節(jié)魅力，譜寫出一曲美美與共的新春樂章。

秘魯——

秘中友誼日喜迎新春

本報記者時元皓陳海琪

伴隨著鏗鏘有力的鼓點，色彩鮮艷的舞獅時而跳躍翻滾，時而搖頭晃腦，引得現(xiàn)場觀眾不住歡呼——秘中友誼日之際，一場熱鬧非凡的舞獅表演在秘魯首都利馬舉行，拉開“歡樂春節(jié)”廟會活動的序幕。喜慶的文藝演出、豐富的文化體驗，讓當?shù)孛癖娕c華僑華人沉浸在新春的喜慶氛圍之中。

2024年，秘魯國會通過決議，將每年2月1日定為秘中友誼日。決議強調(diào)，2月前后適逢中國春節(jié)，將每年的2月1日定為秘中友誼日是對秘中兩國人民友好情誼的認可。

“中秘合璧”的功夫表演是本次活動的一大亮點。秘魯學生身著融合中國傳統(tǒng)二十四節(jié)氣元素的各色馬面裙，在一招一式間演繹中華武韻。“我們將二十四節(jié)氣、功夫等中華傳統(tǒng)文化元素融入馬面裙的展示中，讓更多外國受眾了解中國文化的魅力。”負責節(jié)目排練的中國山東省服裝設計協(xié)會會長周錦說。

筆走龍蛇的書法展臺、互動頻頻的剪紙攤位、香味四溢的美食區(qū)域，近30個由旅秘華人社團、中資企業(yè)、孔子學院等設立的展位，讓中國文化可感可觸。來自秘魯安第斯山區(qū)的科拉斯·奧馬爾剛剛購買了金魚掛飾，又在書法展臺前駐足，聚精會神地欣賞書法家的創(chuàng)作過程。“我們家每年都會慶祝春節(jié)。”奧馬爾說，“秘魯安第斯文化與中國文化有很多契合之處，春節(jié)承載著對美好生活的期許，這是所有人的共同追求。”

秘魯天主教大學孔子學院展臺前排起長長的隊伍，許多當?shù)厝苏戎鴮W院教師為他們書寫中文名字。“越來越多秘魯人開始學習中文、了解中國文化。”孔子學院文化主管埃里卡·奧索雷斯說，“中國文化重視闔家團圓，秘魯同樣強調(diào)家庭和諧，兩國文化有很多相似之處，舞蹈、歌曲、美食等歡慶春節(jié)的活動在秘魯格外有吸引力。”

活動當晚，秘魯國家大劇院燈火璀璨，一場融合中秘文化特色的文藝晚會在此舉行。悠揚的二胡奏響東方韻律，剛勁的少林功夫展現(xiàn)中華氣魄，秘魯傳統(tǒng)的剪刀舞節(jié)奏鏗鏘，馬里涅拉舞優(yōu)雅奔放，兩國藝術在同一舞臺相映成趣。利馬若望二十三世秘中學校的學生們帶來一曲二胡合奏《小花鼓》，展現(xiàn)中國民間歡度春節(jié)的熱鬧場面。校長珍妮弗·帕揚表示，春節(jié)之所以具有跨越文化的吸引力，正因為它傳遞的是共同的情感追求——在辭舊迎新之際，祈愿“所有人一切安好”，祝福生活日新月異。

“春節(jié)是中國最重要的節(jié)日，蘊含著中國文化追求的萬象更新、社會和諧等傳統(tǒng)價值。”秘魯文化部部長盧納表示，秘中兩國文化各具特色，以春節(jié)為契機的對話交流，展現(xiàn)雙方對文化多樣性的共同追求。

印度尼西亞——

雅加達的年味格外濃

本報記者曹師韻

輕柔的旋律如溪水般緩緩流淌，壯族姑娘身佩銀飾、步履輕盈，叮咚作響間盡顯民族風情；川劇變臉節(jié)奏鏗鏘、氣韻生動，一張張臉譜倏忽變幻，令人拍案叫絕；雜技演員飛躍高空，翻轉、騰挪、懸停一氣呵成，動作行云流水；身著東盟11國特色服飾的演員熱情登臺，與臺下嘉賓親切互動，友誼的樂曲與掌聲、笑聲交織回蕩……

近日，“駿馬迎春福滿東盟”——2026歡樂中國年走進東盟總部嘉年華活動在印度尼西亞雅加達舉行。“這是我第一次近距離欣賞中華傳統(tǒng)文化。節(jié)目精彩紛呈，讓我深入了解了中國的節(jié)慶特色。我未來也想學習中文，更多地了解中國文化。”在東盟工作的印尼青年雷伊看得格外投入，目光緊緊追隨舞臺上的每個律動。

活動中，一場跨越山海的中印尼音樂“對話”尤為引人入勝。來自中國廣西的民族樂器馬骨胡、波列與印尼傳統(tǒng)樂器甘美蘭同臺奏響，《茉莉花》《山歌好比春江水》的經(jīng)典旋律在會場回蕩，東方音韻與南洋節(jié)律相遇，譜寫著高山流水遇知音的佳話。印尼演奏者蘭迪表示：“我一直很欣賞中國傳統(tǒng)音樂，希望未來能將更多中國元素融入自己的創(chuàng)作。”

