佛羅倫薩華人華僑商貿聯誼會隆重舉辦第三屆“福滿新春·龍獅獻瑞”迎新春活動

2026年2月14日，第三屆“福滿新春·龍獅獻瑞”迎新春活動在意大利佛羅倫薩崗比市政府（Campi Bisenzio）廣場隆重舉行。活動由意大利佛羅倫薩華人華僑商貿聯誼會、佛羅倫薩育才語言學校主辦，榮譽支持單位為中國駐佛羅倫薩總領事館、Campi Bisenzio市政府，協辦單位為佛羅倫薩大學孔子學院、佛羅倫薩華星藝術團。

活動現場張燈結彩，沿途街道與商鋪門前高掛起一盞盞紅燈籠，喜氣洋洋、年味十足。廣場上鼓樂喧天，舞龍舞獅翻騰躍動，武術展示剛勁有力，文藝節目精彩紛呈；魚燈巡游靈動喜慶，寓意年年有余；剪紙藝術巧手生花，紅紙翻飛間呈現吉祥圖案；書法展示墨香四溢，一幅幅“福”字與春聯寄托美好祝愿。豐富多彩的中華傳統文化體驗項目輪番登場，吸引眾多當地市民與旅意華僑華人駐足觀賞、熱情參與。滿滿的中國元素匯聚一堂，共賀中國年，讓東方韻味與意大利風情交相輝映，繪就出一幅多元文化交融、喜慶祥和的節日畫卷。

活動伊始，佛羅倫薩華人華僑商貿聯誼會名譽會長鄭仕意以中意雙語致開幕詞。他是這次一年一度迎春活動的策劃人，代表商貿聯誼會向到場嘉賓和市民表示熱烈歡迎與誠摯感謝。他表示，時隔一年再次相聚在美麗的Campi Bisenzio，共同開啟“福滿新春·龍獅獻瑞”春節慶典，倍感欣慰。去年播下的文化交流種子，如今已在這片土地上生根發芽，凝聚起更廣泛的社區力量，結出豐碩的友誼之果。

鄭仕意名譽會長特別感謝中國駐佛羅倫薩總領事館與Campi Bisenzio市政府長期以來的信任與支持，強調正是這份跨越國界的默契合作，才使活動得以持續舉辦、不斷發展。同時，他也向所有籌備單位、志愿者以及育才語言學校師生致以衷心感謝。他表示，春節不僅是中華民族闔家團圓的重要時刻，更是海外僑胞堅守文化根脈的重要精神寄托。商貿聯誼會將繼續推動中意商貿合作與社區融合，讓春節真正成為全體市民共享的文化盛宴。

隨后，Campi Bisenzio市市長Andrea Tagliaferri發表講話。他高度評價華人社區為當地經濟社會發展所作出的積極貢獻，表示中國傳統節日慶典已成為城市多元文化生活的重要組成部分。市政府將一如既往支持此類文化交流活動，推動不同文化之間的理解與融合，讓新生代在交流中傳承傳統、在融合中創造未來。他向所有到場家庭致以新春祝福，祝愿大家幸福安康。

中國駐佛羅倫薩總領事館管仲奇在講話中表示，很高興在農歷新年即將到來之際出席此次迎新春活動，并向廣大僑胞及意大利朋友致以誠摯的新春祝福。他指出，春節蘊含著和平、和睦、和諧與團圓的理念，如今在意大利眾多城市廣泛慶祝，充分體現了中華文化的開放包容，也展現了當地僑胞深度融入、文明互鑒、美美與共的生動實踐。

他還提到，隨著米蘭-科爾蒂納成功舉辦冬奧會，中意兩國在體育與人文領域的互動更加緊密，這是兩國友好的又一生動寫照。希望大家從奧林匹克精神中汲取力量，積極參與和推動中意交流合作，共同創造更加美好的未來，并誠摯歡迎意大利朋友在馬年到中國走一走、看一看。

