AI賦能古籍活化 “十二花神”綻放在數(shù)字新春

本文轉(zhuǎn)自：人民網(wǎng)

人民網(wǎng)北京2月20日電 （記者夏曉倫）馬年春晚舞臺上，當(dāng)歌詠創(chuàng)意秀《賀花神》的旋律響起，演播大廳瞬間墜入一場跨越千年的中式雅夢。舞臺在虛擬與現(xiàn)實的交織中徐徐鋪展，十二花境次第浮現(xiàn)，雕琢著花卉紋樣的玉佩緩緩歸位，拼成一輪圓滿的新春禮贊，桂花雨簌簌飄落，杏花瓣隨風(fēng)輕揚，演繹著東方美學(xué)的浪漫。

多名演員身著對應(yīng)月令的華服，以對口白話的獨特形式，將十二個月份的意蘊與新春祝福娓娓道來，合唱團(tuán)的和聲溫潤綿長，讓每一段花神故事都浸滿了煙火溫情。

馬年春晚歌詠創(chuàng)意秀《賀花神》開場。

舞臺的背后，是“十二花神”深厚的文化底蘊。資料顯示，作為中華大地上獨有的文化瑰寶，“十二花神”并非一份固定的神祇名錄，而是自然節(jié)律、歷史人物與文學(xué)情感交融的結(jié)晶。這條溫潤的文化河流，既流淌于正史的莊重篇章，也浸潤著民間的生活煙火，成為連接傳統(tǒng)與當(dāng)下的重要民俗載體。

也正因如此，這場《賀花神》的表演，在互聯(lián)網(wǎng)上引發(fā)了網(wǎng)友的熱議，在大家看來，“十二花神”將主流文化的宏大敘事與普羅大眾的日常情感緊密聯(lián)結(jié)，讓傳統(tǒng)民俗在新時代有了鮮活的表達(dá)。

具體來看，每一位花神的故事背后，都立著一部部不朽的中華典籍，林逋的風(fēng)骨藏于《林和靖先生詩集》，陸游的情懷見于《精選陸放翁詩集》，周敦頤的哲思凝于《周元公集》……

“十二花神”之“芙蓉花神”。

在數(shù)字時代，如何讓塵封的古籍走出“深閨”，讓千年文脈活起來、傳下去，便成為傳統(tǒng)文化傳承的重要課題。據(jù)了解，節(jié)目的“內(nèi)容支持”來自字節(jié)跳動“識典古籍”app，它的探索就在不斷回應(yīng)這一課題。

近日，由字節(jié)跳動聯(lián)合北京大學(xué)共同打造的公益性古籍?dāng)?shù)字化平臺“識典古籍”上線“十二花神”古籍專題數(shù)據(jù)庫，同步在抖音發(fā)起“在識典古籍溯源十二花神”熱點活動，以民俗文化為線索，以數(shù)字科技為橋梁，讓藏于典籍的千年花神文化在新春佳節(jié)煥發(fā)出新的光彩。

據(jù)了解，平臺使用火山方舟、豆包大模型的人工智能技術(shù)，助力古籍整理、研究和大眾普及，讓古籍更好地為今人所用。目前，平臺已上線52000余部古籍，并提供了“AI深度研究”等一系列功能。

同時，平臺建設(shè)的全流程智能整理平臺大幅提升了古籍整理效率。據(jù)介紹，此次上線的“十二花神”專題數(shù)據(jù)庫，以花神為線索，深度串聯(lián)起中華典籍、歷史人物與審美意境，既為讀者呈現(xiàn)花神文化的概述，又匹配相關(guān)古籍資源，還搭配播客等多元傳播形式，讓古籍從冰冷的文字符號，轉(zhuǎn)化為可感、可品、可沉浸的文化體驗，讓讀者在溯源花神故事的過程中，觸摸到古籍中蘊藏的千年智慧。

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承，貴在守正，重在創(chuàng)新。行業(yè)人士認(rèn)為，AI賦能古籍活化，讓千年典籍走出書齋、走近大眾，讓中華文脈在數(shù)字時代生生不息。而隨著數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)文化的深度融合，未來會有更多藏于古籍的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，在科技的助力下煥發(fā)新的光彩。