在東盟總部一樓大廳，“春來祈福·馬到功成”中國春節(jié)文化展與“馬上有喜市”新春文化市集熱鬧非凡。剪紙攤位前，一幅幅精巧的作品令人駐足驚嘆：駿馬奔騰不息、熊貓憨態(tài)可掬，故宮飛檐斗拱，傳統(tǒng)紋樣與現(xiàn)代創(chuàng)意巧妙融合。看到以馬來西亞標志性建筑——吉隆坡雙子塔為題材的剪紙作品時，馬來西亞姑娘普特麗眼前一亮：“沒想到可以用剪刀呈現(xiàn)出這么多變的花樣！”

東盟秘書長高金洪表示，春節(jié)標志著中國農(nóng)歷新年的開始，如今已成為全球性節(jié)日。2024年，“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，充分彰顯中華傳統(tǒng)文化的獨特價值與深厚內(nèi)涵。他說，文萊、印尼、馬來西亞、新加坡、越南等多個東盟成員國都以各自方式慶祝春節(jié)，“這提醒我們，人與人之間存在著跨越國界的深厚情感紐帶。”

在雅萬高鐵哈利姆車站和雅加達中央公園商場，“歡樂中國年”活動以別開生面的“快閃”形式精彩呈現(xiàn)，中國傳統(tǒng)歌舞、戲曲、木偶戲等表演輪番上陣，還有豐富的互動體驗。不少當?shù)孛癖婇_心地說：“今年雅加達的年味格外濃！”中國駐東盟大使王擎表示，春節(jié)象征團圓、歡樂、和諧，一起過年是中國和東盟民心相親、文明交融、和諧共生的生動范例，“今年是中國農(nóng)歷丙午馬年，馬在中華傳統(tǒng)文化中象征著奮斗、進取和成功，相信這也將是新一年中國—東盟關系和地區(qū)合作的寫照。”

塞爾維亞——

智能機器人登臺獻藝

本報記者謝亞宏

2月的塞爾維亞首都貝爾格萊德寒意尚存，中國文化中心被大紅燈籠裝點得熱情四溢，“歡樂春節(jié)——走進中心過大年”晚會在這里舉行。在門口迎接中塞賓客的，不僅有工作人員，還有身披傳統(tǒng)舞獅錦緞的四足機器人。它們伴著鼓點節(jié)奏，靈巧作揖、擺尾，動作精準且富有節(jié)奏感。許多來賓舉起手機記錄這一新奇場景，時不時還會有人上前合影。

晚會現(xiàn)場，四川省川劇院和成都藝術職業(yè)大學的演員們帶來了戲曲表演、民樂演奏等精彩節(jié)目，贏得現(xiàn)場觀眾的熱烈掌聲。在舞蹈《古蜀天邊行》中，古老的川劇變臉絕活不再是單純的技藝展示，而是與現(xiàn)代街舞元素有機融合。演員們瞬間變換的臉譜與動感的肢體語言相得益彰，引發(fā)現(xiàn)場觀眾陣陣驚嘆。

“好一朵美麗的茉莉花……”當熟悉的旋律響起，不少觀眾輕聲跟唱。演唱者是塞爾維亞歌手斯洛博丹·特古拉（中文名“飛龍”）。2023年，他登上中國春晚舞臺，與中國藝術家合作演出塞爾維亞民歌《那遙遠的地方》。飛龍在中國唱響塞爾維亞旋律，在塞爾維亞也致力于推廣中國春節(jié)文化。多年來，他與中國駐塞爾維亞大使館和中國文化中心積極合作。今年春節(jié)期間，飛龍還走上貝爾格萊德街頭演唱中國傳統(tǒng)民歌。“我認為，春節(jié)的重要精神內(nèi)核之一是分享，這同樣也是藝術的本質(zhì)。我希望通過歌聲，把中國朋友們的喜悅和祝愿傳遞給更多人。”他說。

當晚，塞爾維亞科羅舞團身著傳統(tǒng)服飾，為觀眾獻上當?shù)刈罹叽硇缘目屏_舞。演員們手挽手圍成圓圈，步伐整齊而有力，節(jié)奏由緩漸急，歡快的舞步象征團結與友誼。春節(jié)與科羅舞同為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，這場非遺與非遺的同臺相遇，為晚會帶來了跨越文化的共鳴。舞團藝術總監(jiān)丹妮耶拉·巴希奇表示，這樣的演出能讓現(xiàn)場兩國觀眾更好地理解彼此。

晚會接近尾聲，一組人形機器人“舞者”壓軸登場，它們整齊劃一的動作瞬間引爆全場氣氛，觀眾們爭相為這個炫酷的節(jié)目鼓掌喝彩。“晚會采用融合傳統(tǒng)與現(xiàn)代元素的表達形式，既呈現(xiàn)了中國傳統(tǒng)節(jié)日的文化底蘊，也體現(xiàn)了中國快速發(fā)展的文化創(chuàng)新力。”塞爾維亞國民議會副議長拉古什首次出席“歡樂春節(jié)”活動，濃厚的節(jié)日氛圍讓她印象深刻。她表示，兩國人民歡聚一堂共慶馬年春節(jié)，是塞中友誼不斷深化的重要見證。

《 人民日報 》（ 2026年02月24日 18 版）