管仲奇副總領事、Andrea Tagliaferri市長上臺點睛。

佛羅倫薩華人華僑商貿聯誼會終身名譽會長、迎春活動發起人周鋼，第一常務副會長王永根上臺點睛。

佛羅倫薩華人華僑商貿聯誼會候任會長周樹友、執行會長李武上臺點睛。

主持人林小豐、LAURA

在熱烈掌聲中，文藝演出精彩上演。舞龍隊以氣勢恢宏的整場表演將現場氣氛推向高潮，金龍翻騰、鼓點鏗鏘，寓意風調雨順、順風順水。隨后，舞獅隊走上街頭，穿梭于商鋪之間，為中意商家送上吉祥祝福。沿街商戶紛紛向醒獅遞上紅包，現場歡聲笑語不斷，共慶中華傳統佳節。

本次活動不僅展示了中華優秀傳統文化的獨特魅力，也進一步加深了中意兩國人民之間的理解與友誼。在馬年新春的喜慶氛圍中，多元文化在交流中交匯，在融合中綻放，為Campi Bisenzio增添了一抹濃濃的東方春意。

歙縣非遺魚燈簡介

在中國安徽歙縣，有兩種特別的魚形燈籠——汪滿田魚燈和瞻淇魚燈。它們不只是漂亮的手工藝品，也是中國徽州地區春節慶典中最具代表性的民俗活動之一，更藏著當地人幾百年的生活故事和對幸福的期盼。

一、汪滿田魚燈

汪滿田魚燈是安徽省黃山市歙縣溪頭鎮汪滿田村的省級非物質文化遺產，起源于明代，至今已有600多年的歷史。這項活動在每年農歷正月十三至十六舉行，核心是盛大的魚燈巡游，當地人稱之為“嬉魚”。它最初的目的是“以水克火”，祈求村莊遠離火災。隨著時間推移，它也承載了祈求“年年有余”（因為“魚”和“余”諧音）和人丁興旺的美好愿望。

汪滿田魚燈以竹篾為骨架，外糊綿紙并手工彩繪魚鱗，造型生動。最大的魚燈可達7至9米長，需要20多人合力抬行。魚頭額部寫有一個醒目的“王”字，是它獨特的標志。

巡游時，由數個魚會（村民小組）組織的大魚燈、小魚燈，在鑼鼓、火把和鞭炮的助威下，沿著村莊的小河與巷弄穿行，挨家挨戶送去祝福。正月十六的儀式是高潮，所有魚燈會聚集到一塊被稱為“火鏡”的巖石前祈福，場面極為壯觀。被叫做“皖南最有活力的魚燈”。

二、瞻淇魚燈

瞻淇魚燈源自中國黃山歙縣北岸鎮的瞻淇村，歷史更為悠久，相傳起源于宋代，已有800多年的歷史。每年農歷正月初二至正月十八，村里會舉行“嬉魚燈”巡游。魚燈分紅、青兩色：正月初二至十五舞紅魚，寓意紅紅火火、年年有余；正月十六至十八舞青魚，象征春回大地、風調雨順。

瞻淇大魚燈長約4米，由魚頭、魚身、魚尾三段連接而成，選用毛竹制作骨架，糊以宣紙或布料并彩繪吉祥圖案。與汪滿田魚燈扛在肩上不同，瞻淇魚燈的特點是“嬉”——由兩位師傅配合，一人舞魚頭，一人舞魚尾，通過“鯉魚擺尾”、“魚躍龍門”等靈動動作，讓魚燈仿佛活了過來。

瞻淇村是一個有1300多年歷史的古村落，村名取自《詩經》，文化底蘊深厚。魚燈巡游時，游客們喜歡跟著念“摸摸魚頭，萬事不愁；摸摸魚背，平安富貴；摸摸魚尾，順風順水”，互動感很強。

簡單來說，兩者都是徽州地區以魚為形、以燈為媒、祈福納祥的春節民俗。它們的核心區別在于：汪滿田魚燈更注重宏大、莊嚴的巡游儀式感，大魚燈由眾人扛抬，氣勢磅礴；瞻淇魚燈更強調靈活、生動的舞蹈表演性，大魚燈由兩人舞動，動作精巧。

如今，“歙縣魚燈”已成為當地重要的文化名片。希望這個簡單的介紹能幫助您了解這兩種迷人的中國文化。如果有機會在春節期間到訪安徽，親眼目睹“一夜魚龍舞”的盛景，將是一次難忘的體驗。

--- ▼廣而告之▼ ---